Современные дети избалованы по-настоящему хорошей литературой, о доступе к которой в нашем детстве и мечтать не приходилось. Моя старшая дочь в свои 9 лет бесконечно восхищена сказочным миром Нарнии К.С. Льюиса и выбирает подарочные издания этого цикла на дни рождения своих друзей. "Темные начала" Филипа Пулмана, цикл про Дикого робота Питера Брауна, "Мой дедушка был вишней" Анджелы Нанетти, "Здесь, в реальном мире" и цикл про лиса Пакса Сары Пеннипакер... Этот список можно продолжать бесконечно.
Вместе со своими детьми я заполняю пробелы в чтении классиков и не устаю открывать для себя новых авторов, пишущих о современном мире с учетом уровня технического развития нашей жизни.
Как-то раз в одной из детских подборок попались на мои глаза знакомые персонажи из далекого прошлого - пес и попугай из Бюро находок. Да, имена героев уже позабылись, но память среагировала на обложку и название книги. Только, как выяснилось позже, книгу-то в детстве я не читала, а лишь смотрела мультфильм. Предложила детям почитать, мои любители детективов Холли Вебб и Фрауке Шойнеманн с радостью согласились.
И вот уже на первой главе ловлю ностальгию по мультфильму. Нахожу его на просторах инета. Предлагаю детям посмотреть, нарушая традицию знакомства с экранизациями только после прочтения книг. Но... анимацию моего детства не сравнить с современной, пальто уже не то, первая же серия ставит точку в этой затее. А вот книга... книга бессмертна и сравнения неуместны! И пусть мы рисуем немного разные картинки к историям из сборника, интерес к героям растет. Только дочитана первая часть, а дети уже просят продолжение!