Нил Сэмворт — отзывы о творчестве автора и мнения читателей
  1. Главная
  2. Библиотека
  3. ⭐️Нил Сэмворт
  4. Отзывы на книги автора

Отзывы на книги автора «Нил Сэмворт»

6 
отзывов

Marikk

Оценил книгу

Не то, что бы я сильно хотела познакомиться с условиями содержания в одной тюрьме в Великобритании, но в очередной раз купилась на обложку. Вот если бы была обложка с оригинального издания (ниже), то прошла бы мимо

Меня сильно сбил с толку молодой человек на обложке. Ждала, что и рассказчик будет примерно такого же возраста, но по факту он 1962 года рождения, т.е. на момент написания книги ему хорошо за 50. Нил Сэмворт в исправительной системе оказался не то, чтобы случайно, но ничего в его жизни не говорило о том, что он станет надзирателем. В эту систему он пришел в зрелом возрасте, около 40 лет.
Не то, чтобы я ждала "веселых" историй из места заключения, но первая половина читалась очень тяжело. Думала - а оно мне надо? Но все же пробралась. В итоге вполне себе книга. Однако откровений ждать не стоит, а уж тем более сравнивать как у них и как у нас. Например, я была удивлена, что в одном крыле содержаться заключенные не то, что с разным сроком, а даже с разными преступлениями. Не понятно, почему вместе осужденные на 2 года и на 15 лет. Удивительным было и то, что заключенных отпускают на похороны. У нас же такого нет.
В целом - познавательно, но не сильно увлекательно. Сам же автор написал книгу, чтобы пережить и избавиться от всех ужасов того времени

28 сентября 2024
LiveLib

Поделиться

lilyyfilm

Оценил книгу

Интересная книжка, местами становится жутко, но думаю, что те, кто покупают такую литературу - обожают эти моменты, захватывает дух! Рекомендую.

12 февраля 2022
LiveLib

Поделиться

MARIYADYACHKOVA

Оценил книгу

Обожаю литературу такого рода. Конечно, она не для всех, кто-то может принять все тяжелые истории близко к сердцу. Но меня книга захватила, так интересно, что не остановиться!

Читаешь и понимаешь - не все так плохо у тебя в жизни :)

11 февраля 2022
LiveLib

Поделиться

cat_on_the_shelf

Оценил книгу

Небольшая по объему (около 300 страниц) книга очень хорошо издана, ее приятно держать в руках, да и читать ее я рекомендую по-русски - автор этих мемуаров йоркширец, тем более еще и служил офицером охраны в тюрьме, так что будет нелегко продраться через местный колорит, жаргонизма и специфические тюремные словечки в оригинале. Однако, книга не для всех.

Чего от этой книжечки ожидать не стоит:
- расследований преступлений (Сэм охранял преступников, но он не полицейский);
- рассказов об известных маньяках;
- романтизации преступников и тюремного быта;
- драматичных рассказов о любви в тюрьме, в стиле фильма "Тюремный романс" (нет, две истории там есть, но они совсем короткие и рассказаны без пафоса, одна хорошая, другая плохая).

Но зато в книге много чего другого. По мере того, как разворачивается книга, Сэм рассказывает читателям о своей юности и увлечениях (игра в регби, рефлексология), об опыте работы в тюрьмах (он работал не только в Стрэнджуэйс), приводит множество деталей как о самой тюрьме, так и о том, как работает система исполнения наказаний в Великобритании. Довольно важную часть книги составляют рассуждения Сэма о наркотиках, религиозном фанатизме и исправлении преступников. Надо сказать, довольно здравые - он за долгие годы работы имел возможность наблюдать эволюцию наркоманов, как и повторное поступление в тюрьму рецидивистов. Книга читается быстро, будто бы мы с Сэмом гуляем по местам его "боевой славы" и он показывает, где что происходило и когда.

Вот чего я совсем не ожидала - это такого количества дерьма в книге. Даже не так - ДЕРЬМА. Что делают люди, когда им нечем заняться? Едят, пьют и ходят в туалет. Но у преступников, многие из которых - люди с напрочь съехавшей кукухой, находится для говна более креативное применение. Нам, кто не сидел и не охранял, не особо очевидно, что СДЕРЖИВАТЬ преступников довольно сложно. Есть определенные правила, согласно которым охранники не имеют права причинять вред заключенным, особенно когда все происходит при свидетелях (будет расследование, да и в тюрьмах стоят камеры), но психи, наркоманы в ломке, и просто соскучившиеся молодые качки весьма сильны. И людям старше 45-ти нелегко удержать их на месте, не говоря уж о тех, кому за 60, но кто вынужден еще работать. "Звериное лицо капитализма" в действии.

