"Смотритель" - это роман той серии сюжетов, которые я терпеть не могу. Когда завязка основывается на том, что кто-то кому-то что-то не сказал или кто-то что-то не сделал. Причем логичнее было бы как раз сказать или сделать. И до второй половины романа я об этом и не подозревала. И потом все полетело в тартарары.
Персонажи. Героев в книге немного, но главного среди них выделить не получится. Есть Джейкоб и Наоми. Пара влюбленных очень молодых людей. Джейкоб из зажиточной семьи, встретил Наоми, не окончившей и пяти классов, влюбился и от большой любви и назло родителям тайно женился на ней. И пока он воевал во Вьетнаме, Наоми ссорилась со всем городом и вынашивала их ребенка. Родители Джейкоба (простите, не запомнила их имена, как и имя отца Наоми), которые, казалось бы, должны были сыграть не последнюю роль в рассказывающей истории. Они потеряли еще до рождения Джейкоба двух девочек, потому гипер опекают сыночку-корзиночку. И образование ему навязывают, и невесту подыскали, и вообще отпускать от себя далеко не хотят и не будут. И эта опека в романе со знаком "минус". Даже с минусищем. И Блэкберн, тот самый смотритель кладбища, по профессии которого и назван роман. Несмотря на то, что автор пытается представить этого парня недалеким и нелюдимым, мне он показался самым адекватным здесь. На его характер и, возможно, умственные способности, повлиял перенесенный в детстве полиомиелит. И хотя Блэкберн неразговорчивый, не начитанный и прочие "не", именно он задает вопросы и подозревает в сюжете романа какую-то дыру. В целом, кроме него как раз у меня больше никто не вызвал какую-то симпатию. Даже Джейкоб с Наоми, которые слишком очевидно положительные в этой истории.
Атмосфера. Маленький город - есть. Пятидесятые-шестидесятые годы в США - есть. Но более всего чувствуется атмосфера в эпизодах, связанных с Блэкберном. Описание его работы, как он заботится об упокоенных жителях города, с каким уважением обходится с могилами и прилегающей территорией. Эти сцены получились не просто умиротворяющие, но, вот парадокс, уютными и расслабляющими. Ты чувствуешь, как ходишь по этой тишине, стараясь не наступать никуда, кроме протоптанных дорожек и стараясь не дышать лишний раз, чтобы не потревожить покой. А еще автору удались сцены пребывания Джейкоба во Вьетнаме. Хоть их совсем немного, ощущение опасности и дышащего тебе в затылок врага присутствует в полной мере. И хотя маленький городок и эпоха в романе чувствуются, все же получились они не очень, в сравнении с перечисленными выше.
Язык / стиль автора. Написан роман неплохо, даже более, чем неплохо. Описания Рону Рэшу удались даже очень хорошо. Некоторые диалоги довольно аутентичны и живые. Хотя я не уверена, что не очень образованный фермер будет говорить так, как общался отец Наоми. Единственное, что не сильно получилось - переходы от сцен действия к сценам с описаниями природы и характеров. Это как езда на машине по дороге, исчерченной бороздами поперек. Вроде плавно идет, но местами трясет и мотает дико.
Сюжет / сеттинг. Жил-был парень молодой. И не простой, а практически мажор. Джейкоб Хэмптон родился у довольно дельных и продуманных родителей. Они в местном городе и лесопилкой владеют, и магазином. Да и вообще чуть ли не местная элита и верхушка власти. Это мать Джейкоба когда-то во время Великой Депрессии подсуетилась, скупив практически все товары у обнищавших торгашей и став монополистом в собственной деревеньке. Джейкоб у Хэмптона единственный ребенок и сын. И тряслись над ним с рождения, ведь до этого все дети супругов умирали. И вот Джейкоб вырос, а родители ему уже выбрали престижный ВУЗ, да еще и девушку нашли из приличной семьи на выданье. Только вот сыночек их в силу юношеского бунтарства из ВУЗа отчислился и решил жениться на девушки из низов, даже по меркам захолустного городка. Родители, конечно против, согласия не дали. Но Джейкоб женился тайно, а потом еще и на войну ушел (не сам, конечно, призвали). Влюбленные разлучились, но ненадолго. Наоми (жена сыночки) идет наперекор устоям города, выпячивает свое беременное пузо, да еще с чужим мужиком ходит по улицам да киношкам. А мужчина это - друг детства и "кровный" брат Джейкоба. Он доверил другу (Блэкберну) присматривать за женой и будущим ребенком. Ведь родители отказались и даже отреклись от них. И вот, Наоми уезжает к своему отцу, на ферму, до которой семь часов езды от города. Там собирается рожать и дожидаться мужа с войны героем.
Однажды на почту приходит телеграмма, что Джейкоба Хэмптона серьезно ранили, но тот жить будет и после лечения приедет домой. Т.к. чету Хэмптонов в городе любят и уважают (нет, уважают, но и бояться), почтальон совершает должностное преступление и первым показывает письмо именно им, а не законной жене раненого. Всю ночь думали дед с бабой... Ой, мать с отцом. Думали, думали и придумали гениальный, мать его, план. Надо сообщить Наоми, что Джейкоба убили на войне. А Джейкобу напишем, что Наоми умерло в родах. Вместе с ребенком. Там сыночка-корзиночка останется с нами на веки-вечные. На том и порешили, кого надо подкупили, кому надо пригрозили. А друга лучшего, который еще и смотритель кладбища, Блэкбона просто в известность поставили. Все равно он сидит сиднем на кладбище, вопросы задавать не будет. А если и будет, то порешаем вопросики.
