Цитата из книги «В кафе с экзистенциалистами. Свобода, бытие и абрикосовый коктейль»

Как гласит часто цитируемая и часто неправильно понимаемая финальная строка пьесы: «Ад – это другие». Сартр позже объяснял, что не имел в виду, что другие люди – это ад в целом. Он хотел сказать, что после смерти мы застываем в их представлении, не в силах больше противостоять их интерпретации. При жизни мы еще можем что-то сделать, чтобы управлять впечатлением, которое мы производим; после смерти эта свобода уходит, и мы остаемся замурованными в воспоминаниях и восприятии других людей.