Отзывы на книги автора «Юхан Теорин»

В жизни каждого человека наступает момент, когда надо решить, с кем ты - с мёртвымм или с живыми... Прежде чем выбрать жизнь или смерть, нужно узнать, что такое смерть. Чтобы не стать ее безвольной жертвой.

Очень рада, что мне удалось наконец-то познакомиться с данной книгой. За всё то время, пока приходилось ее откладывать на потом, мне встречались разные отзывы и оценки на этот сборник. Что касается жанра, то это не ужасы, и что особенно порадовало - отсутствовала расчлененка с морем кровищи и разделочным ножом или пилой. Часто здесь присутствует детективная линия. В одном-двух рассказах встречается легкий намек на мистику и отголоски древних легенд. Есть и рассказы, поднимающие социальные и религиозные темы. Но, в общем и целом, жанр можно определить как скандинавский нуар, который имеет мало схожего с американским, хотя в них так же размыта грань между героем и антигероем, присутствует атмосфера тотального разочарования. И вот здесь-то приходится говорить об ужасах, тех самых, которые таятся в головах окружающих - кто знает мимо кого мы изо дня в день проходим по бесчисленным улицам своих городов и пригородов.

Каждый рассказ в книге предваряет краткое описание жизни и творчества того автора, с чьим произведением читателю предстоит познакомиться ниже (информация интересная. К тому же, здесь упомянуты и другие книги каждого автора). Всего в сборнике таких рассказов 17, некоторые опубликованы впервые. Каждый по-своему интересен. Сюжеты не повторяют друг друга, что тоже порадовало.

Итак, теперь очень кратко и без спойлеров о каждом рассказе (для сомневающихся, которые всё еще задаются вопросом, стоит ли браться за эту книгу):

Дальше...

1. Туве Альстердаль "Встреча одноклассников"

Юханна соглашается на встречу со своими бывшими одноклассницами, спустя 30 лет после окончания школы. Юханна, Марина, Пия и Агге приезжают с ночёвкой на Верхнее озеро, о котором существует множество легенд, в одной из которых говорится, что это "место, где живут утопленники-самоубийцы". В эту ночь Юханна встречает в лесу неподалёку от озера еще одну свою одноклассницу Лиллис, которая в шестнадцатилетнем возрасте утонула в этом самомю озере...

2. Рольф и Силла Бёрлинд "Он любил свои волосы"

Самый странный рассказ из всего сборника и единственный, который не понравился (по различным соображениям).

Тип, которому нравилось в себе только одно - его волосы. Тип, ведущий ночной образ жизни, которого авторы обозначили "ночным созданием". Каждую ночь он ходил из одной части города в другую и обратно - новым путем и в кармане его лежала коробка. Тип, на подоконнике которого время от времени появляются обугленные руки. И, наконец, тип, который коллекционировал кожаные перчатки своих жертв, которых он убивал весьма неожиданным способом. Развязка истории тоже весьма странная. И не советовала бы этот рассказ для особенно впечатлительных в отношении смерти животных.

3. Оке Эдвардссон "Никогда в реальной жизни"

Муж с женой, у которых, мягко говоря, сложные отношения, отправляются на кэмпинг. После очередной ссоры муж уезжает и встречает по пути странного человека, который приглашает того присоединиться к их мужской компании и устроить "лосиное сафари". Но была ли встреча простым совпадением или за этим кроется что-то страшное?

4. Ингер Фриманссон "В нашем темном доме"

В жизни Инги-Лизы наступила черная полоса: она потеряла работу, когда любимый человек Артур ее бросил, она лишилась дома... Всё вокруг теперь не имеет никакого значения. Её предала подруга Марья, с которой Инга-Лиза работала и поддерживала в трудную минуту, но осталась другая - Яннике, которая "по секрету" рассказала о неком докторе Росберге, мол он может выписать сильные таблетки... И отчаявшаяся отправляется к нему. Но не стоит делать поспешных выводов о предполагаемом исходе. Тут всё сложнее.

