Грейхаунд, или Добрый пастырь

Хочу сразу сказать, что экранизацию я не смотрел и даже не слышал о ней. А выбор мой пал на этот роман случайно: увидел, пролистывая в приложении рекомендации книг.

Данное произведение представляет собой захватывающий военно-морской роман и рассказывает об одном из эпизодов Второй мировой войны, но делает это настолько детально и убедительно, что читатель полностью погружается в происходящие события. В центре повествования находится капитан Краузе, командир одного из кораблей сопровождения международного конвоя, пересекающего Атлантику. Все события, происходящие в книге, мы видим через него, посредством его действий и мыслей. По времени сюжет занимает два дня, но они настолько детально насыщены событиями, что читателю, как и капитану Краузе, трудно оставить мостик, чтобы перекусить, сходить в гальюн, не говоря уже о паре часов сна. Хотя, обманываю: мне хотелось сделать перерыв в чтении, потому что очень уж сильно напрягал главный герой. Персонаж странноватый, идеально правильный, излишне религиозный для командира. Под внешней решительностью и показным спокойствием скрывается человек, которого постоянно терзают сомнения и боязнь ответственности.
Во многом понять его можно. Ситуация, в которой он оказался, совсем непростая, да и бой оказался первым для него. Охота за немецкими подлодками в Атлантическом океане, собирающимися уничтожить корабли – сложная работа, особенно если учитывать тогдашнее развитие приборов обнаружения и средств поражения таких сложных целей. В принципе, получилось достаточно увлекательное чтение. Отлично показан внутренний монолог главного героя, за счёт которого читатель видит ход его мыслей, анализирует сложившуюся ситуацию и оценивает риски и последствия каждого принимаемого капитаном Краузе решения.

Что может отпугнуть читателя? Наличие множества технических и морских терминов, практически всё действие происходит на капитанском мостике, обилие мыслей, упований на Бога и внутренних сомнений главного героя. Ну и что лично сильно напрягало меня – это постоянная фраза капитана: «Очень хорошо». Эти слова он произносил практически на любой доклад о ситуации или действий команды, несмотря на то, хорошая новость или плохая ему сообщалась.
В остальном книга вполне интересная, достоверная и отлично показывающая сложность морских операций во время войны.

Я довольно редко читаю книги о военных, но этот роман решила прочитать перед тем, как смотреть экранизацию. По-прежнему не могу сказать, что это мой жанр, но было интересно. Повествование очень напряжённое, не отпускающее от себя. Читая, начинаешь искренне переживать за героев, а это, на мой взгляд, одна из важных характеристик какой-либо книги. Но всё же мне было тяжело читать из-за большого количества военных терминов и повторения одних и тех же реплик и диалогов, хотя я понимаю, что действительность на поле боя, в том числе и водном, именно такова.

Мне очень понравился главный герой — капитан Джордж Краузе, так называемый морской волк, закалённый трудностями, сильный духом человек. Что бы ни происходило вокруг, с какими бы непредвиденными ситуациями он ни сталкивался, ему необходимо сохранять хладнокровие, ведь от его настроя зависит настрой всей команды. И этим качеством невозможно не восхищаться. Хорошо запомнила моменты, когда Краузе находился в максимальном нервном напряжении, однако внешне это никак не проявлялось. Он понимал, что должен быть примером, не должен показывать страха и вселять панику в сердце остальных военных. За это я его очень уважаю.

Роман показывает, насколько тяжёл труд военных моряков. Это неожиданные опасности не только с вражеской стороны, но и со стороны природы, потому что море — вольная стихия, которая может находиться в мирном состоянии, а может потопить судно в любой момент.

В целом повествование ровное, но нередки и невероятно напряжённые моменты, когда ты понимаешь, что в любой миг может произойти всё, что угодно. На мой взгляд, Сесил Скотт Форестер — настоящий мастер, если смог перенести моё воображение из уютной домашней обстановки в бушующее море, полной опасностей.

К прослушиванию этой книги меня подвигли несколько человек.
Первый-Том Хэнкс. Не могу пройти мимо фильмов с его участием, а тут вышел фильм, снятый по этой книге. Причем не только с его участием, но еще и под его режиссурой! Священный долг читателя-обязательно прочти книгу перед просмотром)))
Второй- Горацио Хорнблауэр. Конечно, это выдуманный персонаж, но мне в свое время так полюбился, этот персонаж созданный Форестером, то я подумал, что книга не может быть плоха!
В -третьих переводчиком значится Екатерина Доброхотова-Майкова, а это знак качества, значит перевод будет безупречным!
И, конечно, Павел Конышев, исполнитель аудиокниги, стиль исполнения которого, мне очень импонирует.

И я не прогадал! Получил огромное удовольствие от книги!

Тема морских караванов во время второй мировой войны достаточно популярна. Наша самая знаменитая книга на эту тему Валентин Пикуль - Реквием каравану PQ-17 . Ты один на один с противником. Против тебя море, все черти ада, плохая погода! Но есть и хорошие новости. Это не будет длится вечно. Есть конкретная задача, цель и сроки. Тебе нужно выжить и по возможности спасти как можно больше людей и ценных грузов. Цена этих грузов, тоже измеряется человеческими жизнями.

Джордж Краузе, командир конвоя, состоящего из трех противолодочных эсминцев и одного спасательного судна, не новичок в морском деле, но в боевых действиях участвует впервые. Его педантизм, ясность мышления, профессионализм, просто болезненное чувство долга - компенсируют отсутствие опыта. А опыт бы ох как пригодился! Караван попадает в засаду "волчьей стаи", целого подразделения подводных лодок противника. Тяжелейшее положение!
Несмотря на то, что действие происходит на просторах Атлантики, вся книга сосредоточена на капитане. Упор сделан на то, чтобы показать какое нечеловеческого напряжение всех душевных и умственных сил, приходилось выдерживать людям, чтобы справится с поставленной задачей. Решения, решения, решения! Каждую секунду, минуту необходимо делать расчеты, учитывать множество факторов, делать предвидения, преодолевать ошибки и неудачи. Некогда одеться, сходить в гальюн, выпить кофе и тебя некому сменить. Капитан на корабле всегда только один.

В фильме хорошо показан картинка, это холодное величие Атлантики и беспомощность человека перед этими просторами. Впечатляющие сцены боестолкновений и напряжение битвы. Но нет этой внутренней борьбы, несмотря на хорошую игру Тома Хэнкса. Ну и конечно, фильм немного лажает, с военно-исторической точки зрения. Тогда как в книге, всё максимально достоверно. Действия кораблей и команды расписаны по минутам, курсам, командам. От и до.

Отдельная благодарность исполнителю аудиокниги Павлу Конышеву. Большая часть текста книги — это отдача и выполнение команд капитана, с небольшими паузами на размышления и внутренние монологи. Описаний практически нет. И Конышева можно смело ставить капитаном эсминца! Не знаю, насколько Павел силен в морском деле, но командный голос у него поставлен, что надо! Хочешь не хочешь, а станешь на нужный румб. Ему удалось мастерски передать всё напряжение, ярость, жестокость морского сражения! Всячески рекомендую прослушать аудиокнигу в его исполнении!