Впечатления: Всё-таки давать авторам второй шанс - хорошая идея) Моё первое знакомство со Шваб, возможно, началось совсем не с той книги, потому что после неё читать другие работы писательницы желание пропало. На мистическую повесть "Галлант" я обратила внимание благодаря зарубежному букстаграму, в нем обещали одну из моих любимых тем - проклятый особняк. И на этот раз мне действительно понравилась как сама история, так и то как она написана. Придётся теперь у Шваб ещё что-нибудь прочитать, чтобы вынести окончательный вердикт))) По сравнению с детской книгой про призраков, будто 2 разных человека писали.
Итак, начинается всё в лучших традициях Диккенса. Унылый серый приют для девочек со строгими матушками-воспитательницами. Сирота, которая не может говорить, и не знает кто её родители. Призраки, её окружающие, но которых больше никто не видит. Потертый зелёный дневник матери со странными полубезумными записями, единственный ключ к прошлому, который девочка выучила уже наизусть в попытках понять. И предостережение, которым этот дневник заканчивается - не приближаться к Галланту. Но когда оттуда вдруг приходит письмо, что девочку ждет, ищущий её много лет дядя, как не поддаться искушению обрести свою семью...
...Тут-то этой девочке и попасть в уготованную ей ловушку. Но Оливия очень отличается от главных героинь Диккенса. Да, она не может говорить, но она талантливо рисует, она смекалистая, храбрая, бойкая, даже скорее злая, потому что в приюте нужно было уметь за себя постоять. Поэтому, приехав в Галлант, дом буквально как в её мечтах - красивый, просторный, уютный, тёплый, утопающий в цветах, она решительно берется исследовать прошлое своей семьи, и своё собственное. Тем более, что кузен Мэтью совсем не рад её видеть, дядя как оказалось никакого письма не посылал, по дому гуляют неупокоенные призраки их рода, а сад ограждает странная стена с железной дверью, подходить к которой нельзя, если, конечно, не хочешь повстречать Смерть.
Мне одной показалось, что "Галлант" этакий своеобразный ретеллинг "Таинственного сада" Бернетт? Всю книгу не могла отделаться от этого ощущения... Декорации, персонажи, характеры - как-то ну очень всё похоже) Только если "Таинственный сад" - живой, цветущий, загадочный, то "Галлант" - скрытый, отбрасывающий тень, покрытый пеплом и кровью. Мне очень понравилась эстетика этой истории Шваб да и написано красиво. Были моменты, которые показались нелогичными, но так как это сказка - не буду придираться)
Единственное из-за чего я снизила оценку - это финал. "Галлант" - все же больше тёмная повесть с викторианской атмосферой для детей, так зачем же такой жестокий финал? Мне в этой истории очень хотелось хоть в конце увидеть проблеск света, чтобы Оливия обрела семью и они все вместе были счастливы, но автор решила, что её героиня ещё мало страдала. Хотя, конечно, финал красивый. Трагический и намекающий на то, что ещё ничего не закончилось...
"Останься со мной. Останься со мной. Останься со мной.
Я бы тысячу раз написала эти слова, будь они в силах удержать тебя здесь."