5. Эва Габриэльссон "Последнее лето Поля"

Поль Бергстрём - одинокий старик, схоронивший двух жен. Он периодически приходит на кладбище, хотя ему очень непросто каждый раз подниматься по крутому склону. Но однажды рядом с памятником он обнаруживает черный надгробный камень со своим именем, но без даты. Поль совершенно уверен, что не заказывал его. Помочь выяснить, в чем тут дело, решает глава местного церковного прихода Луиза Альм.

6. Анна Янссон "Кольцо"

Не нова тема кольца и власти. Фредерик Бенгтссон изгой в школе. Но 12 декабря он случайно находит в замерзшей луже подо льдом кольцо и теперь ему кажется, что он обладает силой, смелостью и властью. Тут и до мести рукой подать, однако, оказавшись в лесу Фредерик заметил, как из дверцы в холме выходит темная фигура и исчезает. Это событие переворачивает жизнь Бенгтссона.

7. Оса Ларссон "Почтовая доставка"

Пожалуй, самая снежная история из всех, представленных в сборнике. Тут царят ужасная бедность, религиозное помешательство и алчность.

14 декабря 1912 года перевозчик Бэкстрём с помощником отправились на санях, груженных перепёлками, к железной дороге, откуда птица должна была быть переправлена в Стокгольм. Проезжая через лес, они услышали жуткие звуки и показались встречные сани. Но когда перевозчики окликнули знакомого почтальона Юханссона, сидящего на этих санях, ответа не последовало. Еще более странная и жуткая картина предстала перед ними позже - они обнаружили двенадцатилетнего мальчика Оскара Линдмарка, лежащего на животе лицом в снег. Запутанная изначально история со временем начинает проясняться и разгадка поражает своей беспринципностью.

8. Стиг Ларссон "Супермозг"

Рассказ впечатлил и я поймала себя на мысли, что если бы мне попадалась только такая научная фантастика, то читала бы ее запоем.

Майкл Ноябрь Коллинз - прекрасный спортсмен, обладатель отличного здоровья, олимпийский чемпион. У него чудесная семья - жена Джудит и дети. В доме царят мир и любовь. И вот в один непрекрасный день Майкл получает странное письмо, в котором его просят явиться на медицинское обследование. Оказывается, это распоряжение, подписанное президентом и в случае отказа спортсмену грозит тюрьма почти на 30 лет и огромный штраф. А выбран Майкл был ученым профессором Хансом Зэгелем, который знал, что умирает и что не успевает закончить исследования, касаемые операций по пересадке мозга...

9. Хеннинг Манкелль и Хокан Нессер "Необычная встреча"

Валландер на машине отправляется на Рождество к своей дочери Линде, но, проехав некоторое довольно приличное расстояния, он вдруг понимает, что заблудился. Таким образом, он случайно оказывается в кафе в городке, которого даже нет на карте. А рождественскую ночь ему предстоит коротать со случайными посетителями - инспектором полиции и загадочными поэтами...

10. Магнус Монтелиус "Алиби для сеньора Банегаса"

Очень жизненная и поучительная история. Всё же не зря говорят "дружба дружбой, а служба службой".

Государствнный советник сеньор Банегас попросил своего друга Адама Дильнера на время рождественских праздников "прикрыть его от безумной ревнивой жены", соврав о деловых встречах, хотя причина была более прозаическая - у Бенегаса появилась любовница. Согласие означало для Адама невозможность встречать Рождество со своей семьёй и праздное шатание по холодным улицам, пока Бенегас развлекается. Тем не менее, он соглашается, еще не зная, к каким трагедиям приведет его принятие такого необдуманного решения.

11. Даг Эрлунд "Что-то в его взгляде"

После сильной ссоры со своим отцом Шоршом семнадцатилетняя курдка Леня Барзани падает с балкона пятого этажа и разбивается насмерть. Свобода, стоящая во главе угла всей Швеции, претит религии и правилам поведения в семье, приехавшей из Северного Ирака. Ссоры стали постоянными в доме Барзани, и последней каплей стало появление в жизни Лени шведского ухажера Йоакима, ведь отец давно выбрал ей жениха на родине. Все доказательства говорят о вине Шорша. Но инспектор Йенни Линд считает иначе.

