Отзывы на книги автора «Юхани Карила»

Эта книга немного пострадала в моем сознании, потому что я смешивала ее с Патрик Свенссон - Сага об угре. О связи поколений, любви и дороге домой Мортен Андреас Стрёкснес - Времена моря, или Как мы ловили вот такенную акулу с вот такусенькой надувной лодки , которые оказались - о рыбалке и рыбе. Особенно "Сага об угре" поразила мое воображение, потому что я (почему-то) ждала какой-то метафоры, аллюзии, а человек на полном серьезе описал: угря, его место, его путь и значимость... "Щука" попала просто по аналогии - пока мне не объяснили...
Тут история - как раз наоборот, и щука - это все-таки аллюзия. Попадет читатель - в северную Лапландию. Ну, думаю я, здорово - и за окном весь день снежок идет и похрустывает, и автор сейчас снежную сказку нарисует.Но Лапландия оказалась - летней: болота, куча гнуса (с сразу улыбнувшим меня рефреном

Слепень - это перочинный нож, придуманный самим дьяволом

и удушающая жара. Да, на севере тоже бывает жара (под настроение природы - и это случается все чаще и чаще), только она получается - банной, обволакивающей, изматывающей...
С первых страниц книга меня поразила - дотошным и вкрадчивым описанием Лапландии. Да еще компанию читателю составит проводник, который, обращаясь напрямую, будет знакомить со своими владениями. Но - будьте с ним поаккуратней) А еще книга покорила - невероятно разнообразной и довольно уникальной нечистью.
Я нечто подобное встречала, например, в Сельма Лагерлёф - Сага о Йосте Берлинге . Сказать "магический реализм" будет для подобного - слишком мелко и академично. Скандинавы - просто так живут, бок о бок со своей нечистью, и - умеют ей не удивляться и даже договариваться. Как:

- Ты в курсе, что у тебя на заднем сидении воблин?
- Да.
- Ну тогда ладно.

*Воблин - это что-то типа гоблина, черно-пушистая с ушками-кисточками и сильно приставучая. Мне представлялись - гоблины из мультсериала "Мишки Гамми") А сколько подобного тут будет: коркоруша, болотные буки... И волнение среди жителей деревеньки начинается - только когда какой нечистик в мэра вселится или

Он что - жрет мой суп?!

Если бы все так и продолжалась - в стиле "скандинавские сказки рядом с нами" - это была бы безоговорочная любовная любовь. И атмосфера, и нечисть, и все вокруг - так дотошно прописано, еще и с легким привкусом финского деревенского юмора в стиле "За спичками". За него отвечал деревенский колдун, который могёт и нечисть наслать, и нечисть укротить, но - старенький и уже немного не в себе... Но...
В середине - меня ждал неожиданный сюрприз и пояснение: зачем героине Элине вообще понадобилась эта щука. Что вылилось в истории: и о школьных изгоях и травле, и о подростковой любви и ее последствиях, и о саморазвитии и желании вырваться из своей деревни... Не очень это было ожидаемо и претворило книгу из "житейских сказок" в "летопись жизни". Ну а "финальная битва с боссом" (да - тут и такое есть) - была очень кинематографичной, но немного в стиле Marvel.
Книга покорила - своим скандинавским характером, уникальной нечистью, атмосферой северных сказок и легенд. Вовлеченностью автора, прописанными персонажами: и главная героиня Элина с ее другом Совой, и заезжая полицейская, которая с юга приехала - и север ее встретил со всем радушием... И второстепенные персонажи удались. Не очень вписалась только история жизни - немного как из женских шоу. Но - необычность, аутентичность и разрыв шаблонов - все перевешивают. От всего сердца советую - любителям скандинавских саг и легенд в стиле "Здесь подрались Йуси с Йеми - а тут бабушка встретила нёкка", любителям и ценителям - необычных, непривычных и даже - экзотичных книг. Очень хороша книга для знакомства с Финляндией и финским характером - буквально сердце ее бьется на ладони. Книга - просто глоток свежего воздуха и приятное открытие, а уникальная нечисть - отдельный подарок)

«Человек может быть в чем-то уверен на все сто, но происходит какое-то незначительное событие, и все выглядит уже по-другому.»

Лапландия. Далёкая и загадочная. Кажется, именно в этой стране живут сказки и оживают легенды. Здесь нечисть бродит ночами (да и не только ночами), комары всех возможных видов и подвидов летают тучами, ведьмы и ведьмаки негласно соревнуются между собой, кто сильнее, водяной играет в карты на желание, воблин (кстати, милейшее существо) разбирается с утопленниками на раз два, неупокоенная душа бродит в поисках спасения, щука- «посол, который наделен полномочиями беспрепятственно перемещаться из одного мира в другой», становится предметом охоты.

Это история любви, но больше история об одиночестве.

Элина и Йоусиа, они нашли друг друга ещё в подростковом возрасте. Странная девочка и мальчик с большим потенциалом, они представляли собой идеальную пару, и, казалось, ничто не в силах их разлучить. Но Йоусиа решил, что им нужно временно расстаться, попробовать себя в других отношениях, ощутить перемены. Конечно, они потом будут вместе… предполагалось.

