Дочитала тут "Мегамир" Никитина Ю. А. и всё бы ничего, но!... На мой взгляд, автор явно переборщил с якобы непроизносимым и плохозапоминающимся именем главного героя.
... постоянно коверкали, никто не мог запомнить ...
И по ходу повествования постоянно переиначивалось имя на - Евшвондрий, Евмицелий, Евгаллий, Евфаксий и так далее... Вот скажите мне, ответьте - в чём трудность имени Евлампий? о0
И кстати, автора почему-то не смутило, что он другого персонажа назвал Аверьян Аверьянович. Я клоню к тому, что коль у имя Евлампий тяжёлое (в произведении), то и имя Аверьян должно быть таким же тяжёлым. Вся эта чехарда с именем яяяяя-я-явно притянутым зауши.