Виктория Калленбах

Ты сможешь, ведьма!

Глава 1

Меня разбудил крик петуха. «Неужели уже утро», – подумала я. – «Как быстро, однако». Выключив будильник, орущий голосом сумасшедшей птицы, я потянулась и открыла глаза.

К сегодняшнему дню нужно было подготовить иллюстрации для детской книжки про домового, и вчера я работала допоздна, пытаясь придумать и воплотить образ маленького человечка вплоть до мельчайших деталей. У меня было уже порядка десяти различных вариантов, но ни один из них мне не нравился. Все они казались нелепыми, картонными и плоскими. Вот ведь, забивают детям голову разными глупостями. Напридумывают того, чего и в помине нет, а потом удивляются, что детишки не спят по ночам.

А ведь я всегда могла создать четкий и продуманный внешний вид персонажей. Есть у меня такая способность – создавать живую картинку по мельчайшим штрихам образа. За то меня и любят в родном издательстве. Правда, шеф постоянно твердит, что это какие-то ведьминские штучки, но я не обижаюсь. Что есть, то есть. Вот чувствую я их, и все тут. А в этот раз, не сработало…

«Ну, что ж, – подумала я – заброшу все варианты в издательство, а потом решу, как доработать». Наскоро собравшись и завязав длинные черные волосы в тугой узел, я покидала в рюкзак самое необходимое, схватила свой рабочий портфель, вставила ноги в кроссовки и выбежала за дверь. На кофе времени не было. Выпью где-нибудь по дороге. Запрыгнув в авто, припаркованное возле дома, я выехала на дорогу, и вклинившись в поток машин, понеслась навстречу с заказчиками.

Утренний Белград гудел как растревоженный улей. Припарковавшись на стоянке возле издательства, я решила-таки перехватить стаканчик кофе в ближайшей пекаре. Запах свежих булочек был божественным, но я усилием воли заставила себя взять только кофе. Скоро лето, а я, итак, набрала пару лишних кило. Выйдя на улицу, зажмурилась от яркого солнца, бьющего мне в глаза. «Нужно было захватить очки, теперь буду жмуриться как крот». Времени до планерки оставалось катастрофически мало, я рванула сквозь людской поток, ловко лавируя между пешеходами. До входа в издательство оставалось совсем немного, когда я словно влетела лбом в прозрачную стену. Сумка слетела с моего плеча и упала на асфальт.

На миг перед глазами померкло, голова закружилась. Мне показалось, что я сейчас упаду, однако, на мое удивление, этого не произошло. Меня подхватили крепкие сильные руки. Подняв взгляд, я увидела суровое, небритое, но довольно молодое лицо и ярко синие, с фиолетовыми прожилками, глаза. Незнакомец смотрел на меня изучающе, будто пытался прочитать мои мысли. Затем его лицо приобрело странное пугающее выражение, и мне показалось, что он буквально отбросил меня от себя.

– Нур дас хат дефелт! – прорычал он, глядя куда-то мне за спину.

– Что, простите? – пролепетала я, но тот, подхватив свой портфель, резво рванул прочь.

Пожав плечами, я подняла свою сумку с эскизами и направилась к вращающимся стеклянным дверям. Внезапно телефон в кармане затрезвонил. Номер был мне незнаком.

– Ана Лекович? – голос в трубке был жестким и властным. Чувствовалось, что говоривший не отличается особой деликатностью.

– Да, это я.

– Вам что-нибудь говорят имена Джюрджица и Слободанка Сарич?

Неприятное онемение окутало мое тело. Просто так не задают такие вопросы. Голос в трубке был мне незнаком, и это порождало еще большую тревогу.

– Да, это мои бабушки. – ответила я.

– Соболезную, ваши бабушки скончались.

– Как? Вот так сразу? Вместе? – Я все еще не могла поверить услышанному.

Это какой-то бред. Нелепая ошибка. Так не бывает.

– Что произошло? – набрав в грудь побольше воздуха, выдохнула в трубку я. – Несчастный случай?

– Что-то типа того. – Уклончиво ответили на том конце. – Вы единственный родственник, с которым нам удалось связаться. Будем признательны, если вы как можно быстрее приедете к нам, в полицейское управление города Лозница. Нужно… – голос замялся, – опознать тела.

– Хорошо, – непослушными губами прошептала я, – я приеду.

