Действие книги происходит в двух эпохах возможного будущего, разделенных глобальным катаклизмом, каждая из которых бросает героям свой вызов. Для одного - это жестокое, разделенное на социальные касты общество тотального контроля, для другого - остатки разрушенной, отравленной и умирающей планеты...