Отзыв на книгу «Имитация»

Это первая прочитанная мною книга из этой серии и, честно говоря, последняя..дочитывала только из принципа - читать так до конца. Банальнейший сюжет, тупейшие декорации и странный перевод- что такое "позвонил по линку" или "разбил линк"?