Еще одна общая черта японцев и англичан: считать, что они у себя на островах – это одно, а континент – уже нечто другое.