Хранительница его сокровищ

45-летняя наша современница (в своем теле!) попадает в магическую Венецию 16 века. Её призвали, дабы она нашла древний и могущественный артефакт. В телохранители к ней приставляют бравого вояку, вытащенного из темницы. И вот компания из магов, попаданки без магии и вооруженного отряда отправляется на поиски.

Про уже не юную попаданку было необычно и завлекательно. Плюс автор котируется в той фэнтезийной тусовке, к которой мне хочется присоединиться. Ну и флёр Венеции небольшим плюсом – была когда-то, приятно вспомнить. Потому купила книгу без особых раздумий.

И вот сижу такая вся в очень неоднозначных впечатлениях...

Попаданка – самая обычная женщина (лишний вес, возрастные болячки, неважные волосы) – это всё подчеркивается по ходу пьесы не раз. Разведена, взрослая дочь учится на другом конце страны. Таких у нас сотни тысяч. Однако, отхватывает себе самого крутого мужика. О как!
Не, там есть объяснение, что дама наша ухоженная, грамотная, глаз долу не отпускает: принцесса, не иначе, по тем-то реалиям. А ещё пересказывает у походного костерка наши фильмы и книги, да так, что все заслушиваются. И тоже есть объяснение – намёк на магию Сказителей. Но, извините, мне больше верится не в уникальную магию, а в то, что в той реальности слаще морковки ничего не едали. Потому самая обычная женщина и привычные нам истории – воспринимаются просто вах. Обидно мне за тамошних жителей было, вижу это каким-то их принижением, что ли. Или как будто бы Мэри Сью, но под необычным углом: они все примитивные, а она прям молодец.

Из понравившегося: продвижение феминистических идей (чтобы научить детей хорошему, мать сама должна быть образованной), роуд-стори в сюжете (люблю это дело) и достаточно реалистичный показ того беспредела (в том числе по отношению к женщинам), который творился и в нашей истории. Ещё в плюс запишу, что не все персонажи замирают перед нашей героиней сусликами. Магу, призвавшему её из нашего мира, Елизавета совершенно не нравится, он не приемлет её свободного поведения, она его раздражает. Но с высшими силами не спорят: только попаданка может найти и удержать искомый артефакт. Потому маг зубами поскрипывает, но хотелки её выполняет.

Ближе к концу истории возникли у меня вопросики к исходным данным. Неужто Фалько так хорош и искусен как охранник, что Астальдо идёт на такой огромный риск, освобождая того из темницы? А риск ведь действительно велик! Так-то могли бы и другого телохранителя взять. Ведь заранее не было известно, что в путешествии потребуются и специфические знакомства Фалько.
Так же прям роялем из кустов выскочили магические способности Элизабетты. Тут я похихикала: переспишь с магом, ещё и не то подцепишь! Ну, и межмировой портал, чтоб Лизавета и её родня туда-сюда шастала – такое себе. Зато понравилось, что хоть героиня и изобрела трусы, и одевалась в мужские портки, революцию в том мире устроить ей не удалось: таки общество, пусть и магическое, так просто не раскачать даже при поддержке самой верхушки.

В целом же получилась крепенькая такая история – и с приключениями, и с бытовушкой-прогрессорством, и с романтической линией. А главное – с внутренней логикой и интересными историческими реалиями. С автором знакомиться продолжу, следующую книгу уже купила.