Пользуясь психологическими терминами, автор написал совершенно эзотерическую книжку, а переводчик, видимо, пошел у него на поводу. Можно ошибиться и из-за названия, и из-за ознакомительного фрагмента, который был из начала книги, и выглядел ещё более-менее. Собственно, я и ошиблась, иначе я бы не стала такое покупать. Чем дальше в лес, тем толще партизаны: чем более продвигаетесь по тексту, тем яснее понимаете, что научная психология тут и близко не пробегала. К эмпатам доблестный автор относит всех экстрасенсов, ясновидящих, и даже шаманов (каковым она сама является, и подробно описывает, почему). В качестве объектов взаимодействия рассматриваются не только люди, но и духи, неодушевлённые предметы, ангелы, феи (!)...
Так что решайте сами, нужно ли вам подобное. Но расширять аудиторию покупателей путем введения в заблуждение некрасиво, потому оценка самая низкая.