"Глазами надзирателя" - классная книжка для тех, кто интересуется обществом в целом, и задумывается, как же поживают люди в британских тюрьмах. Те, кто работал в социальных службах/торговле/технической поддержке, наверняка во многом согласятся с Сэмом, особенно в той части, где он говорит о сторонниках модернизации, с горящими глазами разрушающих устоявшиеся порядки и лишающих людей работы, а "клиентов" - надлежащей охраны и присмотра. Хорошим дополнением к книге, если кто еще не смотрел, будет британский сериал "Жены заключенных" 2012-2013 года. Там наглядно показаны некоторые моменты, о которых нам поведал Сэм.

18 апреля 2022
LiveLib

Поделиться

Marka1988

Оценил книгу

Мне всегда было любопытно, по какой причине человек занимает ту или иную должность — это его осознанный выбор, и он стремился к этой цели, или вынужденная мера? Почему человек выбирает работать в тюрьме: таким образом проявляет свое милосердие или желает почувствовать себя властелином? И я решила прочитать эту книгу, чтобы найти ответы на некоторые вопросы.

Обычно мне не по душе проводить время в компании преступников, о которых идёт речь в книге, но эта история увлекла меня с первых страниц. Я словно оказалась «в шкуре» главного героя, Нила Сэмворта, — надзирателя в самой строгой тюрьме Великобритании. Пусть некоторые детали из книги мне не запомнились, но общую атмосферу автор передал отлично: мрачная, негативная, но правдивая. Нил работал в тюрьме, где заключенными были убийцы, насильники, психопаты и другие «нелюди». Я до сих пор не могу понять, какие чувства я испытываю к таким людям. С одной стороны, присутствует жалость, ведь иногда человек просто сдаётся под давлением со стороны. Но также есть некая ненависть и брезгливость, когда узнаешь, что они натворили.

Автор детально и без прикрас описывает будни своей тяжелой работы. Каждый день он рискует быть убитым или подвергнуться нападению, ведь находится не среди «ромашек». Он воочию видел, как человек превращался в существо, наподобие Голема. Особенно во время отказа от гигиены. Т.е. заключённый использовал собственную камеру вместо горшка, да еще и наносил «боевую раскраску» на себя. А кто знает, что у него в голове! А когда в тебя летят бомбочки коричневого цвета, тут, как говорится, «смешно и грешно».

Мне показалось, что Нил представал перед нами сердобольным человеком, но строгим и честным. Он не из тех, кто берет взятки или иным способом помогал преступникам. Потому что были случаи, когда такой «помощник» сам оказывался за решёткой. Удивительно, но среди надзирателей были даже супружеские пары. Интересно, за ужином задавали ли они друг другу вопрос: «Как прошёл твой день?» И какой был ответ?

Мне понравилась книга тем, что она детально описывает жизнь в тюрьме. После этого задумаешься о том, как важно не оказаться по ту сторону.

22 сентября 2025
LiveLib

Поделиться

ольга

Оценил книгу

Читали у Тэффи рассказ о малообразованных девушках переводчицах? Цитата : " крупные котята играли у нее в ушах". Понятно, что имелись ввиду бриллианты, похожие слова во французском языке. В этой книге сплошные, правда, английские, котята. Кем выполнен перевод, непонятно, похмельным студентом третьего курса? Настолько нечисто, убого, беспомощно, что читаешь и уже не раздражаешься, а недоумеваешь. Бесконечные повторы местоимений, он, он, прочитав первое предложение, не понимаешь второго, о ком или о чем идёт речь вообще? Нелады с падежами, а кое где откровенный подстрочник. Настолько плохо, что теряется даже смысл, не говоря о том, что утрачен стиль произведения, а у автора он наверняка был. Судя по всему, книга неплохая, сейчас я на середине, но уже очень устала продираться через перевод, детский лепет какой то! Очень обидно! Не ожидала здесь чеховского языка, но то, что мне предложили, это просто издевательство.
2 апреля 2023

Поделиться