Цитаты из книги «Комедии»

Прошу, оставь советы. Они проходят через слух бесследно, Как в решете вода. Оставь советы! Меня утешить мог бы только тот, Чьи горести совпали бы с моими. Дай мне отца, чтоб так же дочь любил, Чью радость так же вырвали б жестоко, — И пусть он говорит мне о терпенье.

Измерь его страданья по моим, И если между ними нет различья

Мне доверяют, надев намордник, и дают свободу, опутав ноги. Вот я и решил: не буду петь в клетке! Снимите с меня намордник – я буду кусаться; дайте мне свободу – я буду делать все, что хочу. Пока что дай мне быть самим собой и не старайся изменить меня

Я не умею скрывать свои чувства: когда у меня есть причина для печали, я должен быть печальным и ни на чьи шутки не улыбаться; когда я голоден, я должен есть и никого не дожидаться; когда меня ко сну клонит, должен спать, не заботясь ни о чьих делах; когда мне весело, смеяться – и никогда не подделываться под чье бы то ни было настроение

Но эта слабость так во мне сильна, Что мне смешными кажутся укоры!

Я все сказала каменному сердцу, Я даже гордость в жертву принесла, И вот корю себя теперь за слабость…

Прошу, не думай, гордостью томим: «Зачем любить мне, если я любим?» Любовь всегда прекрасна и желанна, Особенно – когда она нежданна.

О, как прекрасна на его устах Презрительная, гордая усмешка! Скорей убийство можно спрятать в тень, Чем скрыть любовь: она ясна как день. Цезарио, клянусь цветеньем роз, Весной, девичьей честью, правдой слез, — В душе такая страсть к тебе горит, Что скрыть ее не в силах ум и стыд.

Да, так в нас вызывает отвращенье

О люди, как вы преданы гордыне! Когда терзает ваше сердце хищник, Вы счастливы, что он не волк, а лев.