Пять похищенных монахов

Когда на улице непогода, настроение ниже нуля, одолевает жуткий нечитун - самое время обратиться к творчеству любимого писателя. Мне в подобных ситуациях всегда помогает Юрий Коваль. Есть в этом человеке что-то от доброго волшебника. Люблю его юмор. Писатель словно заглядывает внутрь вещей и понятий, обыгрывая привычные метафоры, каламбуря и играя со словами. Сюжет книги как раз и построен на такой игре. Похищены пять монахов. В реальности - это голуби, которых кто-то украл из старого покоробленного буфета, приспособленного под голубятню. Однако многие при слове «монах» представят человека в рясе с капюшоном и тонзурой на голове. В этом детективе будут и те, и другие, чтобы путаница была полной. Но ода поётся голубям!

Среди домашних голубей встречаются иногда невиданные летуны – турманы.
Вот летит над городом турман – чисто, спокойно. Но вдруг складывает крылья и кувыркается. То как подбитый падает турман, то снова становится на прямое крыло. Турман плещется в воздухе, кувыркается от радости, от счастья летать. Турман – это художник, это артист среди голубей.
Таким турманом был Великий Моня – гордость нашего дома и всей Крестьянской заставы, голубь-монах, который жил у нас на голубятне.

Кто скучает по советским временам, тот сразу почувствует атмосферу прошлого. В книге много опознавательных примет: голубятни с голубями, баня с парилкой, галдящий птичий рынок, квас в бочках...
Основа сюжета - поиск голубей, который ведут Крендель и его друг Юрка (он же рассказчик). Так как детектив из цикла «Приключения Васи Куролесова», то одноименный герой тоже присутствует и состоит в милицейской группе, занятой поиском совсем других монахов (из банды мошенников и воров).
Многочисленные шутки и преувеличения не позволяют относиться к повествованию серьёзно. Цель автора: развеселить и позабавить читателей. Поэтому зорко следить за кульбитами милиции и преступников не обязательно, лучше наслаждаться весёлой обстановкой.
Каждому известна надпись на двери электрички: НЕ ПРИСЛОНЯТЬСЯ! Подобные тексты некоторые пассажиры любят использовать для переиначивания. Юрий Коваль тоже не проходит мимо.

На той двери, к которой прислонили меня, некоторые буквы в надписи были стерты, и она читалась так:
НЕ СЛОН Я!
На другой половинке, к которой придавили Кренделя, надпись читалась уже по-другому:
НЕ ПРИ СОНЯ!

Совет для тех, кто хочет насладиться книгой в развернутой подаче: выбирайте аудиовариант. Обожаю книги Коваля в исполнении Капитана Абра! Но в этот раз выбрала коллективный труд Феклистова Александра, Тумайкиной Ольги и Ильина Ильи. Книга подана в манере аудиоспектакля с музыкальными вставками (особенно хороша игра на губной гармошке в разных вариантах), станционными объявлениями, выстрелами в тире (попадание в цель сопровождалось соответствующими звуками)... В этом аудиоварианте есть чудесные изюминки в виде песен на стихи Юрия Коваля (я на них просто залипала, чтобы слушать и переслушивать). Хороша песня «На яхте», но про рыжего кота понравилась особенно.

Живая, добрая и веселая книга.

Но начну я как раз с минусов.

Это детектив, который непонятно как разрешается. То есть, вот преступник, вот преступление, вот пострадавшие. Всё на месте. Вот какоё-то другой преступник, знакомый с нашим похитителем. События крутятся вокруг него. А потом - бац! Похититель пойман, похищенное возвращается владельцу. Это конечно детский детектив, но должна же быть хоть какая-то логика, оасследование, объяснение (как в "приключениях Васи Куролесова") ?

Ещё не очень понравилось, что части про Кармановскую милицию идут параллельно с основным сюжетом, где главные герои - обычные ребята из Московского дворика. В то время как в первой книге Вася Куролесов и есть главный герой.

Но в остальном, это замечательная повесть. Подходящая для всех возрастов.

Главный злодей по своему решает спор между лириками и физиками в пользу последних. Но это то его и сгубило. Оказалось, что вернуть людям телевизоры важнее, чем вернуть им желание смотреть в небо. А, впрочем, он совсем неплохой парень и сидеть ему недолго. У него ещё всё наладится.

Из этой повести вы узнаете:

* кто летает выше: монахи или клинтухи
* зачем на крыше буфет
* можно ли подстрелить слона не имея денег
* можно ли увидеть Москву и Эльбрус с маленького помоста в одном провинциальном городе
* о чем Тибулл и Тиберий общаются в бане

и многое другое.
С другой стороны, некоторые вопросы останутся нерешенными:

* что вкуснее: хамса или копчушка?
* где маленький мальчик мог научиться виртуозно обращаться с ружьём?

И всё-таки, на главный вопрос автор даёт однозначный ответ:

* можно ли рассказать целую повесть, имея в лексиконе лишь два слова?

Ещё бы!

Коваль отрезал от русского языка сочные ломти и бросал их жаждущим читателям. "Покайтесь!" — обычно кричат экзальтированные старухи. "Пакуйтесь!" — кричат старухи у Коваля. И уже с первых строк непонимание. Монахов похитили? Что, прямо в рясах?

Вместе с голосами из первых строк несложно ошибиться из-за названия и нам. На самом деле, монахи — это не те с рясами. Монахи — это голуби. Ну а заодно банда воров-разбойников-негодяев, книжка-то детективная. Поэтому и спойлерить сюжет не буду. Были голуби — и пропали. А двум мальчишкам и Куролесову это всё надо расхлёбывать.

Помимо виртуозного обращения с языком, Коваль рисует замечательную картинку то ли в стиле мультиков, то ли в стиле комиксов. У персонажей появляются усы, которые движутся сами по себе, или персонажи превращаются в одни большие руки. Дяденька с головой заныривает в одну лужу на дороге, а выныривает уже из следующей, метров за десять от первой. В домике начинается драка, поэтому он подпрыгивает, трясётся и дёргается. Это у меня получается коряво описать, а у Коваля выходит так, что никаких шероховатостей и неловкостей. Настоящая мультяшная реальность.

И полюбуйтесь на монахов-то!

Мне же в книжке больше всего понравилось трепетной отношение к "маленькой Москве", которой уже давно не существует. Тесные дворики с домами, где все друг друга знают и не запирают двери. Горячей воды нет, мыться приходится ходить в баню, и банщик тоже знает и тебя, и весь ваш дом. Какие-то легенды масштаба одного дворика, полукоммунальное существование, умение радоваться малому. Московский мир Коваля достаточно нищ, но мы видим его глазами ребёнка, у которого ценности совершенно другие, поэтому он кажется нам богатым.

Вздохнуть о лубочном существовании всем миром, порадоваться сочному языку и весёлым приключениям, отождествить себя со шкетом, который хоть и видит всю движуху своими глазами, но сказать может только: "Ещё бы".