Забавные истории из жизни слов. Любопытные версии происхождения русских слов и выражений

НАЗОЙЛИВАЯ ВЕТЧИНА Если компьютерная собака – лучший друг пользователя, то о спаме этого не скажешь. Многих из нас постоянно «достают» массовые рекламные рассылки, для обозначения которых сейчас используется данное слово. Откуда же оно к нам пришло? Ну, конечно же, из страны-создателя всемирной паутины. Но вот появилось это понятие задолго до рождения Сети. СПАМ (SPAM) – аббревиатура английского SPiced hAM – перченой ветчины, которую в середине 30-х годов прошлого века выпускала американская корпорация Hormel. Качество этой закуски было, мягко говоря, не ахти, поэтому на складах производителя ее запасы скопились в необъятном количестве. Что делают в таких случаях? Правильно, запускают рекламу. А так как ветчины было немерено, то и рекламу обрушили на головы обывателей в таком количестве, что они ложились и вставали со словом СПАМ. Неудивительно, что вскоре это название стало символом назойливой рекламы. Прошли годы, перченую ветчину и ее название подзабыли, но, удивительное дело, стоило некоему Дэйву Родесу в 1986 году сделать массовую интернет-рассылку с рекламой очередной финансовой пирамиды, как слово спам вернулось в американскую разговорную лексику, откуда мы его и позаимствовали.