Переводчик Ольга Курмак

"Тайна Земли" Чарльза Уиллинга Бейла - это роман, созданный в 1899 году и написанный в духе произведений знаменитого Жюля Верна. Невероятные приключения и путешествие двух братьев на новейшем летательном аппарате к неизведанным землям, что находятся под поверхностью Земли! В книге есть все, что т...

Отважные участники морской экспедиция к Северному полюсу становятся участниками захватывающих открытий. После преодоления смертельных опасностей и невероятных приключений, исследователи находят вход в таинственный мир, скрытый глубоко за ледяными просторами Арктики. Проникнув в эту внутреннюю час...

В книге "Из этого мира" Годдард, один из самых влиятельных мистиков и учителей метафизики XX века, предлагает читателям уникальный взгляд на реальность и нашу способность её трансформировать. С глубоким пониманием и проницательностью он раскрывает, как наши внутренние убеждения и состояние сознан...

В этом сборнике эссе Вирджиния Вулф предлагает читателям проникновенный и откровенный взгляд на свою жизнь, воспоминания и внутренний мир. В мемуарах, написанных в разные годы – от рассвета карьеры до ее заката, – она размышляет о детстве, семье, утрате, искусстве и природе сознания, противопоста...

Переводы избранных стихов немецких поэтов. Они привлекли меня сказочностью, таинственностью сюжетов, мистикой с элементами ужаса, завораживающей образностью и разнообразием тем, у Гейне ещё и искромётным юмором, иногда мрачным. Стихи захватывают и переносят в фантастический мир волнующий, пугающи...

Эти ранние дневники отражают путь Вирджинии Вулф от одаренной девочки-подростка до профессиональной писательницы и дополняют великолепный автопортрет, представленный ее письмами и дневниками.Вирджинии было почти 15 лет, когда она начала вести дневник, оправляясь от первого приступа безумия после ...

Четвертый том дневников начинается с того, что Вирджиния Вулф заканчивает «Волны» – «первую книгу, написанную в моем собственном стиле». Несмотря на все опасения, роман приносит ей дополнительную славу. Чтобы переключиться, она берется за написание шуточной повести «Флаш», хотя в голове ее возник...

Нет сомнений, что эта история - одна из самых захватывающих научных историй, появившихся в начале 20 века. Предположим, что можно было бы сконструировать нечто вроде радиотелевизионного устройства, с помощью которого можно было бы шпионить за каждым человеком в любой точке мира. Секретов больше н...

Полный дневник Вирджинии Вулф, по оценке ее племянника Квентина Белла, – шедевр, стоящий в одном ряду с романами «Волны» и «На маяк».1 января 1915 года Вирджиния решила вести ежедневные записи. Прервавшись всего шесть недель спустя из-за тяжелейшего нервного срыва, она вернулась к дневнику в 1917...

Годы, которые охватывает третий том дневников, – самый плодотворный период жизни Вирджинии Вулф. Именно в это время она создает один из своих шедевров, «На маяк», и первый набросок романа «Волны», а также публикует «Миссис Дэллоуэй», «Орландо» и знаменитое эссе «Своя комната». Как автор дневников...