Итак, природа динамична, а застой не является естественным состоянием вещей. Природный динамический баланс вовсе не спокойствие, равновесие и неизменность. Он больше похож на колесо, которое становится тем более и более сбалансированным, чем быстрее вращается. Природа также включает в себя множество случайных событий, поэтому система должна постоянно к ним приспосабливаться. Все, что находится в экосистеме, взаимосвязано, снабжено обратной связью и непрерывным обучением. В результате мы видим, как природа полностью меняет метафору баланса.