Читать бесплатно книгу «Laid up in Lavender» Stanley Weyman полностью онлайн — MyBook
cover

The words were commonplace, but the speaker's anxiety was so plain that Marcus when he delivered the message-which he did with haste-added a word or two of warning.

"It is about a letter to the Times, sir, I think. Mr. Stafford seems a good deal put out," he said, confidentially.

"Indeed?" Atlay replied. "I will go down." And he started. But before he reached the library he met some one. Lady Betty looked out of the breakfast-room, and saw him descending the stairs with the butler behind him.

"Where is Mr. Stafford, Marcus?" she asked impatiently, as she stood with her hand on the door. "Good morning, Mr. Atlay," she added, her eyes descending to him. "Where is my husband? The coffee is getting cold."

"He has requested me to go to him," Atlay answered. "Marcus tells me there is something in the Times which has annoyed him, Lady Betty. I will send him up as quickly as I can."

But Lady Betty had not stayed to receive his assurance. She had drawn back and shut the door quickly; yet not so quickly but that the private secretary had seen her change colour. "Hallo!" he ejaculated to himself-the lady was not much given to blushing-"I wonder what is wrong with her this morning. She is not generally rude-to me."

It was not long before he got light on the matter. "Come here, Atlay," his employer said, the moment he entered the library. "Look at this!"

The secretary took the Times, and read the important matter. Meanwhile the Minister read the secretary. He saw surprise and consternation on his face, but no trace of guilt. Then he told him what Marcus had said about the two letters which had gone the previous evening from the house addressed to the Times office. "One," he said, "contained the notes of my speech. The other-"

"The other-" the secretary replied, thinking while he spoke, "was given to me at the last moment by Sir Horace. I threw it to Marcus in the hall."

"Ah!" his chief said, trying very hard to express nothing by the exclamation, but not quite succeeding. "Did you see that that letter was addressed to the editor of the Times?"

The secretary reddened, and betrayed unexpected confusion. "I did," he said. "I saw so much of the address as I threw the letter on the slab-though I thought nothing of it at the time."

Mr. Stafford looked at him fixedly. "Come," he said, "this is a grave matter, Atlay. You noticed, I can see, the handwriting. Was it Sir Horace's?"

"No," the secretary replied.

"Whose was it?"

"I think-I think, Mr. Stafford-that it was Lady Betty's. But I should be sorry, having seen it only for a moment-to say that it was hers."

"Lady Betty's?"

Mr. Stafford repeated the exclamation three times, in surprise, in anger, a third time in trembling. In this last stage he walked away to the window, and turning his back on his companion looked out. He recalled his wife's petulant exclamation of yesterday, the foolish desire expressed, as he had supposed in jest. Had she been in earnest? And had she carried out her threat? Had she-his wife-done this thing so compromising to his honour, so mischievous to the country, so mad, reckless, wicked? Impossible. It was impossible. And yet-and yet Atlay was a man to be trusted, a gentleman, his own kinsman! And Atlay's eye was not likely to be deceived in a matter of handwriting. That Atlay had made up his mind he could see.

The statesman turned from the window, and walked to and fro, his agitation betrayed by his step. The third time he passed in front of his secretary-who had riveted his eyes to the Times and appeared to be reading the money article-he stopped. "If this be true-mind I say if, Atlay-" he cried jerkily, "what was Lady Betty's motive? I am in the dark! blindfold! Help me! Tell me what has been passing round me that I have not seen. You would not have my wife-a spy?"

"No! no! no!" the other cried, as he dropped the paper, his vehemence showing that he felt the pathos of the appeal. "It is not that. Lady Betty is jealous, if I dare venture to judge, of your devotion to the country-and to politics. She sees little of you. You are wrapped up in public affairs and matters of state. She feels herself neglected and-set aside. And-may I say it? – she has been married no more than a year."

"But she has her society," the Minister objected, compelling himself to speak calmly, "and her cousin, and-many other things."

"For which she does not care." returned the secretary.

It was a simple answer, but something in it touched a tender place. Mr. Stafford winced and cast an odd startled look at the speaker. Before he could reply, however-if he intended to reply-a knock came at the door, and Marcus put in his head. "My lady is waiting breakfast, sir," he suggested timidly. What could a poor butler do between an impatient mistress and an obdurate master?

"I will come," Mr. Stafford said hastily. "I will come at once. For this matter, Atlay," he continued when the door was closed again, "let it rest for the present where it is. I know I can depend upon your" – he paused, seeking a word-"your discretion. One thing is certain, however. There is an end of the arrangement made yesterday. Probably the Queen will send for Templetown. I shall see Lord Pilgrimstone to-morrow, and-that will be the end of it."

