Цитата из книги «Гештальт: искусство контакта. Новый оптимистический подход к человеческим отношениям»

Это слово иногда переводится как «форма» (следовательно, «Гештальт-теория» – это «теория формы»), но на самом деле речь идет о чем-то намного более сложном, так что никакое слово на другом языке не в состоянии точно перевести его содержания.