12. Малин Перссон Джолито "Будь со мной, хранитель мой"

Петра - мать-одиночка, она отправляется гулять с двумя детьми на рождественскую ярмарку. Дети еще маленькие: девочке 4 года, мальчик в коляске, еще не ходит. Идентификационные браслеты на таких мероприятиях не предусмотрены, поэтому женщина пишет свой номер телефона на руке ребенка. Некоторое время спустя, они оказываются в очереди и мать внезапно обнаруживает, что ее дочери рядом нет. У нее начинается паника, ведь на улице холодно, очень много людей и где искать девочку неизвестно. Хотя еще остается надежда, что ей позвонят, она же написала номер телефона... Но она с ужасом видит, что телефон ее полностью разрядился и отключился. Один мужчина, совсем ей незнакомый, предлагает помощь в поисках, но вскоре и он, извиняясь, сообщает о том, что на улице уже темно и ему нужно поспешить к своей семье...

13. Май Шеваль и Пер Валё "Мультимиллионер"

На борту корабля путешественники столкнулись с пренеприятнейшим человеком по имени Макгрант. Он был этаким самодуром, наглым, капризым, требовал к себе повышенного внимания, унижал персонал и угрожал всем, кто не по щелчку пальца не подбегал к нему и не спешил выполнять любую его прихоть. И считал свое поведение вполне оправданным, ибо был долларовым мультимиллионером и ему принадлежал целый город. Так как друзей у него не было, он решил поведать свою историю тем, кто находился с ним на борту корабля. И история эта, мягко говоря, удивила его собеседников...

14. Сара Стридсберг "Дневник"

Этот рассказ, как уже видно из названия, написан в форме дневника. А написан он от лица женщины. Женщины из Мюнхена. Женщины, имеющей самые дорогие вещи и украшения, но собирающейся умереть. Женщины, вышедшей замуж под землей за правителя и пробывшей в браке с ним лишь 36 часов. Женщины так и не ставшей матерью. И, наконец, последним штрихом этого рассказа становятся капсулы с цианистым калием. Думаю, пояснения о том, кто эта женщина, излишни.

15. Юхан Теорин "Месть Девы"

Что сказать, Теорин со своей неподражаемой атмосферностью снова оказался на высоте. К тому же в этом рассказе вновь присутствует персонаж из известных романов автора - Йерлоф Давидссон (прообразом стал дедушка Теорина), и события происходят на знакомом уже острове Эланд.

В центре Кальмарского пролива, где возвышается скалистый островок Синяя Дева, рыбаки расставили сети и их нужно было успеть убрать, т.к. надвигался шторм. Оказавшись в своих лодках, мужчины увидели около Синей Девы что-то темное. Это оказалась лодка, на первый взгляд наполненная камнями с этого островка. Но под камнями оказались человеческие кости, как позднее выяснилось, двух человек. Рыбаки решили переждать шторм на Синей Деве или, как его еще называли, Ведьминский остров. У этого скалистого островка всегда была дурная репутация, в чем рыбакам вскоре пришлось убедиться самим - несмотря на необитаемость, они на острове оказались не одни...

16. Вероника фон Шенк "Майтрея"

Стелла Роден была в семье белой вороной. Ее богатая семья была напрямую связана с искусством. Тугие кошельки с бокалами дорогого шампанского в руках были завсегдатаями выставки ее отца. Лицемерные улыбки, слащавые поцелуи - от всего этого у Стеллы было дикое отвращение. Она не выбрала легкий путь и в силу своего прямолинейного характера и острого ума пошла работать в полицию экпертом по фальсификации. В связи с  специализацией её начальник Карл Андреасен Стеллы попросил ее поработать под прикрытием на одном из аукционов, где выставлялось краденое из Афганистана, и ей необходимо было определить, что из всего - подлинник, а что - фальшивка...

17. Катарина Веннстам "Грешник проснётся с опозданием"

Комиссару полиции Шарлотте Лугн в сочельник на телефон поступил звонок со скрытого номера. Как оказалось, звонила пожилая женщина, сын которой был убит много лет назад в ночь накануне праздника Святой Люсии. И Шарлотта тогда вела расследование. Фру Гранат попросила комиссара срочно приехать к ней, так как она наконец решилась открыть той правду. Оказывается, все эти годы она знала, кто убил ее Эрика...