Последний раз я видела их лет пять назад. Еще до того, как поступила в университет и переехала в столицу. Тот заснеженный зимний день мгновенно вспыхнул у меня перед глазами. Божич. Великий сербский праздник. Начало нового летоисчисления, новой жизни и надежд. Мои неугомонные бабушки, вечно что-то придумывающие и собирающие всю семью вокруг себя. Старый дом, полный книг и запаха свежей выпечки. Мама и папа. Они тогда еще жили здесь, в Сербии, в маленьком городке на самой границе с Боснией. Где родилась и выросла я. В невероятном, волшебном месте, где прошло мое детство. А потом, они переехали в Зальцбург. И с этого момента моя жизнь разделилась на до и после. Снежный склон, сошедшая внезапно лавина… И такой же бесстрастный голос в трубке, сообщивший мне, что их больше нет.

Погрузившись в воспоминания, я не заметила, как вошла в холл издательства.

– Ана, ну где ты ходишь? – налетела на меня с порога Мила, секретарша шефа, – все уже собрались. – И что случилось с твоей курткой?

Опустив взгляд, я увидела огромное коричневое пятно, расплывшееся на груди.

– Черт! – выругалась я, – это, наверное, кофе. Со мной сейчас такое произошло…

– Иди, иди, потом все расскажешь. Буду ждать тебя на кухне после планерки.

Войдя в зал совещаний, я уселась на свое место и сделала вид, что чутко внемлю речи начальства.

– Так, а вот и Ана, – он прервался и испепеляюще посмотрел на меня. – Ну-с, дорогая наша, чем порадуешь?

– У меня есть несколько набросков, нужно лишь выбрать один из вариантов.

Я открыла портфель и остолбенела. Что это? Странные приспособления, какие-то кристаллы, огромный тесак, веревка. Где мои эскизы?

– Эмм.. – я не знала, что сказать, – вы не могли бы подождать до завтра, пожалуйста.

Я лихорадочно соображала, что произошло. Это определенно был не мой портфель. Тогда где мой? Перед глазами промелькнуло мое столкновение с незнакомцем. Он сбежал, подхватив портфель. Мой портфель! Черт! Черт! Черт! И что же теперь делать.

– Извините, – пробормотала я, – мне только что сообщили, что погибли мои бабушки, я должна срочно уехать. Простите.

Я подхватила свои вещи и выбежала из комнаты. Уже подходя к машине, опять ощутила вибрацию телефона. Да что ж за день сегодня такой!

– Халло! – произнесла я.

– Ана, это вы? – спросили на том конце.

– Да, я. С кем я говорю?

– Меня зовут Зорица Маркович, я адвокат вашей семьи. Ваши бабушки…

«У моей семьи был адвокат? Вот это новости. Что еще я не знаю о вас, дорогие мои?»

– Да, спасибо, я уже знаю, – перебила я ее, не желая вновь слушать весь этот ужас.

– Ах, вот как, – кажется, она была озадачена. – Так вы приедете?

– Да, сегодня к обеду, – сказала я.

– Отлично! Сразу же приезжайте ко мне в офис. Это дело не терпит отлагательств. У меня есть один клиент, он предлагает отличные деньги за дом сестер Сарич.

– Но я не хочу продавать дом, – я была просто поражена ее напором.

– Поверьте, исходя из состояния постройки, это более, чем щедрое предложение. Нужно ковать железо, пока горячо.

– Я буду у вас после обеда, – сказала я, чтобы как-то остановить этот словесный поток, и положила трубку.

Спустя мгновение, я поняла, что понятия не имею как называется ее контора. Но в тот момент я настолько растерялась, что просто позабыла об этом факте. Ну, что ж, спасти меня может только он – великий и ужасный Гугл. Набрав в поисковой строке имя адвоката, я была поражена количеству ссылок. От удивления я аж присвистнула. Ничего себе! Да она, практически, почетный член города. И почему раньше я о ней не слышала? Ок, с этим разберусь позже.

Примерно через два часа, я въехала в городок, всегда погружавший меня в воспоминания о беззаботном детстве. «Бања Ковиљача. Добро дошли у Србиjу» гласила надпись на выцветшем дорожном указателе. Проехав мимо прекрасного королевского парка, в это время года больше напоминавшего кадр из какого-нибудь триллера, в котором героиня бежит в тумане, не разбирая дороги и поскальзываясь на грязном рыхлом снегу, я свернула на одну из боковых улочек. Узкая извилистая дорога вела меня почти на самый верх, к тому месту, где заканчивались дома и начинался крутой склон горы Гучево.

