Очень тяжело мне далась эта книга, взяла ее во флешмобе "нон-фикшн".
Для меня, как человека не очень хорошо разбирающегося в подвидах буддизма, почти все было непонятно. Названия богов, лам, географические названия, тортоны, Шангрилла, описание действий духов, мистики.
Что, с чем связано я поняла только к середине книги (и то, как мне кажется, не до конца). Реинкарнации, воплощения, мистика и чудеса - все смешалось в голове.
Про лам сложилось впечатление (по описаниям автора), что они такие любители выпить до беспамятства, вздорные и не очень образованные. Описываются, сколько они выпили и что было ими сказано, еще у них были и любовницы, с которыми они проводили тантрические практики.
Поиск потерянного рая на земле - воспринималась мной, как детская сказка. Мне не верилось, что я продолжаю слушать такие подробные описания. Конечно, и для членов экспедиции в 60-е годы, собранной из местного населения главным элементом отбора была вера и безоговорочное доверие ламе, который повел людей открывать врата.
Как мне кажется, для читателя-европейца можно было объяснить более подробно основные понятия, а так получилось все достаточно завуалированным и иллюзорным.
Хотя книга и называется "В шаге от рая", мне показалось, что они были очень далеко от этого рая. Интересно, верит ли в этот рай на земле сам автор?
Главное, что я получила от этой книги - это посыл для людей развивать в себе сострадание к людям, что непросто даже на Тибете.