Босх рисовал свои шедевры не из нашего времени, а изнутри той социальной атмосферы, которой он дышал и духовно питался. Он занимал вполне определённую, чёткую гражданскую позицию весьма состоятельного, уважаемого человека, знатного горожанина, причастного к руководству своего города и влиятельного Братства Пресвятой Девы.