История Аспида из карателей и его Вероны. Вернее, история их общего прошлого, увиденная Невестой.
И... Или книга не зашла в настроение, или разрыв в чтении с предыдущими частями оказался критическим и настроение потерялось, или ещё что, но читалась сложно, с откладыванием на длительные перерывы.
Самое основное - стиль повествования не пошёл. Для отвязной команды карателей он был идеален. Для истории девушки из лохматого древнего мира - не шёл категорически. Или даже не столько стиль, сколько речь и манера поведения героини. Даже при условии постоянных видений о других мирах, не могла выросшая в дремучих патриархальных условиях девушка настолько понять и принять тот менталитет, чтобы в итоге вести себя как абсолютная наша современница, от поведения до манеры речи и фирменных словечек. От этого шёл дикий диссонанс и неверие в происходящее между ней и драконом.
К концу, когда фокус внимания переместился назад, к карателям, стало поживее и поинтереснее. К тому же оказалось, что мы узнали прошлое не только Аспида и Вероны, но и Киборга! Ещё нам кинули затравку о возможном месте следующей части - каратели задумали залезть к вампирам и исправить происходящее у них безобразие. И стишок, в котором фигурирует Викинг. С учётом того, что уже было написано про вампиров - будет морально тяжко, но обнадёживающе.