Atlay retired, marvelling at his coolness; trying to retrace the short steps of their conversation, and to discern how far the Minister had gone with him, and where he had turned off upon a resolution of his own. He failed to find the clue, however, and marvelled still more as the day went on and others succeeded it; days of political crisis. Out of doors the world, or that small piece of it which has its centre at Westminster, was in confusion. The newspapers, morning or evening, found ready sale, and had no need to rely on murder-panics or prurient discussions. The Coalition scandal, the resignation of Ministers, the sending for Lord This and Mr. That, the certainty of a dissolution, provided matter enough. In all this Atlay found nothing at which to wonder. He had seen it all before. That which did cause him surprise was the calm-the unnatural calm, as it seemed to him-which prevailed in the house in Carlton Terrace. For a day or two, indeed, there was much running to and fro, much closeting and button-holing; for rather longer the secretary read anxiety and apprehension in one countenance-Lady Betty's. Then things settled down. The knocker began to find peace, such comparative peace as falls to knockers in Carlton Terrace. Lady Betty's brow grew clear as her eye found no reflection of its anxiety in Mr. Stafford's face. In a word the secretary looked long but could discern no faintest sign of domestic trouble.

The late Minister indeed was taking things with wonderful coolness. Lord Pilgrimstone had failed to taunt him, and the triumph of old foes had failed to goad him into a last effort. Apparently he was of opinion that the country might for a time exist without him. He was standing aside with a shade on his face, and there were rumours that he would take a long holiday.

A week saw all these things happen. And then, one day as Atlay sat writing in the library-Mr. Stafford being out-Lady Betty came into the room for something. Rising to supply her with the article she wanted, he held the door open for her to pass out. She paused.

"Shut the door, Mr. Atlay," she said, pointing to it. "I want to ask you a question."

"Pray do, Lady Betty," he answered. "It is this," she said, meeting his eyes boldly-and a brighter, a more dainty creature than she looked had seldom tempted man. "Mr. Stafford's resignation-had it anything, Mr. Atlay, to do with" – her face coloured a very little-"something that was in the Times this day week?"

His own cheek coloured violently enough. "If ever," he was saying to himself, "I meddle or mar between husband and wife again, may I-" But aloud he answered quietly, "Something perhaps." The question was sudden. Her eyes were on his face. He found it impossible to prevaricate. "Something perhaps," he said.

"My husband has never spoken to me about it," she replied, breathing quickly.

He bowed, having no words adapted to the situation. But he repeated his resolution (as above) more furiously.

"He has never appeared aware of it," she persisted. "Are you sure that he saw it?"

He wondered at her innocence, or her audacity. That such a baby should do so much mischief. The thought irritated him. "It was impossible that he should not see it, Lady Betty," he said, with a touch of asperity. "Quite impossible!"

"Ah," she replied, with a faint sigh. "Well, he has never spoken to me about it. And you think it had really something to do with his resignation, Mr. Atlay?"

"Most certainly," he said. He was no longer inclined to spare her.

She nodded thoughtfully, and then with a quiet "Thank you" she went out.

"Well," muttered the secretary to himself when the door was fairly shut behind her, "she is-upon my word, she is a fool! And he" – appealing to the inkstand-"he has never said a word to her about it. He is a new Don Quixote! a modern Job! a second Sir Isaac Newton! I do not know what to call him!"

It was Sir Horace, however, who precipitated the catastrophe. He happened to come in about teatime that afternoon, before, in fact, my lady had had an opportunity of seeing her husband. He found her alone and in a brown study, a thing most unusual with her and portending something. He watched her for a time in silence: seemed to draw courage from a still longer inspection of his boots, and then said, "So the cart is clean over, Betty?"

She nodded.

"Driver much hurt?"

"Do you mean, does Stafford mind?" she replied impatiently.

He nodded.

"Well, I do not know. It is hard to say."

"Think so?" he persisted.

"Good gracious, Horry!" my lady retorted, losing patience, "I say I do not know, and you say, 'Think so!' If you want to learn so particularly, ask him yourself. Here he is!"

Mr. Stafford had just entered the room. Perhaps she really wished to satisfy herself as to the state of his feelings. Perhaps she only desired in her irritation to put her cousin in a corner. At any rate she turned to her husband and said, "Here is Horace wishing to know if you mind being turned out?"

Mr. Stafford's face flushed a little at the home-thrust which no one else would have dared to deal. But he showed no displeasure. "Well, not so much as I should have thought," he answered, pausing to weigh a lump of sugar, and, as it seemed, his feelings. "There are compensations, you know."

"Pity all the same-those terms came out," Sir Horace grunted.

"It was."

"Stafford!" Lady Betty asked on a sudden, speaking fast and eagerly, "is it true, I want to ask you, is it true that that led you to resign?"

Naturally he was startled, and he showed that he was. She was the last person who should have put that question to him, but his long training in self-control stood him in good stead.

"Well, yes," he said quietly.

It was better, he thought, indeed it was only right, that she should know what she had done. But he did not look at her.

"Was it only that?" she asked again.

This time he weighed his answer. He thought her persistency odd. But again he assented.

"Yes," he said gravely. "Only that, I think. But for that I should have remained in-with Lord Pilgrimstone of course. Perhaps things are better as they are, my dear."

Lady Betty sprang from her seat with all her old vivacity. "Well!" she cried, "well, I am sure! Then why, I should like to know, did Mr. Atlay tell me that my letter to the Times had something to do with it!"

