Небольшой рассказ о трудном пути Жана к своей любимой. На дворе осенняя непогода, но не смотря на это он решает отправиться к ней на свидание. В рассказе очень красочно описаны все сложности, которые пришлось преодолеть юноше во время пути. Ненавязчивый юмор не каждый заметит, но тем не менее он там присутствует.