Переводчик Axel Gabriel Sjöström

Euripides' tragedi «Orestes» utforskar teman som hämnd, identitet och mänsklig desperation genom en djupgående och psykologisk lins. Pjäsen skildrar Orestes återkomst till Argos för att hämnas på sin mor, Klytaimnestra, som mördat hans far, Agamemnon. Med en litterär stil som präglas av både...

Euripides verk «Helena» erbjuder en djupgående och innovativ tolkning av den klassiska myten om Helena av Troja. Med en kombination av tragik och komik bryter Euripides ny mark genom att placera Helena i ett mer medvetet och aktivt perspektiv än tidigare skildringar. Berättelsens struktur betonar...

Iphigeneia i Aulis är en tragedi av Euripides som utforskar teman som moraliskt ansvar, offring och konflikt mellan plikt och familjeband. Handlingen centreras kring Agamemnons dilemma när han ställs inför valet att offra sin dotter Iphigeneia för att blidka gudinnan Artemis och således möjliggör...

Euripides' «Elektra» är en djupt psykologisk och dramatisk tragedi som utforskar teman som hämnd, identitet och moraliska konflikter. Pjäsen utspelar sig efter mordet på Agamemnons av hans hustru Klytaimnestra, och fokuserar på Elektra, hans dotter, och hennes hämndlystna sökande efter rättv...