Цитаты из книг автора «Алексей Виноградов»

Глаголы в русском языке имеют 3 грамматических времени – настоящее, прошедшее и будущее. А английские глаголы имеют 4 группы грамматических времён и в каждой группе есть своё настоящее, прошедшее и будущее (итого 12 грамматических времён).

Do not do it. = Don’t do it. – Не делай (не делайте) это. Здесь: Первое Do – это вспомогательный глагол, а второе do – это смысловой глагол – делать,

All of them are here. = They all are here. – Они все здесь.

All is ready. – Всё готово. All are ready. – Все готовы.

No girls came. – Ни одна девочка не пришла. Здесь: girls [gɜ: lz] [гёлз] – девочки, came [keim] [кейм] – пришла (прошедшее время глагола to come [kʌm] [кам] – приходить). We saw no girls in the street. – Мы не видели никаких девушек на улице. То же самое можно сказать чуть иначе: We did not see any girls in the street. Здесь: We [wi: ] [wи: ] – мы, saw [sɔ: ] [со: ] – видели (прошедшее время глагола to see [tu: si: ] [ту: си: ] – видеть), in [in] [ин] – на, street [stri: t] [стри: т] – улица,

That pen is hers, and this one is mine. – Та ручка её, а эта моя. Здесь:

Заметим только, что после глагола и перед последующим существительным ставиться либо неопределенный артикль a/an, либо местоимение any [/eni] [/эни] (любой). Неопределенный артикль a/an ставиться перед существительным исчисляемым и стоящим в единственном числе. А местоимение any ставиться а) перед существительным исчисляемым и стоящим во множественном числе и б) перед неисчисляемым существительным.

We met her by chance at the cinema yesterday. – Мы встретили её случайно в кинотеатре вчера.

Местоимения he [hi: ] [хи: ] – он и she [ʃi: ] [ши: ] – она используются вместо названий одушевленных существ (людей), а вместо названий неодушевленных предметов и животных используется местоимение it [it] [ит] – он, она, оно.

Английские существительные не имеют грамматической категории рода, то есть они грамматически не делятся на существительные мужского, женского и среднего рода. Также английские существительные не имеют падежей, а в русском языке их 6. То есть в английском языке есть номинативный падеж (совпадает с русским именительным) и притяжательный падеж (совпадает с русским родительным). Поэтому английские прилагательные также не изменяются ни по родам, ни по падежам. Также английские существительные не изменяются ни по лицам, ни по числам.