"Did not say so," quoth Sir Horace. "Absurd!"

"Yes, he did," cried Lady Betty, so fiercely that the rash speaker, who had returned to his boots, fairly shook in them. "You were not there! How do you know?"

"Don't know," Sir Horace admitted, meekly.

"But stay, stay a moment!" Mr. Stafford said, getting in a word with difficulty. It was strange if his wife could talk so calmly of her misdeeds, and before a third party too. "What letter to the Times did Atlay mean?"

"My letter about the Women's League," she explained earnestly. "You did not see it? No, I thought not. But Mr. Atlay would have it that you did, and that it had something to do with your going out. Horace told me at the time that I ought not to send it without consulting you. But I did, because you said you could not be bothered with it-I mean you said you were busy, Stafford. And so I thought I would ask if it had done any harm, and Mr. Atlay- What is the matter?" she cried, breaking off sharply at sight of the change in her husband's face. "Did it do harm?"

"No, no," he answered. "Only I never heard of this letter before. What made you write it?"

Lady Betty coloured violently, and became on a sudden very shy-like most young authors. "Well," she said, "I wanted to be in the-in the swim with you, don't you know."

Mr. Stafford murmured, "Oh!"

Thanks to his talk with Atlay he read the secret of that sudden shyness. And confusion poured over him more and more. It caused him to give way to impulse in a manner which a moment's reflection would have led him to avoid.

"Then it was not you," he exclaimed unwarily, "who sent Pilgrimstone's terms to the Times?"

"I?" she exclaimed in an indescribable tone, and with eyes like saucers. "I?" she repeated.

"Gad!" cried Sir Horace; and he looked about for a way of escape.

"I?" she continued, struggling between wrath and wonder. "I betray you to the Times! And you thought so, Stafford?"

There was silence in the room for a long moment during which the cool statesman, the hard man of the world, did not know where to turn his eyes. "There were circumstances-several circumstances," Mr. Stafford muttered at last, "which made-which forced me to think so."

"And Mr. Atlay thought so?" she asked. He nodded. "Oh, that tame cat!" she cried, her eyes flashing.

Then she seemed to meditate, while her husband gazed at her, a prey to conflicting emotions, and Sir Horace made himself as small as possible. "I see," she continued in a different tone. "Only-only if you thought that, why did you never say anything? Why did you not scold me, beat me, Stafford? I do not-I do not understand."

"I thought," he explained in despair-he had so mismanaged matters-"that perhaps I had left you-out of the swim, as you call it, Betty. That I had not treated you very well, and after all it might be my own fault."

"And you said nothing! You intended to say nothing?" He nodded.

"Gad!" cried Sir Horace very softly.

But Lady Betty said nothing. She turned after a long look at her husband, and went out of the room, her eyes wet with tears. The two men heard her pause a moment on the landing, and then go upstairs and shut her door. But her foot, even to their gross ears, seemed to touch the stairs as if it loved them, and there was a happy lingering in the slamming of the door.

They looked, when she had left them, anywhere but at one another. Sir Horace sought inspiration in his boots, and presently found it. "Wonder who did it, then?" he burst out at last.

"Ah! I wonder," replied the ex-minister, descending at a bound from the cloudland to which his thoughts had borne him. "I never pushed the inquiry; you know why now. But they should be able to enlighten us at the Times office. We could learn in whose handwriting the copy was, at any rate. It is not well to have spies about us."

"I can tell you in whose handwriting they say it was," Sir Horace said bluntly.

"In whose?"

"In Atlay's."

Mr. Stafford did not look surprised. Instead of answering he thought. As a result of which he presently left the room in silence. When he came back he had a copy of the Times in his hand, and his face wore a look of perplexity. "I have read the riddle," he said, "and yet it is a riddle to me still. I never found time to read the report of my speech at the Club. It occurred to me to look at it now. It is full of errors; so full that it is clear the printer had not the corrected proof Atlay prepared. Therefore I conclude that Atlay's copy of the terms went to the Times instead of the speech. But how was the mistake made?"

"That is the question."

It happened that the private secretary came into the room at this juncture. "Atlay," Mr. Stafford said at once, "I want you. Carry your mind back a week-to this day week. Are you sure that you sent the report of my speech at the Club to the Times?"

"Am I sure?" the other replied confidently, nothing daunted by being so abruptly challenged. "I am quite sure I did, sir. I remember the circumstances. I found the report-it was type-written you remember-lying on the blotting-pad when I came down before dinner. I slipped it into an envelope, and put it in the box. I can see myself doing it now."

"But how do you know that it was the report you put in the envelope?"

"You had indorsed it 'Corrected speech. – W. Stafford,'" Atlay replied triumphantly.

"Ah!" Mr. Stafford said, dropping his hands and eyes and sitting down suddenly, "I remember! My wife came in, and-yes, my wife came in."

...
7

Бесплатно

0 
(0 оценок)

Читать книгу: «Laid up in Lavender»

Установите приложение, чтобы читать эту книгу бесплатно