Три дня чтения в подарок
Зарегистрируйтесь и читайте бесплатно

Рецензии и отзывы на Роман з містом

Читайте в приложениях:
18 уже добавило
Оценка читателей
4.83
Написать рецензию
  • sireniti
    sireniti
    Оценка:
    39

    На заході України є величне місто. Красиве і загадкове, воно приховує не одну таємницю. Історія не щадила його. Хто тільки не зарився на його міць і незалежність. Але воно вистояло, зберегло свою самобутність і неймовірну красу. 
    Місто Лева, місто в яке закохуєшся з перших годин перебування, місто, в яке хочеться повертатися знову і знову. Щось є в ньому таке, містичне, трагічне, привабливе, що не дає забути про вимощені вулички, затишні кнайпи, старовинні будови. І запах сіжозмеленої кави- то його візитна картка, як і сплячі леви, що охороняють його спокій. 
    Саме Львів, цей знатний пан Лемберг, є головним героєм невеличкої, але місткої повісті. І панна Магда, звичайно теж. 
    Донька польськиго лікаря, іі юність припала на кінець тридцятих років, а війну вона зустріла уже вдовою. Горда і незалежна, вона завжди мала свою думку. Саме тому вийшла заміж за коханого чоловіка проти волі батьків. Саме тому розірвала з ними зв'язок. Хіба ж вона знала, що чекає на ії інтеліґентних та трохи міщанських батьків? Хіба могла подумати, яке лихо чекає на сім'ю та друзів? І війна для більшості з них- то не саме страшне. 
    Магда, як і ії улюблений Львів, мала якусь особливу привабливість. В неї закохувались раз і назавжди. Та серце своє вона відкривала тільки достойним. Непроста доля чекала на цю тендітну красуню, але вона справилася з життєвими негараздами. Магда і зберегла все те, чим дорожила і що любила. 

    Гарна книга. Можливо трохи простувата, але іноді не треба занадто багато слів, щоб зрозуміти головне.
    Герої тут прописані добре. І всім їм віриш. Так, хотілося б більшого розвитку сюжету. Та, зрештою, це була би вже зовсім інша історія. 

    Перевод.

    На западе Украины есть величественный город. Красивый и загадочный, онскрывает не одну тайну. История не щадила его. Кто только не зарился на его мощь и независимость. Но он выстоял, сохранил свою самобытность и невероятную красоту. 
    Город Льва, город в который влюбляешься с первых часов пребывания, город, в который хочется возвращаться снова и снова. Что-то есть в нем такое, мистическое, трагическое, привлекательное, что не дает забыть о вымощенных улочках, уютных кнайпах. А старинные здания завораживают и будоражат воображение. И свежезаваренног кофе- его визитная карточка, как и спящие львы, которые охраняют спокойствие этого царственного города.

    Господин Лемберг, Львов, он и есть главный герой небольшой, но вместительной повести. И панна Магда, конечно тоже. 
    Дочь польськиго врача, её юность пришлась на конец тридцатых годов, а войну она встретила уже вдовой. Гордая и независимая, она всегда имела свое мнение. Именно поэтому вышла замуж за любимого мужчину против воли родителей. Именно поэтому разорвала с ними связь. Разве же она знала, что ожидает её интеллигентных и немного мещанских родителей? Разве могла подумать, какая беда ожидает родную семью и большинства друзей? И война для большинства из них- это не самое страшное. 
    Магда, как и её любимый Львов, имела какую-то особенную привлекательность. В неё влюблялись раз и навсегда. Но сердце свое она открывала только достойным. Непростая судьба ожидала эту изящкую красавицу, но она справилась с жизненными неурядицами. Магда выстояла и сохранила всё то, чем дорожила и что любила. 
    Хорошая книга. Возможно немного простовата, но иногда не нужно слишком много слов, чтобы понять главное.
    Герои здесь прописаны хорошо. И всем им веришь. Да, хотелось бы большего развития сюжета. Но, в конечном итоге, это была бы уже совсем другая история. 

