Отзывы на книгу «Страшные сказки братьев Гримм: настоящие и неадаптированные»

Все мы хотя бы однажды слышали сказки братьев Гримм. Некоторые из них популярны и известны всему миру, по ним снимаются фильмы и рождаются ретеллинги, а иные таятся в тумане и ждут своего часа. Каждая из них появилась в мрачное время, когда кровь лилась реками по мостовым, а люди хуже чертей, выживали друг друга со света за крошку хлеба.

В детстве их нам преподносили в "радужном" обличии, чтобы не смутить и не напугать.

Но какие они были в самом начале, когда только вышли из-под пера братьев? Ведь время и эпохи стирают границы, пряча жуть старых времён под покровом ночи и недосказанности...

Что сделали сводные сёстры Золушки/Замарашки, чтобы заполучить принца и стать королевами? На какие жертвы шли простые люди, чтобы выжить в тяжелое время?

«Моей сказочке конец.
По лесу бежит песец.
Кто поймать его сумеет,
Тот и шубу заимеет».

В сборник вошло очень много сказок, как любимых с детства, так и почти неизвестных, кровожадных, мрачных и злых. Есть среди них счастливые финалы, но начинка поражает многогранностью тьмы человеческих сердец и не только. Есть истории, погрязшие во мраке, финал которых пугает до дрожи. И в каждой есть мораль, скрытая между строк или выставленная напоказ.

Многие истории я читала впервые и всё диву давалась встречая знакомые сюжеты: «и эта сказка написана братьями?». Как оказалось почти все истории послужили базой для новых сказок, например: Волк и семеро козлят, мальчик-с-пальчик...

«Гули, гули, гулюшки,
Весь башмак-то в кровушке:
Ножке, видно, нет в нём места!
Это не твоя невеста».

Честно скажу, что некоторые истории шокировали ненавистью, жестокостью и кровью. Когда казалось бы вот-вот будет счастливый финал и мрак растворится, а все злодеи получат по заслугам, как раз и развязка окрапляется кровью и злодеи торжествуют. Пусть иногда и их ждёт страшная кара, но итог всё равно не из приятных...

Каждая страница сказок пропитана средневековой мрачностью, алчностью, злобой, завистью и жаждой власти. Атмосфера тяжеловесная и глубокоморальная, поучительная и увлекательная. Старые сказки обрели голос и, будто восставшие призраки, шепчут давно-забытые истории, что происходили в непростые времена.

«Если тринадцатый ребёнок, которого ты родишь, будет девочкой, то всех двенадцать мальчишек велю убить, чтобы и богатства у неё было больше, и все наше королевство ей одной принадлежало».

Сборник оформлен в мрачно-золотых оттенках, искушая его поскорее открыть и нырнуть в непередаваемую атмосферу жестокого времени. Практически все сказки проиллюстрированы и выдержаны в антураже средневековья. Некоторые яркие и заманчивые, другие жуткие и отталкивающие, под стать сказкам, к которым нарисованы. Они изумительно передают колорит с присущей ему безысходностью и отчаянием.

«Кто тебе в беде помог, того тебе потом презирать не годится».

Из всех сказок мне больше всех запомнились:

«Гензель и Гретель».
«Двенадцать братьев».
«Хламушка (Румпельштильцхен)».
«Находчивая Гретель».
«Умная дочь крестьянина».
«Чёрт и его бабушка».

Плюсы:

I Настоящие и неадаптированные сказки братьев Гримм с иллюстрациями Тани Дюрер,

II Очень объёмный сборник, включающий в себя популярные и малоизвестные сказки,

III В каждой истории кроется мораль и непередаваемая атмосфера жестокого времени,

IV Изумительно-мрачное оформление книги: золотая обложка, внутреннее оформление, огромное количество иллюстраций, передающих антураж сказок, есть иллюстрации на разворотах,

V Хороший перевод,

VI Белая и плотная бумага,

VII Есть золото-оранжевая закладка-ляссе,

VIII Непредсказуемые финалы сказок,

IX Внушительный формат сборника,

X Хороший шрифт.

Минусы/Предупреждения:

Только предупреждения:

I Несравненая атмосфера былых и страшных времён,

II Сказки весьма кровавые, подойдут не всем,

III Вы можете полюбить мрачные истории.

Превосходный сборник любимых и неадаптированных сказок братьев Гримм, поражающий глубиной, красотой и мрачностью. Под роскошной обложкой, оживают древние легенды, наполненные колоритом народного фольклора средневековой Германии. Истории, которые мы знаем с пелёнок предстают в истинных обличиях, позволяя влюбиться в них по-новой и навсегда.

Непередаваемо зловеще и потрясающе!

Сборник придётся по вкусу тем, кто обожает всем сердцем мрачные сказки и истории братьев Гримм, и, конечно, тем, кто души не чает в красивых изданиях и хочет нырнуть в средневековые легенды.

НАСТОЯЩИЕ НЕАДАПТИРОВАННЫЕ СКАЗКИ Братьев Гримм - как долго мы ждали подобное издание, и вот оно у нас в руках, яркое, кричащее, скрывающее под обложкой столько тьмы, о какой и подумать нельзя, читая “сказочки в детском варианте”. А ведь это самый настоящий фольклор - и он никогда не был особо безобидным, ведь пришел он к нам из мрачных и жестоких времен.

