Я слышала, что творение Романа Суржикова принято считать эдакой локализацией Игры Престолов - это мнение в корне своем неверно. Полари отличается от Мартиновской вселенной и по сеттингу, и по тону, и, всего более, по размаху. (Если необходимо с чем-то сравнивать, то ближе всего Кристен Бритен - Зеленый всадник, который в русскоязычном пространстве похоже не взлетел.) У нас имеется феодальное государство на грани промышленной революции (да-да, странное сочетание), с формальной высшей властью владыки; на деле однако Великие дома хотят резать друг друга в войне за территории и политическое влияние, пока Государь сидит в своей столице и не отсвечивает. Беда в том, что текущий молодой правитель не хочет сидеть тихо и не отсвечивать. Он много всего хочет, но для этого вначале нужно шайку-лейку лордов и леди приструнить.
В первой книге имеется три ПОВа: купец средней руки (на мелководье не торгует, но и с большой знатью не связывается - эти ставят себя выше законов экономики), наследный герцог одного из Великих Домов (самого воинственного и нищего одновременно) и одна из наследниц престола (инкогнито). Интрига есть, сюжет развивается. Но мне зачастую было скучно. Особенно на главах с Монетой - вот никак не получалось автору показать этого персонажа интересным. Да, вокруг него раскручивается серьезная заварушка, но его глазами скучно на нее смотреть, надо было сразу на Джоакина ставку делать. У Эрвина линия бойкая и динамичная: наблюдаем как лорд с тепличным воспитаниям пытается применять свои отточенные под дворцовые перевороты мозги с целью выживания в дикой природе. Глазами Минервы мы наблюдаем за придворными склоками и заговорами. Только ее концовка истории заставила меня кричать от возмущения. Почему девушке не дали хороший промежуточный финал? Знаю-знаю, это клиффхэнгер, чтобы я читала продолжение. Но обидно, черт возьми, девчонка-то молодец (Эрвин тоже молодец, но у него пока все складывается). Загадки интересные, хлебные крошки разложены по тексту умело - картинка действительно вырисовывается логично и своевременно. За главных героев страх не испытываешь. Это наверное, проблема, автор ясно дает понять, что жизням ничего не угрожает, их еще великие дела ждут. Поэтому даже когда герои при смерти (что характерно, все трое побывали при смерти), ты думаешь не ОБОЖЕМОЙ, как же он/она выкрутится? а ну да, ну да, это же было очевидно, давай уже быстрее делай выводы, необходимые для роста героя, получай свое волшебное спасения и перейдем уже к чему-то интересному.
Резюмируя, история не лишена потенциала и обеспечивает читателя добротными загадками и схемами интриг, но за ней не чувствуется серьезности ставок или мрачности большого героического фентези. Разумеется, я отдаю себе отчет, что это первая книга большого цикла и надеюсь, что уровень накала будет расти.