Читать книгу «Зеркало» онлайн полностью📖 — Оливии Кросс — MyBook.
image
cover

Оливия Кросс
Зеркало

БИТОЕ

книга 2

Глава 1. Коробка

Окно оставляет на стене прямоугольник тёплого света, чуть желтее у пола, там пыль кружится лениво и не спешит ложиться, как будто воздух сам глушит шаги. На столе — телефон, тёмный, экран смотрит в потолок, нейтральный, как безучастное лицо; рядом наушники, чашка с краем, отпившимся по кругу, полоска чая ниже половины, и в этом углу света всё кажется мягче, чем есть: кабель не такой жёсткий, пластик чехла не такой скользкий, стекло не такое холодное. Саша сидит, уткнувшись ключицами в край стола, пальцем упирается в микродырочку микрофона — чувствует тонкое сопротивление, круглый металл, как будто там живёт что-то ещё кроме пустоты; челюсть сжата, виски тянет, губы сухие, она сглатывает, языком ловит трещину на внутренней стороне губы и отдёргивает, чтобы не до крови. На чугуне плиты мигает синий прямоугольник: 03:17. Внутри телефона, когда она включает диктофон, бегут цифры, и там тоже на секунду задерживается 00:03:17, будто память умеет совпадать сама с собой.

[голосовое, 00:00—00:07]

слышишь, я просто проверю — как оно звучит ночью, без — [помеха] — без ничего, ладно?

И тут же палец касается паузы, потому что внутри пусто, и пустота звучит громче, чем любые слова. Наушники тёплые уже от рук, не уши греют, а ладоням отдают; она надевает их и сразу слышит, как поддевается воздух: шипение лёгкое, как будто у радиоволны свой хриплый язык. Саша сжимает дужку у правого уха, вдавливает чашку плотнее — от этого тепло становится плотнее тоже, как будто тёплая ладонь держит её голову изнутри. С той стороны — тишина комнаты, в которой есть холодильник с редкими вздохами, сосед, поворачивающийся на диване, и где-то внизу металлическая дверь, отдающая эхом, и всё равно дом покрыт ватой и качается на собственной дыхательной паузе.

[СМС — 03:18]

— ты спишь?

[не доставлено]

Кнопка «отправить» чуть липнет к подушечке большого пальца, от этого замедление ещё тягучей, тяжёлой становится, будто вопрос тонет, не долетев. Саша не пишет второй, не дублирует точку, не добавляет «?» — экран темнеет, и в этом потемнении синяя цифра на плите светится отчётливее, как фонарь на пустой дорожке. В животе тепло и тянущее, как от усталого смеха, которого не было; в ушах зуд, будто кожа под пластиком пытается сдвинуться.

Коробка стоит под столом, картон прострелян складками, край чуть облизан кошкой в прошлом августе, когда всё было липкое, и сахар таял на запястьях от персика, который Саша ела стоя; крышка коробки поддаётся с хрустом, внутри моток белого кабеля, аккуратно свёрнутый, старый телефон с трещиной в углу, рваный конверт с билетами «первые» — кино и электричка, и пачка пустых конвертов, в которые она складывала раньше письма себе, и одно слиплось от чая. Пальцы нащупывают визитку с вдавленным глянцем: «Сервис», номер перекошен, а на обратной стороне чьим-то почерком — 3:17, и ничего больше. Саша вытаскивает визитку, держит на ладони, влажность от чашки даёт пятно по краю, и эта цифра, блеклая, но живая, влезает в ночь, как луч, на котором видно пыль.

[папка: Голосовые]

— 2025_03_17_001.m4a — 00:34

— 2025_03_17_002.m4a — битый файл

— 2025_03_17_003.m4a — 03:17

— без имени — 00:00

Она называет папку «Коробка», не «Голосовые». Папки на рабочем столе смотрят ровными квадратами, и этот один — с названием, в котором есть что-то из детской выручалки: складывать туда, чтобы не потерялось, чтобы можно было потрогать глазами. Курсор издаёт слабый щелчок, и от щелчка как будто кто-то постучал с той стороны.

[голосовое 2025_03_17_003.m4a, 00:00—00:06]

слышишь, это я, не отвечай, я — [тишина] — просто оставлю тут.

