Сортировать
Фильтры
Тип
Все
Книги
Аудиокниги
Подписка
Все подписки
Бесплатно
Стандарт
Премиум
Язык
"Затемнение века": как живут люди и тексты, когда всё рушится?
5.0
Несколько месяцев наши подписчики из Украины – те, кто читал с литературным каналом "Армен и Фёдор" "Улисса" и собирался читать Пруста, – писали нам с Фёдором письма. Они рассказывали о том, как изменилась их жизнь после 24 февраля. В этом тексте, написанном для выступления на форуме СловоНово-20...
04. Повелитель мух: бесы Уильяма Голдинга
Армен и Фёдор - подкасты и заметки о литературе: http://t.me/armenifedor "Повелитель мух" - одна из самых знаковых книг XX века, роман-притча о группе детей и подростков, выброшенных на необитаемый остров. Почему эта книга Нобелевского лауреата по литературе Уильяма Голдинга продолжает оставаться...
Джойс, Улисс. Эпизод 12: Циклопы. Раблезианский стиль и новый перевод "Улисса"
Поддержать проект:https://www.patreon.com/armenifedorНовый эпизод Joyce Project посвящен "Циклопам" - двенадцатой главе "Улисса" Джеймса Джойса. Что за технику использует в этой главе Джойс, чему он учился у Свифта и Рабле и, наконец, как отразился этот дублинско-пацанский сказ в новом русском пе...
Три самых непереводимых слова русской литературы || Чехов, Толстой, Достоевский (feat. Nabokov MC)
"Реклама и рекламодатели — это так пошло, простите":https://www.patreon.com/armenifedorВ новом выпуске литературного канала Армен и Фёдор в рубрике #переводы мы говорим о том, как переводчики русской классики на английский (и другие языки) справляются с так называемыми "непереводимыми" словами. Ч...
Лорка: оборванная струна испанской поэзии
Поддержать наш канал на Патреоне:https://www.patreon.com/armenifedorВ новом выпуске литературного канала Армен и Фёдор мы говорим об испанском поэте и драматурге Федерико Гарсиа Лорке. Чем Лорка напоминает Есенина, как он переживал андалузское лето 1920-го и, наконец, что главный испанский поэт X...
01. Daddy's home: виновен ли Эдип?
Софокл и Гомер, Джим Моррисон и Зигмунд Фрейд, Франц Кафка и Джеймс Джойс, Гарри Поттер [и тайная комната]. Всех их объединяет его имя. Виновен ли Эдип, подлинный герой ХХ века, о котором мама и папа не рассказывали нам в детстве? -//- Армен и Фёдор - литературный фарс в одном действии с подкаста...
11. Однажды в Мексике: "Сила и Слава" Грэма Грина
Канал о литературе, Армене и Фёдоре: http://t.me/armenifedor Группа во Вконтакте: https://vk.com/armenifedor "Сила и слава" - один из лучших романов Грэма Грина, книга, после прочтения которой Уильям Голдинг сказал: "Грин показал совесть человека XX века лучше, чем кто-либо другой". Это история о...
13. Дублин и Дублинцы Джеймса Джойса: Ирландия, Чехов и путь к Улиссу
Канал о литературе, Армене и Фёдоре: http://t.me/armenifedor Группа во Вконтакте: https://vk.com/armenifedor Джеймс Джойс - автор "Улисса", один из величайших писателей XX века, знаменитый ирландец и дублинец, эгоистичный и обидчивый, гениальный и безумный. В этом выпуске речь пойдет о его ранней...
Как Антон Чехов изменил мировую литературу? (Армен и Фёдор #40)
Вишневый сад нашего Патреона:https://www.patreon.com/armenifedorВ новом выпуске литературного канала Армен и Фёдор мы говорим об Антоне Чехове. Чем тексты Чехова принципиально отличались от работ предшественников? Как его проза изменила мир рассказа, а его пьесы - мир драматургии? И, наконец, в ч...
Как "Мертвые души" Гоголя переводили на английский — и что из этого получилось? | ПЕРЕВОДЫ
Поддержать нашу работу фартингом и пенни:https://www.patreon.com/armenifedorВ новом выпуске литературного канала Армен и Фёдор в рубрике ПЕРЕВОДЫ мы поговорим о том, как "Мертвые души" Николая Васильевича Гоголя переводили на английский язык, и что из этого получилось.Армен и Фёдор в Telegram: ht...
О проекте
О подписке
Другие проекты