«DISHONORED. Скрытый ужас» Адама Кристофера, третья книга в серии романов, расширяющих вселенную культовой игры, предлагает фанатам погрузиться в новый этап истории после событий «Dishonored 2» и «Death of the Outsider». Роман можно назвать достойным дополнением для поклонников серии, но с заметными оговорками.
Сюжет и мир:
Действие разворачивается в мире, где Чужого больше не существует, а Бездна вышла из-под контроля, угрожая реальности. Главная героиня, Билли Лерк, отправляется в путешествие, чтобы предотвратить катастрофу. Кристофер расширяет лор: мы посещаем новые локации, что добавляет свежести. Однако повествование страдает — одни сцены захватывают, другие же, кажутся затянутыми. Сюжет местами перегружен идеями, что мешает сосредоточиться на ключевых моментах.
Персонажи:
Билли Лерк, известная по играм, остаётся сильной протагонисткой: её внутренние противоречия и моральный выбор прописаны убедительно. Но второстепенные персонажи, включая антагонистов, лишены глубины. Злодеи мотивированы шаблонно, а союзники Билли часто служат лишь функциональными элементами сюжета. Возвращение старых персонажей порадует фанатов, но их роли могли бы быть значимее.
Стиль:
Проза Кристофера хорошо передаёт мрачный стиль «Dishonored». Однако диалоги иногда кажутся неестественными, а повествование подаётся тяжеловесно, особенно в объяснениях магии и политики. Книга явно рассчитана на тех, кто знаком с играми — новичкам будет сложно уловить нюансы.
Итог:
Скрытый ужас — неоднозначное, но важное дополнение для фанатов вселенной. Книга удовлетворит поклонников, жаждущих новых деталей, но не станет шедевром для тех, кто ищет самостоятельную историю. Если вы любите «Dishonored» за его стиль и лор — обязательно к прочтению. Остальным же стоит начать с игр или предыдущих книг серии.

