Переводчик Марко Вовчок

Во второй половине 19 века в морях и океанах на глаза мореплавателям стал попадаться необычный объект светящийся веретенообразный предмет, превосходящий скоростью и размерами кита. Газеты, а за ними и ученые всего мира заинтересовались «морским чудовищем».Но судьба оказалась милостива только к пр...

Перевод в общественном достоянии (Марко Вовчок). Отважные исследователи профессор Лиденброк и его племянник находят таинственное письмо... Им предстоит спуститься к центру Земли, следуя инструкции древнего путешественника.

Перевод в общественном достоянии (Марко Вовчок). Февраль 1873 года. Шхуна-бриг «Пилигрим» под командованием капитана Гуля находится в Южной части Тихого океана, возвращаясь в Сан-Франциско после китобойного сезона. На борту шхуны находятся члены семьи владельца судна Уэлдона, в том числе его жена...

Перевод в общественном достоянии (Марко Вовчок). Самыми страшными войнами являются гражданские, когда ненависть зашкаливает все пределы, когда брат идет против брата, когда попасть в плен может быть страшнее смерти. Именно в такой ситуации оказалась пятерка северян, чье стремление к свободе было ...

Перевод в общественном достоянии (Марко Вовчок). В годы гражданской войны в США в Балтиморе был основан «Пушечный клуб», участники которого занимались изобретением и производством всё более и более мощной и современной артиллерии. Однако, когда настало мирное время, новые пушки перестали быть нуж...

Перевод в общественном достоянии (Марко Вовчок). Во время морской прогулки у побережья Шотландии, которую совершал на своей яхте «Дункан» Лорд Эдуард Гленарван с семьей, была поймана необычная для этих вод рыба-молот. В ней была обнаружена бутылка с поврежденным письменным документом. Из уцелевше...

ПЕРЕВОД В ОБЩЕСТВЕННОМ ДОСТОЯНИИ (Марко Вовчок). Небывалый эксперимент членов «Пушечного клуба», казалось, увенчался успехом: гигантский снаряд с тремя межпланетными путешественниками внутри вылетел из специально построенной пушки и умчался к Луне. Но вскоре астрономы принесли неприятное известие...