В паузе, там, где должно было быть, как ей казалось, слово, слышно, как внизу лифт трогается с места и скребёт тросами по колодцу. Она возвращает наушник на ухо плотнее, чтобы спрятаться от этого, но шипение диктофона похоже на дождь по плёнке, детский, тёплый, не тот, что холодит кости. Саша кладёт старый телефон из коробки на новый, на секунду два стекла встречаются, и от соприкосновения вибрирует пластик — невидимый будильник напоминает о часе, который никому не нужен.

[СМС — 03:24]

— я дома

[доставлено]

[прочитано 03:25]

Палец касается экрана, как бы наугад, потому что рука привыкла к карте жестов сама, без головы. Щека ощущает холод стекла, хотя экран тёплый от пальцев только что; виски тянут сильнее, и между зубами на секунду проскакивает боль, как тонкая игла, и уходит.

В кабинете у Марины воздух иначе звучит: плотнее, суше, без кухни и кошки, кресло цепляет тканью за локоть, свет лампы не светит, а греет поверхность стола. Саша сидит ближе, чем хочет, потому что иначе будет слышать свой живот. На коленях — телефон экраном вниз, как улитка, сложившаяся от руки. Запись вчерашняя не запускается; пальцы под кожей чешутся — хочется выковырнуть пустоту из файла, как соринку из глаза, и это невозможно.

— Что слышно сейчас? — говорит Марина.

Саша слушает. Тишина здесь не пустая — обволакивающая, как тёплое полотенце после душа, но внутри этого тепла всё равно скребёт, как ноготь по стеклу.

— Шипит, — говорит Саша. — Когда надеваю — сразу шипит.

— Где? — Марина скорее уточняет, чем спрашивает.

Саша касается правого уха, подтягивает чашку наушников, снимает и показывает в воздухе жестом, как будто можно показать шум.

— Вот тут, — говорит она. — И здесь, — упирает пальцем в висок. — Здесь тянет.

Пауза. Пауза здесь не вежливость, она плотная, как комок ткани, которым затыкают щель, чтобы не дуло. Саша глотает слюну. Язык сухой, как картон крышки коробки. Пальцы ищут шершавый край визитки в кармане, находят. Бумага тёплая.

— Слышишь? — Саша сама произносит и ухмыляется, потому что адреса в слове нет. Ни к кому.

Марина не улыбается, но уголок глаза чуть сдвигается, как если бы поймала странную рифму звука и жеста.

[файл: 2025_03_17_002.m4a]

[повреждён]

[шипение]

[тишина]

[конец файла]

Вечером она снова дома, свет из окна — потёртый, как свечка у торта, которая горела уже пару раз. Коробка на полу теперь открыта, и внутри беспорядок — ленты из чеков, сглаженные пальцами углы карточек, старые наушники с воском в сеточке, и там же — бледно-зеленая наклейка на чехле, выцветшая, но с краем, за который можно зацепиться ногтем. Саша одной рукой держит крышку на весу, другой перебирает, и это перебирание — как самодельная музыка для рук: бумага шуршит, пластик щёлкает, металл цепляет.

[голосовое, 00:00—00:19]

слышишь, не отвечай, просто — я забуду, как я дышу, если ты не — [смех в стороне] — нет, ерунда, я — [помеха] — я положу это в коробку, ладно?

Смех — не её, телевизор соседей, который проснулся, потому что у них режим зеркалит чужие ночи. Она нажимает паузу и чувствует, как мышцы шеи отпускают на миллиметр, будто кто-то отвязал узел, слишком туго завязанный утром. На плите теперь 03:42, и это уже другая ночь, хотя кажется, что всё продолжается.

[СМС — 23:07]

— у меня новый трек

— хочешь послушать?

[прочитано 23:09]

[ответ через 04:28]

— позже

Слово «позже» ударяется в стену и медленно сползает, и Саша видит, как у него остаётся на пути тёплый след, как у улитки, и запах — не свой, чужой, и этот чужой запах делается почти родным от того, сколько раз он повторялся. Она вытягивает ноги под столом, и кабель касается щиколотки, мягко, как трава. Телефон лежит, дышит своим светом, и Саша, не включая экран, находит на ощупь камерную выемку на задней панели, где палец привык сидеть, как крошечный котёнок.

[голосовое, 00:00—00:12]

слышишь… [длинная пауза] ты вообще слышишь?

