Переводчик А. Михайлов

Морис-Мари-Эмиль Леблан (1864–1941) – французский писатель. Работая поначалу репортером в «Фигаро», выпустил несколько сборников новелл, но особого успеха не снискал. Литературным «крестным» отцом Леблана стал влиятельный парижский издатель Пьер Лафит. Он предложил ему придумать героя, который мо...

Эли Берте (1818—1891) – французский писатель, родился в Лиможе, в 1834 г. поселился в Париже. Автор многочисленных авантюрных, приключенческих и исторических романов, многие из которых переведены на русский язык. Наиболее известны: «Жеводанский зверь», «Птица пустыни», «Катакомбы Парижа», «Дрожащ...

В романе – «Тень власти» действие переносит нас в Нидерланды конца XVI века. Вовсю бушует нидерландская буржуазная революция, свирепствуют герцог Альба, инквизиция и испанские солдаты. В это время испанский наместник Гертруденберга граф Хаим де Хоравер спасает от костра инквизиции прекрасную Мари...

«Когда мы дошли до террасы, которую мой отец построил незадолго до своей смерти и которая, извиваясь под окнами замка, отделяет дом от нового луга, маркиз де Сент-Алэ окинул местность презрительным взглядом. – Что же вы сделали с садом? – спросил он, скривив губы. – Мой отец перенес его в другую ...

Джордж Грей Астон (1861—1938) – генерал-майор британской армии, в течение 40 лет прослуживший в разведке и контрразведке Великобритании. Начав в 1881 году с должности рядового чиновника по «сводкам» в военно-морской разведке, к 1913 году он стал одним из руководителей британской контрразведки.В 1...

Джордж Грей Астон (1861—1938) – генерал-майор британской армии, в течение 40 лет прослуживший в разведке и контрразведке Великобритании. Начав в 1881 году с должности рядового чиновника по «сводкам» в военно-морской разведке, к 1913 году он стал одним из руководителей британской контрразведки.В 1...