Спустя буквально пару минут, я остановила авто у небольшого приземистого домика. Цоколь его был сложен из огромных валунов, а черепичную крышу украшали резные деревянные гребешки. Ставни были плотно закрыты на шпингалеты. Дом будто спал, я чувствовала это, как всегда чувствовала его. Он мог радоваться, грустить, подсматривать за обитателями и иногда немного чудить. Все эти ощущения были привычными и обыденными.

В детстве, я не могла понять удивления взрослых, когда рассказывала им об этом. Я-то считала, что все видят то же самое. Со временем я перестала доказывать им что-то. Зачем лишний раз испытывать терпение вечно занятых людей. Они называли это фантазиями, потом шалостями, потом начинали злиться и говорить, чтобы я выкинула из головы «всю эту дурь» и занялась чем-то полезным. Единственными, кто разделял мой маленький секрет, были бабушки.

Открыв калитку, я шагнула в маленький дворик, огороженный высоким каменным забором. Круглое бетонное крылечко местами потрескалось, но все еще казалось крепким и добротным. Вынув из кармана тяжелый металлический ключ с резной головкой, я аккуратно вставила его в замочную скважину. Таких ключей было всего два, и бабушки всегда настаивали, чтобы один хранился у меня. «Потому что дом впустит только того, кто его слышит», – подмигивали мне они, таинственно улыбаясь.

Дверь со скрипом повернулась на петлях, и на меня пахнуло чем-то родным, теплым и давно забытым. На глаза навернулись слезы. Все это время я отказывалась верить в то, что больше никогда их не увижу.

«Так, не время раскисать», – сказала я себе, проходя внутрь. Увиденное, меня удивило. Сколько я себя помнила, в доме царил абсолютный порядок. Идеально накрахмаленная скатерть, сложенные стройными рядами в огромном буфете всевозможные тарелочки, вазочки, пиалочки. Изящный старинный сервиз, из которого пили кофе, а не просто смотрели, как он годами пылится на полке. Сейчас же на кухне царил полный бедлам. Буфет предстал передо мной огромным монстром с вывернутым нутром. Ящики были вынуты, а их содержимое рассыпано по полу, дверцы открыты. Красивая старинная посуда валялась на ковре перед ним, и мне показалось, что я слышу ее стоны.

Пройдя вглубь дома, я увидела примерно ту же картину. «Что же тут так тщательно искали, – подумала я. – И, главное, кто?» В то, что весь этот беспорядок устроили мои старушки, не верилось ни грамма.

Оставив рюкзак на диване в гостиной, я вышла из дома и тщательно заперла дверь. Пора бы наведаться к этому уважаемому члену города. Что-то мне подсказывает, что она сможет пролить немного света на все эти странные события.

Глава 2

Адвокатская контора «Маркович и сыновья» располагалась в самом центре городка. В новеньком помпезном здании, недавно выстроенном местным воротилой строительного бизнеса. Вращающаяся дверь буквально втянула меня внутрь, и я оказалась в огромном холле. Мраморный пол, позолота и мебель в стиле Барокко. Новодел, но как выглядит! Просто захватывает дух. «Ох, ты ж! Прям Версаль», – подумала я, проходя к стойке администратора.

– Здравствуйте, мне нужна контора «Маркович и сыновья», – как можно приветливее произнесла я.

Девушка за стойкой подняла на меня густо подведенные черным карандашом глаза, пару раз моргнула и, словно кукла чревовещателя, отрапортовала глядя в пустоту:

– Четвертый этаж. Добро пожаловать.

«Странная какая-то девица», – промелькнуло в голове. Ну да ладно, главное – цель ясна. Пройдя к лифту, я нажала кнопку вызова и двери тут же распахнулись, явив мне вполне обычную кабину. А я-то уже приготовилась к тому, что там будет красная обивка и мягкий диван. Нет, ну а что – исходя из убранства холла можно было ожидать чего угодно.

Лифт выплюнул меня в небольшое открытое пространство.  Коридор со множеством стеклянных перегородок. Вполне современно и никак не соответствует тому, что я видела внизу. Секретарши не было. Не было никого, с кем я могла бы поговорить. Я решила пройти по нему и, пока шла, смотрела на фотографии в строгих рамках, висевшие на единственной глухой стене. В основном это были портреты. Женщины на них, казалось, смотрели на меня, и я почувствовала, как у меня слегка зачесалась кожа на затылке. «Очень странное место», – подумала я.

