Бог злости

Сначала хотела выразиться помягче, но кого я обманываю? Книга - отстой, дерьмо и треш! Даже с женскими фантазиями про двухчленных крокодилов и принцев-осьминогов (привет книгам Кэти Роберт - Невеста дракона и Кэти Роберт - Пленница кракена ) я уже смирилась. Но вот понять и принять влажные мечты девочек-тинейджеров не просто про насильника, а про психопата, мечтающего об убийстве 24/7, я всё ещё не могу...

И я вообще не против книг о психопатах, а горячие и красиво описанные постельные сцены весьма приветствую, но то что получилось у Рины Кент весьма смахивает на русскоязычный порнографический самиздат, написанный пафосным подростком для других пафосных подростков.

В предисловии автор обещает, что "Киллиан Карсон, главный герой «Бога Злости», — настоящий психопат, не придуманный, не плохой мальчик, которого в конце концов приручили. Он злодей с очень сомнительными поступками". Но что же мы видим уже на середине книги? Этот "морально черный персонаж", в свободное от пафосных лозунгов ("Я - монстр и порождение мрака!") время, лайкает 500 постов в Инстаграме любимой, готовит ей обед с овощными смайликами и выбирает лучшую палитру для ее художеств.

Сравните две цитаты:

- И что? Ты хочешь убить?
— Больше всего на свете. Забирать чью-то жизнь, чувствовать, как их последние вздохи превращаются в небытие, а затем разрезать их, чтобы увидеть, что у них внутри, — это единственное, чего я желал с тех пор, как мне было около семи лет.

И ещё одна:

Я не знаю, как выглядят ангелы, и, наверное, никогда не узнаю — слава Богу, у меня есть свое место в аду, — но она ближе всего к ангелу, которого я когда-либо видел.
Мой собственный ангел.

Между этими словами ГГ - менее 5-ти страниц!..

Создаётся впечатление, что автор прочитала в Cosmo статью "10 признаков психопата" и старательно вписала их в образ 19-летнего Киллиана. Но куда ж без няшки и зефирчика для юных читательниц? Поэтому оказалось, что Киллиан психопат со всеми, а со своей девушкой Глиндон - сладкий заботливый пирожочек!:)

Эта дуальность начисто взорвала мой мозг, который никак не мог соединить воедино два этих образа Киллиана.

Буквально в первой главе автор решила шокировать нас жесткачом. Киллиан и Глиндон (это она) впервые встречаются на обрывистом утесе, с которого она чуть не падает. Держа девушку над пропастью, Киллиан заставляет ее сделать ему минет, угрожая одновременно и смертью, и изнасилованием.

Я всегда могу использовать твою задницу и киску. В таком порядке. Так что, если ты не хочешь смочить мой член своей кровью и вылизать его дочиста, я предлагаю тебе открыть рот. — Он бьет меня членом по губам, и у меня не остается выбора, кроме как разжать челюсти.

Но уже через несколько глав...

Киллиан не совсем дьявол и на самом деле может быть милым. Он готовит мне еду и следит за тем, чтобы я ела и пила воду — он говорил как доктор, когда приказывал это.

Все это настолько карикатурно, что кажется, будто Киллиан - это разбалованный богатенький мальчик-эмо, которому нравится казаться пи*дец каким страшным, грубым и психованным. Но на самом деле он только и ждал свою Глиндон, чтобы излить на нее тонны заботы и внимания. А как же обещание автора, что ее героя "никак нельзя приручить"?:)

Лично я против подобного смешения. Про психопатов - несите, про сладких мальчиков - тоже можно. Но давайте не делать вид, что психопат, способный тра*нуть незнакомую девушку в рот, угрожая скинуть ее в пропасть, вдруг возьмёт и станет зайчиком.

И ещё, пафос - это, в принципе, терпимо, но не когда в нем тонешь, захлебываясь, и отчаянно взывая о помощи.

Катастрофы начинаются в черные ночи.
Беззвездные, бездушные, беспросветные ночи.
Такие ночи служат зловещим фоном в фольклорных сказках.

Бессмертные скалы — неприметные свидетели багровой крови, потерянной жизни и всеобъемлющего чувства скорби.

Русский машинный перевод отвратителен.
Секс в книге скучен и однообразен.
Диалоги тупые и кринжовые.

В целом, эта книга - пример того, что литературного дна никогда достичь не удастся - всегда снизу постучат...