Но, чувства, как известно, нужно подпитывать. А на расстоянии… каждый из них имел отношения, так сказать, на стороне. И если для Йоусиа это был всего лишь эксперимент, то Элина страдала. Это чувство усилилось, когда попытка долгожданного воссоединения не удалась. Мало того, что девушка винила себя, так ещё и парень повёл себя, как придурок, пытаясь свалить свою вину в неудавшихся отношениях на Элину. Он, дескать, по её вине обрюхатил последнюю подружку. Да и с творчеством у него не получилось тоже по вине Элины (блин, таким не сочувствовать надо, а кидать на съедение щукам).

Вот Элина и придумала себе наказание, странное и страшное. Бедная горемычная душа, она каждый год в день летнего солнцестояния приезжает в родную деревню, чтобы поймать щуку, олицетворение всех её бед и страданий, проклятой любви, которая всё ещё живёт где-то в глубине сердца. Каждое лето вот уже четвёртый год.
Да только в этот раз что-то пошло не так. Но, возможно, это шанс выбраться из замкнутого круга?

Новогодний Флешмоб 2025
2/6

Для меня книга оказалась хороша как история о непривычном мифологическом мире, но скучна как рассказ о событиях из жизни героев. Не смогла я проникнуться героиней, да и второй тоже, очень уж постепенно начинался рассказ и слишком долго было почти ничего не понятно. Финал опять же оставил недовольной, не такого я ожидала, всё как-то сильно по бытовому. Впрочем, стиль книги мне всю дорогу намекал на это, несмотря на сказочную составляющую со всеми этими воблинами, полосатоногами, призраками и колдунами. Всё же роман получился излишне психологическим для меня. Хотя начало любовной части получилось милым, а середина драматичной. Правда до этой части пробираться пришлось сквозь болото.
Цельно я книгу воспринять не смогла, так и остались слои: необычный потусторонний мир Лапландии на грани с магическим реализмом, прекрасная северная природа и традиции населения, отрезанного от большого мира, сложным путем изложенная история борьбы героини со своей бедой. Ну, и, наверно, завышенные ожидания, сыграли свою отрицательную роль.

Кроме одного исигуровского дракона здесь были водяной, два воблина, множество торфяных бук, следы полосонога, тарарам, и еще Олле-колотун. Но это совсем не фэнтези, или вернее не совсем фэнтези по нескольким причинам.
Во-первых, действие происходит не во вторичном мире, а как раз наоборот – в совершенно конкретной Лапландии, природа которой описана автором с такой любовью, и в таких подробностях, вроде оглушительного комариного звона над болотом, что эффект узнавания стопроцентный!
Во-вторых, главные герои – люди, и основные сюжетные ходы связаны именно с взаимоотношениями между людьми, пусть некоторые из них и не лишены колдовской силы. Зато другие рациональны чуть более чем полностью!
В-третьих, не знаю, аргумент это или нет, но смысл книги постичь легко, ибо он человеческий. Эта книга о боли, о любви, о принятии и прощении. О том, что самые тяжелые раны наносят не сверхъестественные существа, а люди, а самые-самые сильные наносим себе мы сами.
Мысль это совершенно не новая и не слишком оригинальная, но изложена с такой художественной силой, что попадает прямо в сердце.
Еще это очень смешная книга, от которой невозможно оторваться, пока не дочитаешь целиком. И, несмотря на все ужасы, добрая, хотя и c открытым финалом.
Я прямо очень горячо ее рекомендую.
PS. Было бы желательно перед этим послушать Элиас Лённрот - Калевала Действие книги Юхани Карила происходит как бы в Похьоле, северной стране, лежащей между благодатной Калевалой и страной мертвый Туонелой. Карила как будто проецирует свою историю на мифологический ландшафт. Этот подтекст объясняет, в числе прочего, почему полиция так не любит посещать Лапландию!
Из Калевалы становится понятнее роль щуки, как гонца, переплывающего реку мертвых Туони туда и обратно. Никого из «нечисти» Маленькой щуки в Калевале нет, но есть идеи власти слова над реальностью.
PPS. А еще финские имена и топонимы звучат так красиво!

Финно-угорские языки, это что-то с чем-то, скажу я вам! Лапландский не исключение. Одни имена чего стоят. Кажется, что люди, которые так несочетаемо сочетают звуки, должны совсем по-другому мыслить. Но это не так. Тем более, что хтонь - она везде схожая, намного более древняя, чем человечество и его разделение на народы.
История понятна отечественному читателя, интересна и при этом самобытна и оригинальна.
В основе - это ярчайший магический реализм. Не полунамеками и образами на краю поля зрения, как это принято в жанровой литературе. А суровый, полнокровный, яркий - доминирующий над привычной нам реальностью. Здесь каждый житель немного (или много) колдун, на заднем сидении машины может ехать воблин, гиганты-тарарамы раздвигают кроны деревьев и лечат мочой, а щука плавает между мирами. В таком мире нужно внимательно следить за тем, что говоришь, с кем говоришь, что чувствуешь и как это выражаешь. А то так и до проклятья недалеко. А так как мышление здесь коллективное, деревенское, то и проблемы не следует решать в одиночку. Главное - быть открытой ко всему, не паниковать и действовать по обстоятельствам.
Очень самобытное, этническое произведение, приятные персонажи, оригинальный мир на основе реальных легенд. И огромная Ее Величество Хтонь, куда ж без нее. Жутко интересно