Почему-то захотелось позорно сбежать, бросить все и вернуться в наш милый домик. Навести чистоту и порядок и подумать, что делать дальше. Но сделать это, по понятным причинам, я пока не могла.

– Эй! – позвала я.

На этот раз я услышала шум. Но это был не человек. Это была какая-то птица. Я дошла до конца коридора, слева от меня была открытая дверь. В центре комнаты стояла огромная клетка. Я подошла к ней, не обращая внимания на остальное пространство. Оно было красиво оформлено, но я смотрела только на существо, которое находилось передо мной. Это был прекрасный ворон, и я могла сказать, что тот, кто владел этой птицей, очень её любил. Сама клетка, вероятно, стоила больше, чем я зарабатывала за месяц, а птица казалась спокойной и почти безмятежной.

Увидев меня, она захлопала крыльями и начала неистово каркать. В ужасе отшатнувшись, я, тем не менее, не могла отвести от нее взгляд. «Помоги мне! Помоги мне! Помоги мне!» – билось в моем мозгу в такт птичьим крикам.

– Что случилось? – спросила я у нее, прекрасно отдавая себе отчет в нелепости происходящего.

– Он просто сварливый старый хрыч, – сказал кто-то у меня за спиной.

Я удивлённо обернулась, потрясенная тем, что кто-то подкрался ко мне. Хотя я не делала ничего плохого, почему-то почувствовала себя так, будто меня поймали с поличным, когда я запускала лапы в банку с печеньем. На женщине, стоявшей передо мной, был костюм, скроенный идеально по ее высокой стройной фигуре. Волосы были собраны в тугой пучок, идеальный макияж подчеркивал выразительные черты лица.

– Вы, должно быть, Ана? – спросила она.

– Да, это я, – ответила, протягивая ей руку. Влажную и холодную от только пережитого. Фу, аж самой противно.

Однако, женщина не выказала недовольства.

– Следуйте за мной, – произнесла она.

Она повернулась и, не оглядываясь, пошла по коридору. «Показываешь свое превосходство? Ну что ж, посмотрим кто ты на самом деле», – подумала в тот момент я и пошла следом, не отрывая взгляда от ее идеально ровной спины. Ворон в клетке пару раз хлопнул крыльями и обреченно затих.

Мы вошли в кабинет, на удивление похожий на самый обычный офис. В нем не было ничего жуткого. Большой стол с креслом и двумя стульями для посетителей с другой стороны. По всей комнате были расставлены растения. Видимо, Зорица любила зелень. Там были цветы и пара кактусов. В одном углу даже стояло миниатюрное деревце.

– Присаживайтесь, – указала она на один из стульев.

– Как умерли мои бабушки? – задала я вопрос в лоб.

– Мы точно не знаем. – Пауза. – По официальной версии их сбил грузовик. Тела нашли недалеко от города, на окружной дороге. Что им там понадобилось в столь поздний час никто не знает, однако, факт остается фактом. При них были личные карты, только так и удалось установить кто они. Сами понимаете, опознавать там особо нечего было.

– Где их тела? – я сглотнула комок в горле.

– В местном морге, где же еще, – Зорица посмотрела на меня в упор и странный огонек блеснул в ее глазах.

– Я должна поехать в полицию. Меня просили их опознать.

– Не думаю, что это доставит вам удовольствие, – она усмехнулась, – Сами понимаете, после такой аварии…

Меня неприятно поразил откровенный цинизм ее слов, который та даже не пыталась скрыть.

– Это мои самые родные люди! – вспылила я, – и я хочу увидеть их тела!

– Ну, раз вы так настаиваете, я могу это устроить и без помощи полиции – протянула женщина.

Взяв телефон, она набрала номер, и, немного подождав, проговорила в трубку:

– Чао, дорогой! У меня тут наследница Сарич, хочет увидеть тела. Да, хорошо, мы подъедем минут через двадцать.

Здание морга было маленьким, приземистым и отдающим невероятной тоской. Неопределенного цвета линялые стены, когда-то выкрашенные то ли сизой, то ли лиловой краской, обшарпанное крыльцо и давно не мытые окна.

У входа нас уже ждал невысокий упитанный мужчина в полицейской форме.

– Добрый день, вы, должно быть Ана? – произнес он, протягивая мне руку. – Деян Павич, я звонил вам. Спасибо, что смогли так быстро приехать.