Автор этой книги, норвежский профессор по имени Стейн Угельвик Ларсен, исследователь фашизма как явления, в том числе среди норвежских коллаборационистов. Первоначально эта книга под названием Blodbadet i Karelen вышла в 2015 году, в прошлом году вышел ее русский перевод в "Росспэне".
Краткие биографии норвежцев из книги, оказавшихся в Карелии дают одну точку сбора - все они были членами партии Квислинга Nasjonal Samling, иногда с довоенным стажем, все они пошли добровольцами для "борьбы с большевизмом", но это был так сказать, призыв второй волны, и если первые эсесовцы из Норвегии попали в дивизию "Викинг", то вторая волна очутилась в 6-я горнопехотной дивизии СС "Норд", в которой их набралось на один батальон, смешанного норвежско-немецкого состава, в нем немцы и австрийцы преимущественно занимали должности младшего командного состава и специалистов - например были артиллерийскими наводчиками. Оказавшись в карельских дебрях к северу от берегов Топозера, где не было сплошной линии фронта, батальон поротно раскидали по опорным пунктам на сопках, к тому времени от попыток пробиться к Кировской ж/д немцы давно отказались и уступили инициативу советской стороне. Самым серьезным занятием для норвежцев был выход на разведку и в дозор. 25 июня 1944 года 571-й полк 205-й стрелковой дивизии пошел на штурм укрепленных сопки Капролат, через день пал опорный пункт на сопке Хассельман. Четыре роты норвежского батальона оказались полностью разгромленными, около сотни норвежцев погибло и пропало без вести по подсчетам автора плюс порядка 12 немцев и австрийцев, свыше сорока человек попало в плен. От батальона в 190 человек осталось четверть выживших которые смогли сбежать и добраться до немецких или финских позиций.
Автор провел большую работу именно с норвежскими и немецкими источниками, собрал воспоминания выживших ветеранов, но каких-то чисто военных выводов не делал и опирался на оценки самих рядовых бойцов, плюс видел в разгроме главным тот факт, что опытный командир батальона во время боев оказался в командировке, а присланный командир не успел войти в курс ситуации. Судя же по всему, батальон посадили на карельские сопки в надежде, что его не тронут, оперативная помощь добраться до них в какие-то сжатые сроки не могла, вся поддержка опиралась на двух немецких артиллерийских наводчиков, но вызванный ими огонь перепахал позиции самих норвежцев, так что непонятно кто кому больше помог. Потом, норвежцы в нескольких воспоминаниях упомянули возводимую советскими солдатами гать через окрестные болота, так что артиллерийская подготовка перед штурмов высот была для них сюрпризом, видимо связать наличие гати и возможности подвезти тяжелую артиллерию им в голову не пришла. Плюс, ненадежность выставленных зимой минных полей, летом норвежцы не озаботились их перезакладкой. На уровне местности лес в сторону советских позиций был вырублен только на сотню метров, соответственно, штурмующие могли под его покровом подобраться достаточно близко и одним рывком преодолеть открытое простреливаемое пространство. В итоге под прикрытием огня советские войска окружали сопки, потом шли на штурм, по мере того как норвежцы несли потери и теряли командиров их желание сопротивляться на позициях рано или поздно кончалось, и они шли на прорыв то импровизированными группами, то врассыпную, это было общим местом в обеих днях боев. Именно во время этого бегства и погибло большинство лыжников. В прошлом десятилетии автор вместе с дожившими (!) ветеранами и местными поисковиками ездили на сопки боя, опознав много остатков позиций и бункеров, прямо на месте находя скелеты погибших. Как ни странно, даже в этой глуши вовсю работают и поисковые отряды и "черные копатели".
Отдельным фактом стало то, что погибшая сотня норвежцев на этих сопках стала самой большой разовой потерей Норвегии во время Второй Мировой - ни в одном сражении против немцев во время Норвежской компании викинги не теряли столько солдат единомоментно. Если по Вики во время защиты своей земли они потеряли убитыми 860 человек, то больше сотни или около 10% всех потерь во время WWII унесла их борьба с призраками коммунизма в Карелии.