[голосовое, 00:00—00:03]

слыш — [обрыв]

[голосовое, 00:00—00:05]

[тишина] [вдох] [тише] слышишь

Ночь складывается в серию волн: шипение — пауза — вдох — щелчок ногтя о пластик — еще пауза, длиннее. Она перестаёт говорить слово и начинает слушать, как оно звучит без рта, внутри: слышишь, слышишь, слышишь — как капли в ванной, когда забываешь закрыть кран, и поначалу это бесит, а через минуту — как пульс в виске, знакомо.

В следующий день Коробка превращается в папку. Она тянет одним движением мыши «Голосовые» с телефона в ноутбук, и на синем фоне бежит прогресс: 1 из 48, 2 из 48, 3 из 48, и там, между 17 и 18, маленький квадрат зависает, потом просыпается, как если бы кто-то дернул одеяло.

Саша переименовывает: Коробка. Квадратик с названием разравнивается, становясь частью ровного ряда, и всё равно взгляд возвращается к нему снова, как к пластырю на коже, который почему-то хочется потрогать сто раз.

[скрин: Коробка]

— 3_17_ночь.m4a — 03:17

— черновик_1.m4a — 00:41

— для_неё.m4a — 00:00

— коридор.m4a — 00:12

— кухня_шипит.m4a — 00:08

— [битый]_это_важно.m4a — [не открывается]

[открытие файла: кухня_шипит.m4a]

[шипение] [металлический звон ложки о край]

[соседняя дверь закрывается]

[тишина]

Вечером снова кабинет. Длинные фразы Саши текут, как мед, липко и медленно, слова сцепляются друг с другом, потому что иначе они распадутся, и в этом сцеплении Марина не режет, не разбивает, просто иногда точно ставит пальцем на стык.

— 3:17, — говорит Саша, и пальцы находят в кармане визитку. — На плите, на записи, на этой бумажке. Пусто тогда. Пустота как звук, понимаешь? Не как ничего, а как… как шерсть у кота, которую не слышишь, но знаешь, что она есть.

Марина кивает. Пауза, длинная, но не провисающая, а опирающаяся, как спина о стену.

— Что ты делаешь, когда пусто? — просто.

Саша смеётся беззвучно, плечами, и из носа выдыхает воздух, чуть громче, чем надо.

— Складываю, — говорит. — В коробку. Вот сюда, — стучит по телефону ногтем. — Или под стол, — кивает на место, где коробка стоит, даже если её там сейчас нет. — Или в папку.

— Как сейчас в теле?

Саша сжимает переносицу, на секунду темнеет; виски ноют, будто внутри хранят дождь.

— Тянет. Здесь, — показывает опять, снова то же ухо, тот же висок. — И губы сухие.

Марина молчит. В этом молчании нет сочувствия, как этикетки, нет сахара поверх горечи, есть только поверхность, на которую можно поставить стакан, чтобы не пролить. Саша ставит свой стакан. Из-под силиконовой крышки вырывается пар, по сантиметру.

[голосовое, 00:00—00:08]

слышишь, я сегодня не буду, ладно? просто — пусть лежит.

[автодикт (глюк)]

слышу щи я сегодня не буду ладан

Саша смотрит на экран и смеётся вслух, неожиданно, так, как не смеялась долго: это не смех про, это смех от, он идёт из живота и рвётся в горло, колет язык, слёзы немного подступают, и от этого в ушах перестаёт зудеть на секунду. Она делает скрин, посылает себе же в «Коробка», файл называется сам «слышу_щи.png», и этот маленький абсурд встаёт, как свечка в торте, где не надо, и освещает край комнаты.

Позже, дома, кошка выбирается из-под кровати и садится на коробку. Лапы продавили крышку, она прогнулась, как тонкая спина, и из щели выглянул провод. Саша вытаскивает коробку из-под кошки, ставит на стол, открывает и осторожно перекладывает бумагу: билеты в один угол, телефон — в другой, кабели — отдельной змейкой, визитка сверху, как крышка на крышке. Пальцы становятся липкими от бумаги, хотя она сухая, и от липкости хочется вымыть руки, но она не идёт в ванную, потому что звук воды может смыть тот хрупкий шипящий слой, который сейчас держит комнату.

[СМС — 18:53]

— м?

[прочитано 18:54]

[печатает…]

[печатает…]

[печатает…]

[тишина]

— Слышишь, — Саша шепчет уже без записи, закрыв глаза. Слово прокатывается по нёбу, как косточка, встаёт между зубами, не проходит, а потом — проходит, и горло становится на сантиметр толще. Она не нажимает на «голосовое», хотя большой палец сидит над этой иконкой, как над красной кнопкой в кино, которую нельзя.

В кабинете на следующей неделе Марина слушает кусочки — не до конца, обрывая там, где Саша обычно спасает себя словом. Никакой педагогики, просто движение пальца и взгляд, который не отводится. Голос Саши в наушниках звучит иначе — чужим, нелегко узнаваемым, как если бы она впервые услышала свою фотографию в чужой раме.

[слушают: 3_17_ночь.m4a]

[шипение]

[вдох Саши, тихий, неровный]

[дальняя дверь]

[тишина]

— Здесь, — говорит Марина, — можно остановить.

Саша кивает. Не потому, что согласна, а потому что челюсть устала и кивок легче, чем слово. Бумажная визитка в кармане ловит пот, край становится мягким, как ткань. Она думает — нет, не думает, — язык сам проводит по губам, собирая соль.

— Я не знаю, что там дальше, — Саша говорит это вслух, но без вызова, просто как физический факт. — Это — пусто.

Марина слегка сдвигает крышку своей кружки, но не пьёт.

— Можно оставить, — говорит она.

Саша возвращает файл на место, как чашку на стол, точно в круг от старого чая. Никакой финальной музыки. Шипение тянется фоном, как кондиционер в торговом центре летом, который все замечают только в тот момент, когда его выключают.

Вечером Саша снимает наушники, осторожно, чтобы не задеть серьгу. Отложив их, она обнаруживает, что уши продолжают чувствовать тепло, как фантомное — как кружка, убранная со стола, оставляет круг тёплого на дереве. Кошка снова ложится на коробку, уже привычно. На плите — 22:19. Никакой магии. Она открывает ноутбук, папка «Коробка» открывается быстрее, чем она успевает хотеть; мышка касается файла «для_неё.m4a», там ноль секунд; она не включает. Оставляет. На рабочем столе, рядом с «Коробкой», квадрат пустой, без названия — она вытягивает пальцем прямоугольник выделения и отпускает; прямоугольник исчезает, как тень облака с травы.

[голосовое, 00:00—00:04]

[ничего]

В полночь она идёт на кухню, пьёт воду из-под крана, холодную, чуть железную, глотки тяжелее, чем обычно, как если бы вода стала густой. В ладонях прохлада стекла. Возвращаясь, задевает коробку носком, крышка сдвигается, визитка вылетает и падает на пол лицом вниз. Саша поднимает, переворачивает: там цифра не стирается. 3:17. Она кладёт её на стол, не под другие, отдельно. Туда же кладёт наушники, поверх, как крышу над маленьким домом, чтобы не сдуло. Тело едва слышимо благодарит её — не словом, а тем, что виски ноют меньше, чем час назад.

[СМС — 00:12]

— я тут

[прочитано 00:13]

[ответ нет]

Саша посидела ещё минуту, две, десять — время стало вязким сиропом, липнет к пальцам, но не тянется нитями; кошка урчит, и урчание слегка совпадает с шипением из файла «кухня_шипит», и это совпадение смешит её снова — тихо, ниже горла. Она выключает экран. Пустота прижимается к стеклу изнутри, оставляет тёплое пятно. Коробка на столе закрыта не до конца. Крышка присела, как плечо в полусне. Она не правит. Оставляет щель.

[папка: Коробка]

— слышу_щи.png

— 3_17_ночь.m4a — 03:17

— кухня_шипит.m4a — 00:08

— [битый]_это_важно.m4a — [повреждён]

— без_имени — [пусто]

Никаких правильных фраз под конец. В комнате тепло от лампы. На плите цифры сменяют друг друга равнодушно. Внутри наушников — ничего, и это ничего дышит. Саша кладёт ладонь на коробку и держит минуту, другую, пока тепло не пройдёт через картон к пальцам. Потом убирает руку. Крышка не скрипит. Щель остаётся.

Глава 2. Плейлист «на всякий»

Утро липнет к стеклу, как неторопливый мёд: тёплое пятно солнца ползёт по стене, чуть золотее к полу, пыль крутится в нём кругами, не торопясь лечь. На столе — кружка с потёкшим краем, след от вчерашнего чая рисует бледное кольцо, в которое удобно ставить телефон, чтобы он не скользил. Наушники тёплые ещё до касания — ночная память держит тепло в амбушюрах, прикладываешь ладонь и будто берёшься за чьё-то запястье, живое, тёплое, не отвечающее.

