"Для сравнения, в настоящее время в Корее ровно 40 судебно-медицинских экспертов. За исключением трех в Пусане, все они разбросаны по стране. Даже на конференциях, проводимых два раза в год, судмедэксперты никогда не собираются все вместе, потому что существует риск, что в случае ЧП все судебно-медицинские эксперты страны могут погибнуть. Конечно, это серьезная информация с долей шутки".
И вновь то чувство, когда ожидания не совсем совпали с реальностью. От названия, обложки и плашки «вы узнаете...» на обороте, я ждала погружения именно в работу судмедэксперта, коим является Ю Сонхо, на счету которого более 3000 вскрытий и лекции на тему «Понимание смерти с научной точки зрения» в Сеульском Национальном университете. По факту автор расскажет о своей работе в первой главе, и то в основном теорией, местами оперируя профессиональной терминологией, а практики толком и не будет. Он упомянет парочку любопытных случаев, но без той детальности, за которой я шла, да и как-то иначе я представляла содержание его работы. Даже моя мама загорелась прочитать, когда я показала ей книгу, но после моего краткого пересказа передумала, ведь и она ждала иного.
«Встретимся после вашей смерти» — это что-то вроде личной философии Ю Сонхо о смерти в общем и об ее аспектах в частности. О том, почему человек имеет право выбирать не только, как жить, но и как умереть. Почему рост случаев добровольного ухода из жизни — это проблема, и какими способами ее можно решать. О том, почему смерть важна не менее, чем жизнь, как правильно подготовиться к отходу в мир иной, и почему разговор о смерти до сих пор табуирован. Все это будет приправлено и статистикой смертности по причинным категориям, и фактами авторской биографии, и научными, наряду с правовыми, тонкостями, от чего получится и про Корею в этом плане узнать чуть больше.
Впрочем, сам Ю Сонхо не соврал в своем введении, написав: «В этой книге я, проработавший 16 лет судебно-медицинским экспертом, попытался передать свои рассуждения на тему, что есть хорошая смерть и как общество смотрит на нее», — но позиционирование, по крайней мере нашего издания, навевает совсем другую внутрянку.
"Во время интервью журналу The New Yorker люди, пытавшиеся покончить жизнь самоубийством, спрыгнув с моста Золотые ворота, но которых, к счастью, спасли, отвечали так:
«Когда летишь с моста, то понимаешь, что все твои проблемы решаемы. Кроме одной. Ты уже летишь с моста», или «Первое, что пришло мне в голову после прыжка, было: “Что я только что сделал? Я не хотел умирать”».
<...>
Таким образом, мнение, которое мы имеем в отношении самоубийства, что человек либо хотел умереть, поэтому совершил это, либо самоубийство было результатом спонтанного суждения, полностью ошибочно. Никто в этом мире по-настоящему не хочет умирать. Причину смерти нужно искать в жизни каждого человека".
Книга и впрямь написана очень простым языком, не нужно быть гением, чтобы понять ее содержание — это определенно плюс, но я, как читатель, чувствую себя несколько обманутой и неудовлетворенной. Иногда казалось, что то ли перевод, то ли редактура текста прихрамывают, но ничего критичного я не обнаружила. Только дефицит местоимений там, где они напрашивались, выглядел странновато, но я быстро к этому адаптировалась. И мне понравилось отсутствие высокомерия, нотаций, попыток в чем-то убедить. Видно, что автор уважает каждую точку зрения и просто делится своими размышлениями.
Теория о том, что к 2045 году, учитывая медицинский и технический прогрессы, ученые обнаружат, как достичь бессмертия, показалась весьма занятной, но для того, чтобы лучше понять, о чем говорит автор, наверное, стоит прочитать работу Рэя Курцвейла, на которую он ссылается: «The Singularity Is Nearer» («Сингулярность все ближе»). Если верить Википедии, то исследование Курцвейла основано на быстром научно-техническом прогрессе за счет мощного искусственного интеллекта (превосходящем человеческий) и киборгизации людей. Интересно, конечно, но сомнения имеются, как и у Ю Сонхо, хотя он вроде как больше склоняется к тому, что это все же возможно... Ну, поживём-увидим.
Когда автор делился мыслями о добровольном уходе из жизни, я приметила для себя великобританский документальный фильм «Мост» 2006 года, вдруг и вам интересно будет. Через интервью с друзьями и родственниками в нем рассказываются истории людей, прыгнувших с моста «Золотые ворота» в Сан-Франциско, среди которых был и выживший человек. Тема действительно важная, и здорово, что автор уделил ей достаточно внимания, учитывая небольшой объем своей работы: всего 215 страниц.
Структурно книга поделена на три главы, после каждой есть рубрика «Вопросы и ответы», но от некоторых комментариев автора складывалось впечатление, словно он уходит немного не в ту степь. При этом читать все равно было интересно, как и всю книгу, просто мне не хватило личного пути Ю Сонхо. Я ждала автобиографию с обилием жутких подробностей работы одного из ведущих судмедов Кореи, случаи из его практики, на которых он опишет весь процесс умирания, глубинные инсайты и тд., а получила философские рассуждения о смерти, о том, как к ней относятся общество, врачи, ученые и все в этом ключе.
Да, такой разговор о смерти тоже нужен, и каждому, потому что она — неотъемлемая часть жизни, поэтому не стоит бояться говорить о ней. Наоборот, к смерти действительно имеет смысл подготовиться, но я, как человек навсегда терявший близких людей, понимаю, что сделать это совсем не просто... И все же, автор дает хорошие советы для организации собственной смерти, я взяла их на вооружение, особенно тот, который не столько к смерти готовит, сколько придаст сил, когда будет казаться, что все очень плохо. Он, конечно, не нов, но почему-то я об этом постоянно забываю. Думаю, вы точно об этом слышали, но выделю: составить список желаний — отличная идея! У меня он мысленный, но на бумагу или в заметки телефона тоже стоит перенести, чтобы был перед глазами.
Короче, книга стоящая, дает пищу для размышлений, поднимает важные вопросы, и если не строить ожиданий, то, скорее всего, понравится гораздо больше, чем мне. Но и о прочтении я не жалею, интерес не угасал, и я хорошо провела время в компании автора, он душевный и приятный рассказчик.