Далее следует самая знаменитая румынская телевизионная картинка. Вертолет со свергнутым диктатором в 12.10 взлетает с крыши здания ЦК РКП под яростно-радостный рев бесконечной толпы, заполнившей Дворцовую площадь и все окрестные улицы. Коммунистическое правление в Румынии завершено.