Сказки Братьев Гримм - это зловещие легенды, сюжеты которых целенаправленно смягчили. Когда я начала читать, меня аж немного мутило, потому что да, та самая жуть (здесь нужная) - вернулась! Кровожадные принцессы и принцы, злющие ведьмы, злобные карлики и гномы, мстительные дети - вы здесь найдете все, что душеньке угодно.

В книге вас ждут классные иллюстрации от Тани Дюрер, не к каждой, но почти к каждой сказке. Четкие линии, чистые, но темные цвета, полностью передают атмосферу, царящую в историях. Как луч в темном царстве, поблескивает золотом канареечная закладка-ляссе, что просто необходимо в книгах такого формата. А формат, надо сказать, - крупный, но в руку ложится комфортно, весит не так много, как казалось бы.

Отличный набор сказок, я вам скажу. Знали ли вы, что принц, который пытался спасти Рапунцель - ослеп? А принц-лягушка нагло требовал возврат долга за мячик. А сестрицы золушки отрезали себе пальцы и пятки, чтобы ножка поместилась в хрустальную туфельку. Вот тут как раз узнаете. Позвольте себе проникнуть в темное нутро мрачных фольклорных историй и испытать средневековый ужас! Спасибо МИФ за такое интересное издание.

Хочется сразу отметить, что страшные сказки на деле оказываются не такими-то уж и страшными. В них есть предательства, убийства, трупы, ожившие мертвецы, казни, но особой «кровищи» там нет, все в пределах разумного. Есть поучительные моменты, которые должны быть в сказках. Добро побеждает зло, где-то умом, где-то хитростью, а где-то везением. Каждый злодей в итоге наказан, никому не удалось сбежать.

Братья Гримм конечно молодцы! Придумать столько сказок, столько героев, развернуть такое количество событий не каждому дано. Многие сказки были взяты за основу других сказок, мультфильмов и фильмов. Думаю, каждый человек знает хотя бы одну историю от Гримм.

Книга оформлена красиво, есть небольшие иллюстрации к каждой сказке. Перевод удачный, читается с интересом и легко. Все сказки здесь довольно короткие, можно читать истории, когда в запасе всего несколько свободных минут.

Книгу рекомендую к прочтению всем, кто любит сказки, в особенности тем, кому нравятся истории про Красную Шапочку, Рампунцель, Золушку, Гензель и Гретель и т.д. Вы сможете познакомиться и с другими историями братьев Гримм, многие из которых, хоть и не стали столь популярными, но оказываются не менее интересными. Иногда и взрослым людям хочется вспомнить детство и окунуться в сказочные миры. Но все-таки, ожидаемого «мяса и кровищи» мне не хватило)

Очень красивое иллюстрированное издание. Его прям приятно держать на полочке, периодически перелистывая любуюсь иллюстрациями, а вот читать такой томик оказалось сложно из-за непривычного и объемного формата, книжка все-таки тяжелая. Какие-то сказки уже знакомы, а какие-то открыла для себя в первые.

Немного разочарована, ожидала жуть и кровищу, но сказки  оказались маленькими и легкими к чтению. Все же знают чем там Красная Шапочка, Золушка или «Волк или семеро козлят» закончилась? Ну так нового ничего не узнаете. 

Понравился эпизод в сказке про паренька, который страху хотел научиться, когда он висельников погреться притащил, со стороны это было так мило и смешно, но если бы тот путешественник бы решил вернуться представляю какого бы он страха натерпелся! У костра сидят трупаки, а с ними разговаривает ваш знакомый парнишка, это выглядит конечно очень смешно, но в реале это было бы очень жутко.

Хотя «Разумный Ганс» нужно переименовать в глупого, ну это ж надо было так невесту потерять.

Сказки действительно не страшные, но некоторые герои отталкивают, к ним нет не сожаления не симпатии. А чем больше было прочитано сказок, тем больше убеждалась что хоть герои меняются, сюжет плюс минус у некоторых один и тот же.

Но с другой стороны, данный сборник понравился , так как давно хотела прочитать сказки братьев Гримм, а искать каждую по отдельности лень, а тут сразу столько сказок, да еще и в красивом издании.

Даже не думала, что книга такая большая! Но красивая же, добротная. Очень мне понравились иллюстрации и на обложке, и внутри. Жаль, что их не очень много.

Под замечательной обложкой скрывается около пятидесяти сказок, собранных братьями Гримм. Герои и сюжеты некоторых знакомы всем нам с детства, хоть и в совершенно иной, адаптированной форме - истории Рапунцель и Белоснежки, Красной шапочки и Румпельштицхена встречаются в разных интерпретациях на страницах книг и экранах телевизора, в театральных постановках и играх. Некоторые сказки были для меня в новинку.

Давненько не читала классические сказки вот так подряд, и раньше как-то не столь бросалось в глаза, что у них очень простой стиль повествования. Без художественных финтифлюшек и лишних подробностей, голый сюжет с, как правило, одной линией. Отсюда и небольшой объем произведений, хотя на их страницах, порой, умещается целая жизнь героев.
Еще, что интересно, попадаются сказки буквально один в один, за исключением имен и некоторых деталей.

Я понимаю, в чем суть сказок была в те времена, и понимаю, в чем их ценность сейчас. Познакомиться с ними было любопытно и занимательно, читалось легко, но не скажу, что получила огромное удовольствие.