Как можно заметить, в большинстве рассказов события происходят в Рождество, накануне или в день Святой Люсии. Есть в этом традиционная линия, а также некая мистическая составляющая. Сборник в первую очередь придется по душе любителям нуара как в литературе, так и в кино.

Эланд и северное лето. Основной пласт событий происходит на небольшом острове в Балтийском море, связанном с материком узким мостом. Любителям нежаркого солнца и солёного воздуха придётся по вкусу лето на Эланде. Этих любителей оказывается даже слишком много – в туристические летние месяцы оголтелые отдыхающие несметным потоком заполняют территорию острова за неделю-другую до летнего солнцестояния. Тихий остров, обвитый рыбацкими деревнями и частным сектором, на несколько месяцев трансформируется в пульсирующую жизнью точку притяжения «купальщиков», увенчанную дачными посёлками и кемпингом. Зазеленевшая трава и полевые цветы вытаптываются ночными танцами, а запах хвойной свежести сменяется душком алкоголя. Ах, да. Алкоголь. Какой же праздник без контрабанды, и какое же лето без преступления приключения? Для некоторых гостей острова и то, и другое оказалось включённым в тур. Всё веселье начнётся с утонувшим судном, гружёным выпивкой.

Семейная драма, кровная месть и кислое молоко с корицей. Забегая сразу к последнему – кислое молоко с корицей отчего-то преподнеслось автором как сугубо шведское лакомство. И штука, надо сказать, оказалась престраннейшей, но после того, как ты весь день чинил старую рыбацкую лодку, такой напиток должен действительно освежать. Для разгона можете рискнуть и выпить стакан, но с развитием сюжета рекомендую всё же заменить молоко на что-нибудь горячительное, чтобы углы сгладились и шероховатости сюжета были менее заметны.
К кислому молоку мы так же имеем локальные обиды, семейные дрязги, которых бы не случилось, будь у участников в крови меньший уровень сволочизма. Пожалуй, это и забавляет – понимание, как легко можно было бы избежать всех событий, если бы дало сбой правило, что за грехи отцов непременно расплачиваются дети. Мы видим змей, затянутых в узел ещё дедом, и тщетно пытающихся распутаться уже несколько поколений.

Таинственные похороны, жестокие убийства, нелепая смерть, подозрительная смерть – на любой вкус.
Разве что при ближайшем рассмотрении таинственный стук изнутри закапываемого гроба окажется дурной шуткой, жестокость – пылом огрубевшего сердца, что рвётся исполнять приказы и служить на благо отечества. Нелепая смерть вместе с подозрительной оказываются результатом чужого меркантильного замысла.
Более того, мистический аспект, который так заманчиво сулит аннотация и первые страницы, на поверку оказывается лишь тривиальным стечением обстоятельств, а детективная подоплёка – просто попыткой растянуть историю ста пятидесяти страниц на четыреста с копейками. Но не скажу, что растянуто некачественно. Это тот тип сюжетного развития, когда большинство карт практически сразу выдаются на руки читателю, тот пытается разложить свой пасъянс, а автор периодически подкидывает новые элементы из колоды, из кармана, из рукава мёртвого матроса, из пыли могильного кургана, из сапог жестокого нквд-шника. И пасъянс складывается любопытный.

Паутина из взглядов на события одновременно нескольких действующих лиц.
А если точнее – четырёх с половиной основных персонажей. Этот приём вписан в канву истории довольно органично, потому что мы обладаем возможностью наблюдать за расследованием через старого рыбака, пугливого подростка, нечистой на руку барышни и ещё кое-кого (интрига, собсно!). Хочется отметить, что все герои достаточно яркие, раскрытые и полноценные, хотя не все вопросы об их мотивах и жизненном пути, поднятые автором же, он сумел раскрыть. Но проникнуться кем-то вы успеете. Как и посмеяться, взгрустнуть, разозлиться, побеспокоиться, исполниться симпатии и презрения.
Нареканий читателя на свои поступки персонажи не вызывают, потому что по большей части лишены клишированной глупости и надменности. Знаете, когда подросток становится свидетелем чего-то ужасного, нетипичного для определённого места, а чопорные взрослые, которые вроде как должны являть собой оплот здравомыслия, включают режим барана и до последного игнорируют кровавые реки, подступающие к их порогу, списывая всё на подростковую эмоциональность и желание привлечь к себе внимание? Чего-то такого я опасался в «Призраке Кургана», но был приятно удивлён оперативностью реакций и адекватностью восприятия взрослых героев истории. Пожалуй, они даже слишком сообразительные, потому что порой умудряются делать выводы, исходя из такого минимума фактов, что подивился бы сам Шерлок. Автор откровенно подсуживает персонажам.

