Цитаты из книги «Долгое прощание»

Ваш муж из тех, кто способен заглянуть в себя, не страшась того, что там обнаружит. Редкий дар, доложу я вам. Большинство людей проводят жизнь в тщетных попытках сохранить достоинство, которым не обладают.

Говорят, мужчину похоть старит, а женщине сохраняет молодость. Да мало ли что говорят. Например, что богатство защищает от невзгод и в мире богатых царит вечное лето. Я пожил среди богатых. И нигде не встречал людей более разочарованных и одиноких.

Те, у кого сотня миллионов за душой, защищены от окружающего мира слугами, телохранителями, секретарями и адвокатами. Весьма вероятно, они едят, спят, стригут волосы и носят одежду. Однако наверняка утверждать нельзя. Все, что вы знаете о них, создано командой высокооплачиваемых профессионалов, которые не покладая рук трудятся над созданием некоего образа – ясного, простого и чистого, как стерильная игла. Образ этот далек от реальности. Он создан, чтобы не противоречить тем скудным крохам информации, которые изредка просачиваются из мира богатых.

Никаких обид, ничего личного. Внутри у меня была пустота, как в межзвездном пространстве.

Алкоголь как любовь, – продолжил Терри. – Первый поцелуй – волшебство, второй – залог близости, а третий – рутина.

Начальник полицейского управления Олбрайт помешал своим костоломам размазать меня по стенке, поэтому Грегориус на прощание плюнул мне в лицо. Вы совершенно правы, мистер Эндикотт,

Честь выбирает прямые пути, а не пятится, словно краб.

Каждое прощание – маленькая смерть.

Преступность не болезнь, это симптом, а копы – врачи, которые лечат опухоль мозга аспирином, хотя с большим желанием врачевали бы ее дубинкой.

La señora está muerta. Fría como agua de nieve