И вот тут я уже решила, что книга будет куда интереснее, чем казалось по аннотации. Ведь какой поворот, а?! Трагедия положения, семейный заговор и игры судьбами людей. Как же все вскроется? Как встретятся в финале Наоми и Джейкоб? А точно ли встретятся они? Вот только это все мой воспаленный мозг придумал сам. Рон Рэш же после подобных офигительных выкрутасов превратил шикарную задумку и бесконечное нытье, ненужные никому воспоминания и сопливый финал. И все это вышеописанное - лучшая часть романа в плане сюжета.
Полнейшее разочарование - вторая часть книги. Джейкоб ноет, Джейкоб переживает ПТСР, потом снова ноет, потом сидит у могилы Наоми, спит, ноет, сидит, спит, ноет, ПТСР и т.д и т.п. Блэкберн сначала пытался задавать какие-то вопросы, пытался выяснить, что и как, обстоятельства "смерти" Наоми, пытался поехать на ее ферму. А потом: "ой, какой красивое кладбище я создал. А Наоми умерла... уууу, печалька какая". Но дурнее всего на фоне всего этого нытья - финал истории. Джейкоб и Наоми просто встретились. Да, Блэкберн ныл всю книгу, что надо съездить, надо съездить. И спустя полгода все-таки поехал и просто рассказал сначала одной, потом другому, что все они живы-здоровы. Конец. Я серьезно - конец. Ни морали, ни смысла
Интрига. Вся интрига сосредоточилась в первой части. На том моменте, когда родители Хэмптона придумали план возвращения сыночки-корзиночки в лоно семьи. Я и удивлялась, и узумлялась, и негодовала... Полный спектр эмоций. И строила свои догадки, как дальше пойдет рассказ. А после интрига заключалась в ответе на вопрос: ну не мог же автор вот так взять и накакать в душу?! Или мог?!
Логика. Это "пятерка" субъективная, признаю сразу. Но мне плевать. Потому что я ненавижу подобные завязки. Чтобы романа не случилось, достаточно было просто поехать на ферму Наоми. Чувааааак! Тебе заявляют, что твоя жена и ребенок умерли во время родов, а ты просто на слово поверил, могилку увидел (кстати, могилка была только у Наоми, у ребенка не было) и все - готов страдать вечно от потери любимой?! Да, автор писал, что отец девушки недолюбливал избранника. Но это же не повод!
Если кто-то думает, что это докапывания ради докапывания, то просто представьте себя на месте Джейкоба. Вы улетаете в другую страну (отпуск или в командировку). И через пару недель возвращаетесь, а вам заявляют, что муж/жена умер (-ла) пока вас не было. И могилку показывают... Вы тоже поверите на слово? Или все-попытаетесь выяснить, не ошибка ли это. Тем более вы точно знаете, что эти гонцы, принесшие дурную весть, терпеть не могли вашу вторую половинку. Я так вот уж точно нет. Родственник, друзья, телефоны, полиция, медики, документы, в конце концов. Да что угодно. А этот тюфак сидит на могилке и плачет по умершей жене. Алё, к ее бате не хотим съездить?! Как минимум соболезнования выразить, если уж ты сразу поверил.
Когда умерла моя лучшая подруга, с которой я месяц не виделась, я первым делом не на слово поверила тем, кто мне рассказал об этом. Сначала звонила ей, а когда не смогла дозвониться, связалась с ее семьей. А тут не жену "похоронил", а соседа.
Вот, кстати, про Наоми автор написал, почему у нее самостоятельно нет возможности поехать до города и навестить могилу мужа. Она на сносях, водить не умеет и пр... А попросить кого-то не судьба?! Да, отец не повезет. Но у тебя есть старшая сестра. В конце концов, напиши Блэкберну (ты умеешь писать, Джейкоб тебя научил, и ты ему письма писала), пусть сам приедет за тобой в ночи. Нет, мы будем дневники писать для дочери, чтобы она через них пау узнавала потом. Где у этой парочки влюбленных идиотов та самая неземная любовь? Почему реакции на смерть друг друга такая, как будто это бабка, жившая по соседству, умерла.
И Блэкберн, твою мать... Полкниги ходил и ныл, что надо съездить, но не поехал. Как в тот ролике: "погодите-ка, что-то тут не так". А через секунду уже забыл, что хотел и думал. Гуляет по кладбищу, сокрушается о смерти Наоми.
Удовольствие. Я в итогах месяца поторопилась, поставив предварительно оценку "4" этому роману. Потому что я еще не знала, что меня ждет театр абсурда, а не интересный и шокирующий роман про игру человеческими судьбами. И я наслаждалась слогом, этим ходом сценарным, описаниями работы смотрителя. А потом все надежды рухнули. Нет, писать Рэш хуже не стал, герои не превратились в тыкву... Но так знатно сломать собственную же идею... И я даже чуть-чуть чувствую себя если не изнасилованной в мозг, то точно преданной и обманутой.