Лето 1964-го, Истпорт – крохотный приморский городок в штате Мэн, где жизнь подчинена приличиям, а мнение соседей ценится не меньше семейного состояния. Двадцатишестилетняя Билли Маккейди, дипломированная лингвистка, подшивает чужие подолы в ателье, обожает Джейн Остин, детективы и приключенчески...