«Три строчки на старофранцузском» читать бесплатно онлайн книгу 📙 автора Абрахама Меррита, ISBN: 5883580491, в электронной библиотеке MyBook
image
  1. Главная
  2. Зарубежное фэнтези
  3. ⭐️Абрахам Меррит
  4. 📚«Три строчки на старофранцузском»
Три строчки на старофранцузском

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Недоступна

Бесплатно

4.33 
(9 оценок)

Три строчки на старофранцузском

21 печатная страница

Время чтения ≈ 1ч

1995 год

16+

Эта книга недоступна.

 Узнать, почему
О книге

В рассказе «Три строчки на старофранцузском» («Three Lines of Old French», опубликован в «All-Story» от 9 августа 1919 года) действие происходит во время только что отгремевшей Мировой войны – которая тогда еще не называлась Первой. Солдат экспедиционного корпуса Питер Лавеллер, стоящий на часах, лишь невероятными усилиями воли не дает себе заснуть – до того, как встать на этот пост, он провел на передовой трое суток без сна. Проходящий мимо него офицер, военный хирург, замечает его состояние и, чтобы продемонстрировать своим спутникам возможности пограничного состояния человеческой психики, несколькими простыми действиями вызывает у Лавеллера необычайно живую галлюцинацию. Тот видит яркие краски дня, мир, не тронутый войной, как будто помолодевший близлежащий замок-chateau, беседует с девушкой, в которую успевает влюбиться, и которая говорит ему, что она умерла двести лет назад. Он полон восторга, он хочет вернуться в реальный мир, чтобы сообщить своим друзьям, что смерти нет, что жизнь человека продолжается и за гранью земного бытия…

читайте онлайн полную версию книги «Три строчки на старофранцузском» автора Абрахам Меррит на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Три строчки на старофранцузском» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 1919
Объем: 
38502
Год издания: 
1995
ISBN (EAN): 
5883580491
Переводчик: 
Д. Арсеньев
Время на чтение: 
1 ч.

RESET

Оценил книгу

Я решила узнать, откуда «растут ноги» у «Безмолвной земли» Джойса.

Нога 2: Рассказ «Три строчки на старофранцузском» Абрахама Меррита. Он в отличие от «Уиллы» гораздо поэтичнее, трогательнее и наивнее. Здесь нет грязных ругательств, вместо них лиричность и изящество фраз. Возвышенные и восторженные описания сада, девушки, жизни за гранью.

История начинается с беседы четырех людей, так или иначе связанных с медициной. Один из них, хирург, рассказывает о случае гипноза, который повлек за собой нечто невероятное. Во время войны одного солдата, не спавшего более 72-х часов, погружают в транс. В своем подсознании он попадает в чудесный сад, полный роз и встречает там девушку в старинной одежде. Он влюбляется в нее. Но знает, что должен вернуться обратно во имя исполнения своего долга. Уходя, он получает от нее букетик цветов и записку. А вернувшись обратно в реальность, узнает, что его подвергли психологическому эксперименту. Но всё оказывается не так просто. Ситуация переворачивается с ног на голову, уже озадачивая самого хирурга. И становится непонятно, был ли это сон, или жизнь, или что-то между ними. И только один солдат знает, что ему делать дальше…

9 марта 2013
LiveLib

Поделиться

v.ja...@mail.ru

Оценил книгу

Неплохо, но не пять заезд
28 декабря 2015

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика