Серия «Розенталь и Гильденстерн»

Нужны ли нам феминитивы, не пора ли избавиться от модных иностранных выражений, почему в привычных нам словах меняются ударение и род — что происходит с современным русским языком и почему это нас бесит? Главный редактор портала «Грамота.ру», научный сотрудник Института русского языка РАН Владими...

Почему общение в соцсетях — это не письменная речь, а устная? Становимся ли мы менее грамотными? Научный сотрудник Института русского языка РАН, главный редактор портала «Грамота.ру» Владимир Пахомов и журналист Александр Садиков рассуждают о русском языке в интернете. В выпуске: Возможна ли тота...

Когда и как появился русский язык? Почему Кирилл и Мефодий не изобретали кириллицу (и если не кириллицу, то что)? Чем отличаются старославянский и древнерусский? Почему современный русский язык начинается с Пушкина? Нужно ли переводить русских классиков для читателей XXI века? Научный сотрудник И...

В последнем эпизоде второго сезона Александр Садиков и Владимир Пахомов выясняют, зачем лингвистам нужны корпусы текстов (или корпуса?) и что интересного там могут найти те, кто не занимается филологией профессионально: например, из корпуса можно узнать, что слово кофе в среднем роде появлялось е...

История слов, связанных с одеждой в русском языке, — это история заимствований. Мы уже постепенно привыкаем к свитшотам, худи и сникерам, которые пришли к нам из английского языка (хотя старшее поколение по-прежнему предпочитает кофты и свитеры). Появившиеся в пушкинские времена французские панта...

Четвертый сезон подкаста «Розенталь и Гильденстерн» — о русском языке в школе. Чему на самом деле учат в школе и почему все самое интересное о языке остается за рамками учебников? Почему пятерка в аттестате не означает, что вы знаете все о русском языке? Зачем запоминать десятки исключений (и отк...

На уроках русского в школе, как правило, ничего не рассказывают (или очень мало) об истории языка. Надо ли писать в учебниках о том, как появился язык, на котором мы сегодня говорим? Нужно ли детям знать о языках-предках, о берестяных грамотах и реформах письменности? Авторы подкаста «Розенталь и...

Как на нашу речь влияют происхождение, образование, опыт и друзья? Почему мы повсеместно стали говорить супер вместо очень? Как мы реагируем на ошибки в речи окружающих? Можно ли профессору химии простить неправильные ударения? А язык рекламы еще воздействует на нас или к нему уже иммунитет? Веду...

Как запомнить все ударения в русском языке и почему правильные варианты нам часто кажутся очень странными? Почему именно ошибки в ударениях задевают нас больше всего? Эпизод, в котором главный редактор портала «Грамота.ру» Владимир Пахомов признается, что не все слова произносит правильно, а журн...

Кто такие компьютерные лингвисты: математики или филологи? Когда мы сможем разговаривать с умными колонками так же легко, как Железный человек с Джарвисом в комиксах Marvel? Почему до сих пор нет хорошего автоматического переводчика устной речи? Как словарь Зализняка помог настроить поисковые алг...