Взгляд иностранца на Советский союз. Кому не бывало любопытно взглянуть на себя со стороны? К книге я пришёл как раз ведомый этим любопытством. Теорин приводит в конце список авторов, которые сложили его впечатление о жизни людей на территории Советского союза с тридцатых годов и до его распада. Точнее, список зарубежных авторов, Солженицына и Аппельбаум. Представили, да?
Оказывается, единственное, что творилось в этот период, по мнению Теорина, - это «тайная война Сталина против народа», измывание над заключёнными в лагерях, взрыв ракеты на Байконуре («катастрофа Неделина», как её называют) и талоны на еду и жизнь. Мрачная картина вырисовывается. Великая Отечественная война занимает в сюжете один абзац, зато допросы и расстрелы врагов народа смакуются со страницы на страницу. Срезав всё, чем советскому народу можно гордиться, Теорин оставил образ захлёбывающегося падалью голодного зверя, топчащего самого себя.
Прочесть стоит, чтобы иметь представление, с какой точкой зрения вы однажды рискуете столкнуться. И вдруг не в книге, а лично.
Потому, как гриццо, кто предупреждён, тот на коне.

Потрясающая атмосфера. Тут тебе и волшебство и реальность. Как порой мы хотим верить в чудеса и магию, и не только в детстве, но и с не меньшей силой, став взрослыми. И эта книга дарит то чувство волшебства, которое часто окружало нас, когда мы были детьми. И очень хорошо, ненавязчиво, и почти не разрушая магию книги, показано из чего часто это волшебство складывается.
Не менее захватывающи и судьбы героев. Как тонко и казалось бы незаметно переплелись нити жизней. Небольшой остров в Швеции, это как маленькая деревушка в русской глубинке. Так или иначе все знакомы и влияют друг на друга. И за некоторых переживаешь от всей души.
Да и вообще книга представляет собой казалось бы странную мешанину. Но на деле является очень увлекательным детективом.

Темная сторона Швеции
Эксмо 2015 г.
Из плюсов:
1. Читается легко.
2. К каждой части есть информация об авторе.
3. Короткие и интересные рассказы.
4. Книга была прочитана на одном дыхании.
Пожалуй, это всё из плюсов.

Минусы:
1. Полный обман читателя, из детективов только пара рассказов.
2. Примитивные сюжеты.
3. Скучно, муторно, косноязычно. Нет ярких образов, запоминающихся характеров или ситуаций. Обыденно, как сливной бачок. Хотя допускаю, что дело в малой форме.
4. Отдельно хочется отметить женскую сторону шведского детектива -- параноидальная версия сериалов про домохозяек. Ни тебе трупов на кустах бордовой брусники, ни погони по фьордам. Ничего.

Или перевод не очень или я сильно избалована. Сюжеты и образы избитые, диалоги примитивные. Как будто посмотрела трешовый триллер, изобилующий штампами. Не понравилось, зря потраченные деньги:(