    Читать полностью
  • SaganFra
    SaganFra
    Оценка:
    16

    Чудова книга для закоханих у Львів!
    Львів оспіваний багатьма авторами сучасної української прози. Кожний автор додає щось своє, ще не зауважене іншим. Хтось додає трохи містики, хтось більше історії, але кожен із них освідчується Львову у коханні. Львів насправді романтичне місто, в нього хочеться приїздити. Його не можливо «звідати» до кінця, обов’язково залишиться ще щось до наступного разу.
    Ця книга двох закоханих у місто Лева пань. Це відчувається у кожному рядку, це проступає крізь чудову обкладинку книги. Львів – ось хто головний герой книги. Він постає перед нами у різні часи: і мирні і воєнні. Його бруківку топтали різні військові чоботи, спершу «совєцькі», потім німецькі, потім знову «совєцькі». Але не завжди так було.

    В центрі роману доля Магди, її кохання до вченого хіміка, котрого не схвалили заможні батьки. Її молодість та юність припали на довоєнні і воєнні роки. Авторки подають чудову панораму міського життя середини та кінця тридцятих років. Походи до кінотеатрів, посиденьки у кнайпах та кав’ярнях, жарти славнозвісних львівських батярів і кохання, кохання і ще раз кохання. Не буду переповідати сюжет. Читайте, занурюйтесь у чудову атмосферу і насолоджуйтесь!

    Читать полностью
  • AltobelliConducti...
    AltobelliConducti...
    Оценка:
    6

    На перший погляд, це українські "Віднесені вітром". Спочатку драматичне кохання й веселі пригоди небідної львівської сім'ї наприкінці 30-х років. Потім жах війни, репресій та окупації. Головна героїня, досить егоїстична й здатна виживати будь-що.
    Але крім людей, в романі є ще один помітний персонаж – Львів. І автори, і герої закохані в нього. Він не може бути віднесений вітром, і львів'яни – також. Вони мають повертатися до рідного міста навіть через три покоління, це ніби українська "земля обітована". Отже, виходить щось на зразок полеміки з романом Мітчел.
    Книга читається напрочуд легко (як і все у цих авторів). Після неї дуже хочеться до Львова.

  • Valeriya18
    Valeriya18
    Оценка:
    6

    Чесно, мені здалося, що в самій обкладинці більше Львова, ніж у книзі. Проте він є. Затишний та неповторний.

    Ох, Львове, кожна вулиця твоя має свій клімат!

    Твір охоплює історію й це робить Вас прикутим до тексту.
    У центрі сюжету ми спостерігаємо життєву дорогу дівчини Магди, яка на початку роману постає перед нами вже бабусею. Це тернистий шлях сильної людини, яку загартувала доля. Так, вона виживає, попри всі втрати...
    За манерою нагадує Наталію Гурницьку з її "Мелодією кави у тональності кардамону".
    Книга дуже легко читається й Ви ковтаєте її буквально за ніч!
    Але виразним мінусом є відсутність завершеної ідеї, динаміки. Примітивно? Так.
    Тим не менше, роман залишає після себе тепло в серці й на душі.

    Читать полностью
  • it_s_me_angel
    it_s_me_angel
    Оценка:
    6

    Я прочитала книгу буквально за два часа, но уже прочитав первую треть, я поняла, что она более чем прекрасна! Эти красивые львовские слова, Львов, который предстает перед нами не просто городом, но отдельным персонажем, все это чарует и приковывает к себе внимание.
    На самом начале романа нам понятно, что Магда осталась в живых, но не смотря на это, я переживала за нее, когда она оказывалась в сложных жизненных ситуациях. Я сочувствовала героине, следила за ее действиями, жадно вчитывалась в слова. Я разделила ее любовь к городу, ее нежелание уходить из него куда бы то ни было, ее рвение выжить любой ценой, ведь она пообещала отцу остаться живой.
    Я была поражена лицемерием, продажностью, враждой и одновременно способностью помочь, любовью, сочувствием. Я осталась под впечатлением.
    .
    А ще мені дуже хочеться до Львова.

    Читать полностью