Если бы Р.Шекли не считался всемирно признанным критиком "мелкобуржуазной психологии в массах" (см. хотя бы меткие характеристики героев данного произведения - "малых и средних предпринимателей"), данный рассказ можно было бы заподозрить в иезуитской издевке над коммунизмом.
А так несостоявшийся всемирный диктатор Квидак пополнил могильный ряд Гитлеров, Наполеонов и т.п. "бЕндеровцев" (см. малые и средние предприниматели "укушенные" кризисом капитализма).
А сам автор - замечательный ряд писателей-антифашистов: Э.Хэменгуэя, И.Эренбурга и т.п. КуКрыНиксов.
P.S.
Между прочим, при всем богатстве космических миров и инопланетных рас, фантастика Р.Шекли остаётся максимально "ближнеприцельной" = в центре ее внимания не мегагалактические сверхчеловеки-супермены, а вполне приземленные "терпилы", а то и "лохи"/"задроты".