В конце июля 2010 года роман Юхана Теорина «Ночной шторм» удостоился самой престижной премии в мире детективной литературы – «International Crime Dagger 2010″, ежегодно вручаемой Ассоциацией авторов детективной литературы в Лондоне. Однако, следующее произведение "Мертвая зыбь" меня разочаровало до глубины души, с трудом дочитала. И вот-снова восторг (ИМХО)- новый триллер "Кровавый разлом".
События книги в-основном происходят на шведском острове Эланд, курортном местечке,и завязаны вокруг семьи Морнер. Пер Мернер приезжает на остров своего детства в пору переживаний- после развода, дочь в больнице с тяжелейшим заболеванием,нелюбимый отец нуждается в его помощи. С отцом не просто:в былые времена он был известен как шведский король порнографии, Джерри Мернер; и если разговаривает после инсульта он плохо,то помнить -помнит всех и все.
В это же время на остров приезжают новые жители,построившие современные виллы : семьи Курдин и Ларссон. Венделла Ларссон -уроженка острова,но после драмы случившейся в ее детстве, возвращается первый раз. Ее время занято семьей (меня ужасно раздражал ее супруг Макс,использующий жену без зазрения совести), джокингом,и написанием книги об эльфах.Венделла верит в эльфов... Эльфы-маленький народ ,по легендам местных они издревле живут на острове: мирные, прекрасные и исполняющие желания существа.
Но не зря существует поговорка: "Будьте осторожны со своими желаниями,они могут исполнится..."
На том же острове земля разделена Кровавым разломом,это -граница,проведенная во время войны со Злом-троллями,и им вход дальше воспрещен.
Сначала кажется,что все они-чужие,не связанные друг с другом люди. Это не так. Существуют события,известные каждому со своей стороны, своя часть загадки ,как части ребуса.И когда все знания попробовали сложить Кровавый разлом не дал Злу пройти дальше границы...
">
Интригующий триллер.

Так началось последнее лето двадцатого века в поселке Стэнвик. Так началась история о появившемся в поселке призраке древнего могильника. А может быть, она началась на семьдесят лет раньше, на маленьком погосте, когда другой мальчик, Йерлоф Давидссон, услышал, как покойник постучал в крышку гроба.

Что ж, вот и завершилось моё путешествие по Эланду. Юхан Теорин оказался прекрасным литературным гидом. Ему, помимо прочего, удалось то, что не удалось другим авторам - увлечь меня историями, связанными с морем и кораблями. Никогда бы не подумала, что это может быть столь заманчиво! Четвертая книга из серии, где события происходят на острове. И времена года. В каждой книге события происходят в одно из четырех времен года.

Мидсоммар (Midsummer) - праздник летнего солнцестояния, который в Швеции является столь же ожидаемым и любимым, как зимой - Рождество. Лиза Турессон - музыкант и диджей, она приезжает на остров заработать денег для Силаса. И попадает в водоворот событий, начавшихся за несколько десятилетий до сего дня, с тех самых пор, как Йерлоф и еще несколько человек во время похорон Эдварда Клосса услышали стуки в крышку гроба из могилы... С этого, собственно, и начинается история. Жутко, загадочно, с привкусом мистики.

Появился на празднике лета и некий возвращенец по имени Арон Фред. Но кто он и откуда вернулся? За 70 лет о нём успели забыть все жители острова, ну или почти все. Да и вернулся он не просто так, им движет месть. Он готовился к возвращению много лет, затем начал планировать отмщение за себя и не только. И всё уже было готово, но цепочка случайных событий привела к тому, что одиннадцатилетний Юнас оказался ночью в своей хлипкой лодке прямо перед надвигающимся кораблем-призраком. Мальчик уже был напуган рассказами о древнем кургане, "дескать, ночью мимо кургана не ходи. Призраки задушат. Схватят невидимыми ледяными руками и стиснут так, что и дух вон." Теперь же Юнас обезумел от страха, увидев на палубе мёртвых, которые не обрели покоя и поднялись, чтобы забрать с собой живых.

У каждого из людей - своя правда и свои воспоминания. У кого-то больше, у кого-то меньше. Кому-то суждено было всю жизнь провести на острове, время от времени выходя в море. А у кого-то судьба сложилась иначе - пришлось покинуть родную землю, в поисках лучшей жизни уехать заграницу и попасть... в ад тридцатых годов Советского Союза, репрессий и архипегала, но вовсе не похожего на один из тех, которые окружают Швецию...

И месть имеет ли столь важное значение, особенно, если свидетелей минувших событий уже давным давно нет в живых? Другая страна, другой язык, другое имя... И только смерти нет дела до перемен. Она может ждать очень долго, притаившись за одним из многих курганов одной из многих стран...

