Переводчик Mary Loyd

CarmenProsper Mérimée Carmen CHAPTER I I had always suspected the geographical authorities did not know what they were talking about when they located the battlefield of Munda in the county of the Bastuli-Poeni, close to the modern Monda, some two leagues north of Marbella.According to my own sur...

ColombaProsper Mérimée Colomba CHAPTER I “Pe far la to vendetta, Sta sigur’, vasta anche ella.” —Vocero du Niolo.Early in the month of October, 181-, Colonel Sir Thomas Nevil, a distinguished Irish officer of the English army, alighted with his daughter at the Hotel Beauveau, Marseilles, on their...

Carmen by Prosper Mérimée. Translated by Mary Loydlibreka classics – These are classics of literary history, reissued and made available to a wide audience. Immerse yourself in well-known and popular titles!

Colomba by Prosper Mérimée. Translated by Mary Loydlibreka classics – These are classics of literary history, reissued and made available to a wide audience. Immerse yourself in well-known and popular titles!