Неожиданная развязка. Нет, не матримониальный финал, тут как бы вопросов нет. А именно сюжетная линия, связанная с причинами перемещения в параллельный мир =) Я такого ещё не встречала.
В целом слушается легко. Есть забавные моменты. Мир не совсем обычный. Тонкости военного положения и исторических нюансов от меня как обычно ускользнули.
Героиня местами излишне истеричная, но не настолько, чтобы прям бесить. Логику действий лучше изначально не искать. Но в ромфант вообще с логикой желательно не соваться =) И тогда всё будет ок.
Название нашла уже после того, как начала слушать книгу. Я бы сказала, что оно тут "не пришей кобыле хвост". В смысле конкретно это название наводит на мысли о стандартном любовном романе, а не именно о жанре фэнтези. Но это уже конечно вкусовщина.
P.S. А! И снова котики! =))) Но в этот раз в действительно оригинальном амплуа. Комично, автору в плюс =)