Как только Рю не называли критики и читатели: чернушником, пошляком, циником, озабоченным, любителем жареного, писателем с задатками маньяка ... В общем сонм моралистов москитным роем налетал на него и с удовольствием кусал (самому Мураками, к слову сказать, всегда было и есть всё равно). Но когда читаешь каждое из его "программных произведений", как и любое другое - в частности, новопереведённую новеллу "Хиты эпохи Сёва" (книга написана в 1994 году, в России не издавалась), понимаешь, что Рю не даёт ничего сверх того, что можно практически ежедневно встретить в новостной ленте большинства СМИ. Более того, на этом фоне кровавая битва между группой подростков пубертатного возраста и командой разведёнок по фамилии Мидори (основная сюжетная линия "Хитов") кажется не более чем городским фэнтези, которое могло составить сюжет взрослой манги или ранобэ. Все излюбленные темы Мураками присутствуют: сленг, секс, наркотики и рок-н-ролл, убийства. Ну и, конечно, сюрреализм и глубокое проникновение в психологию.
Тот, кто хочет после прочтения книг Рю помыть руки и рот (а заодно прочистить уши), просто обманывает сам себя. В его книгах, если не брать преувеличения и фэнтезийные сюжеты, герои ведут себя и думают так, как делают многие в их возрасте. Подростки из "Хитов" смотрят на мир с цинизмом, озабоченностью и прочими вещами, присущими подрастающему поколению по всему миру. Всё по традиции сдобрено юмором, иронией, неоправданной жестокостью и абсурдными поворотами (попытка собрать ядерную бомбу в Токио - ах!). Вообще действие напоминает смесь жесткого японского комикса с чёрной комедией. Психологизма, присущего Рю, в этой книге меньше обычно. И здесь либо вы посчитаете написанное глупостью, либо вы уже знакомы с Мураками и поймёте всё правильно. Развлекательное чтиво в рамках библиографии автора без глубокого послевкусия, как это часто у него бывает.
Издание очень стильное. В отличие, к примеру, от аляповатой американской "обёртки". Обложка стилизована под пластинку. Нарезанные дорожки можно потрогать руками, круто!