Цитаты из книги «Русалочка»

Большие корабли она видела только издали, и ей они казались похожими на чаек

Сколько ночей она провела у открытого окна, глядя вверх, сквозь синеву

в её саду были только алые цветы, похожие на далёкое солнце, да прекрасная статуя мальчика из чистого белого мрамора, упавшая на дно моря с какого-то погибшего судна. Русалочка посадила у статуи розовую плакучую иву, и она пышно разрослась: длинные тонкие ветви её, окутав статую, почти касались голубого песка, на котором колебалась их фиолетовая тень. Так, вершина и корни, казалось, играли, пытаясь поцеловать друг друга.

; оно казалось пурпуровым цветком, венчик которого излучал свет.

В безветрие со дна можно было видеть солнце

младшая – лучше всех: кожа у неё была нежная и прозрачная, как лепесток розы, а глаза синие, как глубокое море. Но у неё, как и у других русалок, не было ножек, их заменял рыбий хвост.

Морской царь давным-давно овдовел, и царским хозяйством заправляла его старуха мать, женщина умная, но очень гордившаяся свой знатностью, – на хвосте у неё сидела целая дюжина устриц, тогда как вельможам полагалось только по шести. Вообще же она была женщина достойная, особенно потому, что очень любила маленьких морских принцесс, своих внучек

На самом глубоком месте стоит коралловый дворец морского царя с высокими стрельчатыми окнами из чистейшего янтаря

В этой чаще шныряют маленькие и большие рыбы, точь-в-точь как у нас птицы в лесу

на дне растут удивительные деревья и цветы, с такими гибкими стеблями и листьями, что они шевелятся, как живые