Пальцы двигаются не глядя: разблокировка, жест вправо, диктофон — и там знакомые строки: дата, секунды, криво придуманное имя файла, которым спасалась вчера. «Коробка» мигает на рабочем столе ноутбука квадратом, ряды соседних папок стоят ровно, эта тянет взгляд — как пластырь на локте, не болит, но хочется трогать снова и снова.

[создан плейлист: на_всякий]

— 3_17_ночь.m4a — 03:17

— кухня_шипит.m4a — 00:08

— коридор.m4a — 00:12

— для_неё.m4a — 00:00

— [битый]_это_важно.m4a — [повреждён]

— шаги_вниз.m4a — 00:05

Щелчок по ползунку — и тянется тонкая нитка шипения, на которую нанизываются звуки дома: ложка скребёт по дну кружки в соседней квартире, кто-то стягивает шторы, тросы лифта глухо отвечают. В висках — натянутый канат, челюсть держит его, не отпуская, губы сухие, язык находит знакомую трещину изнутри, касается и отдёргивается — маленький электрический укол бодрит хуже кофе.

[голосовое, 00:00—00:09]

слышишь, это только чтобы не забыть как звучит утро, ладно? без тебя, без — [пауза] — просто как есть

Она не отправляет. Иконка микрофона висит пустым кругом, внутри — ничего, и это ничего весит, как кот на коленях: приятно и чуть-чуть неподвижно. В кармане джинсов шуршит визитка: бумага нащупывается большим пальцем, край стал мягким от пота, цифры 3:17 чёрные, не стираются, будто tinta подсохла навсегда в коже.

Дорога вязкая. Автобус дышит горячим воздухом из решёток, окна запотели, на стекле пальцами пишут чужие дети: домики, имена, сердечки, и в каждом сердце становится видно, как тепло изнутри высушивает контур, сначала по краям. Наушники надеты чуть криво, правая чашка давит на хрящ, там зудит кожа, будто хочет сдвинуться на миллиметр. В ухе шум дороги перемешивается с шипением файла, и в какой-то момент непонятно, это автобус свистит на повороте или в записи залегла помеха.

[СМС — 09:42]

— слышишь

[доставлено]

[прочитано 09:43]

[ответ нет]

Сообщение, лишённое вопросительного знака, висит над полем ввода, как маленький метеорит, который не становится ни дождём, ни кратером. Пальцы дрожат не от холода, от недосказанности; хочется дописать «?» или точку, но воздух автобуса густой, тёплый, и тянет вниз, делая каждое лишнее движение дорогим.

В кабинете воздух другой: суше, ровнее, теплота не липнет к коже, а лежит поверх, как тонкое одеяло, под которым слышно своё дыхание. Свет лампы не белый, не жёлтый — кожа рук под ним кажется спокойнее, чем есть. Телефон лежит экраном вниз, как будто так звуки не вылезут наружу. Между пальцами — визитка; уголок впивается, напоминая тело.

— «На всякий» — это про что? — голос мягкий, фраза короткая, разрезает липкость не остро, а точно.

— Про запас, — она шевелит плечами, как будто от этого слово станет легче. — Про… вдруг нельзя будет дышать и негде будет взять.

Пауза садится между ними, как кошка на подоконник: не мешает, смотрит. В эту паузу внутри продолжается: шипение фонит в правом ухе, левое слышит только воздух. Она выдыхает через нос, долгий теплый выдох чуть щекочет верхнюю губу, от этого хочется облизать, но рот сухой и язык цепляется за зуб.

Марина кивает — едва; возвращает взгляд на стол, где кружка с крышкой, отодвинутая на ладонь от края, чтобы не зацепить.

— Как тело сейчас? — просто.

— Правое ухо зудит, — шепчет, хотя можно и обычным голосом. — Виски тянет. И — тепло тут, — касается ладонью груди, под ключицей, как будто там горелка на маленьком огне.

[прослушивание: коридор.m4a]

[приглушённые шаги]

[скрип двери]

[тишина]



На этой странице вы можете прочитать онлайн книгу «Зеркало», автора Оливии Кросс. Данная книга имеет возрастное ограничение 16+, относится к жанру «Современная русская литература». Произведение затрагивает такие темы, как «минимализм», «психологическая проза». Книга «Зеркало» была написана в 2026 и издана в 2026 году. Приятного чтения!