Переводчик Tomás Orts-Ramos

"Plick y Plock", escrita por Eugène Sue, es una obra que se inscribe en la rica tradición del romanticismo francés del siglo XIX, fusionando elementos de la novela de aventuras con una crítica social incisiva. El relato gira en torno a las peripecias de dos personajes, Plick y Plock, quienes...

"Germana" es una novela de Edmond About publicada en 1853, que se sumerge en los dilemas morales y sociales de la sociedad francesa de su tiempo. A través de una prosa clara y vívida, About presenta la historia de una joven atrapada entre las convenciones sociales y sus deseos personales. El...

"El pintor de Salzburgo" es una de las obras más representativas de Charles Nodier, un relato que conjuga elementos históricos y fantásticos en una narrativa rica y evocativa. Ambientada en la Austria del siglo XVIII, la obra se centra en la vida de un talentoso pintor que, enfrentándose a l...