Юхан Теорин - это уже признанный мастер шведского детектива и триллера. Неслучайно из издания в издание кочует приписка "Читать все, подписанное этой фамилией". Особенно это касается Эландского цикла, поэтому что уж скрывать - как только я увидела новую книгу Теорина на Лабиринте, сразу решила, что она мне нужна. Тем более, что это означает встречу с уже знакомыми и полюбившимися героями с Эланда - стариком Герлофом и его семьей.

Тем не менее, "Призрак кургана" все-таки как-то отличается от предыдущих книг по атмосфере. Если раньше в детективах об Эланде присутствовало некое дыхание мистики - например, призраки или эльфы, живущие бок о бок с людьми, - то в новой истории это выражено как-то вяло. Да, легенда о кургане рассказывается, но какая-то неубедительная, что ли. Нет ощущения, что ты оказываешься на границе реальности и легенды, нет этой двойственности, хотя реальность у Теорина оказывается в разы страшнее вымыслов. Тема в этот раз выбрана мрачная - сталинские репрессии, НКВД, жизнь иностранцев в ГУЛАГе. Не того, совсем не того я ожидала от Эланда, хотя менее интересно читать не стало. Даже без списка благодарностей в конце чувствуется, что автор немало материалов перелопатил, прежде чем взяться за написание такого детектива. Детектив растет не из шведского климата и географии, а из нашей с вами истории.

В этот раз книга Теорина вызвала у меня смешанные чувства. Да, с одной стороны это все такой же увлекательный скандинавский детектив, один из лучших образчиков, но с другой - очень уж много в нем грусти, боли и мрака. А еще - сожалений об ушедшем (на момент действия книги - уходящем) веке и надежды на то, что новый окажется лучше. Без войн и террора. Ощущение подчеркивается еще и тем, что в числе главных героев есть и древний старик, который видел практически все столетие, и совсем еще маленький мальчик, которому только предстоит повзрослеть и пожить. И в этом свете какой-то совсем уж беспросветной показалась мне концовка: и преступники толком не наказаны, и Герлоф почти расклеился... в финале именно его истории прям выдохнула с облегчением. А так - вся и надежда, что на пацана.

Итог - неожиданная книга, выбивающаяся из Эландского цикла. Книга больше об ужасах истории, чем об ужасах мистических. И оттого, наверное, немного неприятная и очень, очень горькая.

что-то не пойму...

У каждого своя трагедия.

Известный факт – и у преступников бывают поклонники.

Это пожалуй одна из самых странных детских книг, что я читала. Весьма необычный опыт.

Жил-был автор, Юхан Теорин, который всю жизнь писал кровавые детективы/триллеры. И тут он решил резко сменить вектор деятельности и попробовать себя в детской литературе. Ладно, и мы попробуем.

Первые 30 страниц хотелось волосы на голове рвать. Какие-то персонажи, ничего не объясняется, бегают туда сюда, хвитры какие-то, язык рубленый, такое чувство как-будто с переводом накосячили. Но нет, это стииииль такой.

А потом как-то затягивает. Нарочито минималистичное повествование дополняет грубую скандинавскую культуру, и как мне кажется, должно импонировать детям. Никаких тебе сложных слов, объяснений и описаний. Все четко, ровно и мир интересный. Трое "рыцарей"-детей (так как викинги уже вымерли), загадочные хвитры (которые вроде как злодеи, но это еще вопрос), мифические животные, и, как ни странно при таком языке, красивые описания местности. Замок над бездной, бескрайние озера...

В общем, начинала за упокой, закончила за здравие. А не как обычно) Не могу сказать, что я теперь дикий фанат этой книги, все таки уж больно сложно продираться сквозь недосказанность. Но а) некое приятное послевкусие осталось б) искренне считаю, что автор руководствовался идеей письма для детей.

7 из 10

Ноябрь прошел у меня под лозунгом "да, здравствует скандинавский детектив!":). Кроме этого сборника прочитан Ю Несбё и Камилла Лэкберг.
Сборник меня впечатлил. Мне понравились все рассказы до одного! Каждый рассказ не похож на предыдущий, каждый самобытен и оригинален! Тут было все: и мистика, и классический детектив, и фэнтези...Единственный недостаток - это то, что он закончился, но хорошо. что всегда можно начать читать снова!